Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hypermétrie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPERMÉTRIE ÎN FRANCEZĂ

hypermétrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERMÉTRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERMÉTRIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypermétrie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hypermetria

Hypermétrie

Hypermetria este o modificare a gestionării parametrilor spațiale ai mișcării voluntare. Subiectul hipermetric își oprește mișcarea după atingerea țintei. Pe planul motorului, acest lucru se explică printr-o incoordonare musculară agonist / antagonist, mușchii agonist care efectuează mișcarea propriu-zisă, mușchii antagonist care acționează pentru a opri această mișcare. Un atac al cortexului cerebelos lateral sau o leziune a nervilor lui care duce la motor și cortexul premotoric poate cauza această tulburare de mișcare. E o problemă în planificarea unei mișcări rapide. Vezi sindromul cerebelos. ▪ Portalul medicinii ... L'hypermétrie est une altération de la gestion des paramètres spatiaux du mouvement volontaire. Le sujet hypermétrique arrête son mouvement après la cible à atteindre. Sur le plan moteur, cela s'explique par une incoordination musculaire agoniste/antagoniste, les muscles agonistes exécutant le mouvement proprement dit, les muscles antagonistes ayant pour rôle de freiner ce mouvement. Une atteinte du cortex cérébelleux latéral ou une lésion de ses nerfs se dirigeant au cortex moteur et pré-moteur peuvent entraîner ce désordre du mouvement. Soit un problème dans la planification d'un mouvement rapide. Voir syndrome cérébelleux. ▪ Portail de la médecine...

Definiția hypermétrie în dicționarul Franceză

Definiția hipermetriei în dicționar este tulburarea coordonării mișcărilor voluntare, care depășesc ținta fixă, deși direcția lor este corectă și care se datorează leziunilor cerebelului. O altă definiție a hipermetriei este starea unui individ cu o înălțime ridicată și greutate.

La définition de hypermétrie dans le dictionnaire est trouble de la coordination des mouvements volontaires, lesquels dépassent le but fixé bien que leur direction soit correcte, et qui est dû à des lésions du cervelet. Une autre définition de hypermétrie est état d'un individu de forte stature et de poids élevé.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypermétrie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERMÉTRIE


asymétrie
asymétrie
biométrie
biométrie
colorimétrie
colorimétrie
cytométrie
cytométrie
dissymétrie
dissymétrie
granulométrie
granulométrie
géométrie
géométrie
hygrométrie
hygrométrie
optométrie
optométrie
photométrie
photométrie
pluviométrie
pluviométrie
psychométrie
psychométrie
radiogoniométrie
radiogoniométrie
spectrométrie
spectrométrie
symétrie
symétrie
tomodensitométrie
tomodensitométrie
trigonométrie
trigonométrie
télémétrie
télémétrie
volumétrie
volumétrie
économétrie
économétrie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPERMÉTRIE

hyperkinésie
hyperkinétique
hyperleucocytose
hyperlipémie
hyperlipidémie
hyperlydien
hypermarché
hypermérie
hypermétamorphose
hypermètre
hypermétrope
hypermétropie
hypermétropique
hypermimie
hyperminutie
hypermixolydien
hypermnésie
hypermolécule
hypernationaliste
hypernerveux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERMÉTRIE

altimétrie
anthropométrie
bathymétrie
calorimétrie
chronométrie
gravimétrie
hydrométrie
interférométrie
manométrie
morphométrie
oxymétrie
photogrammétrie
piézométrie
planimétrie
potentiométrie
radiométrie
spectrophotométrie
spirométrie
thermométrie
topométrie

Sinonimele și antonimele hypermétrie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hypermétrie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPERMÉTRIE

Găsește traducerea hypermétrie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hypermétrie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hypermétrie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hypermetria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hipermetría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hypermetria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hypermetria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تجاوز الهدف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hypermetria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hipermetria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hypermetria
260 milioane de vorbitori

Franceză

hypermétrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hypermetria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hypermetrie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hypermetria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hypermetria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hypermetria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hypermetria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hypermetria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hypermetria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hypermetria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ipermetria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hypermetria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hypermetria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hypermetria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hypermetria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hypermetria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hypermetria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hypermetria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hypermétrie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERMÉTRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hypermétrie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hypermétrie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hypermétrie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPERMÉTRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hypermétrie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hypermétrie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hypermétrie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERMÉTRIE»

Descoperă întrebuințarea hypermétrie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hypermétrie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Neurologie
... de l'exécution des mouvements (syndrome cérébelleux cinétique) - Dysmétrie et hypermétrie: exagération de l'amplitude du mouvement qui dépasse son but ( avec crochetage correcteur en fin de mouvement) mais qui conserve sa direction  ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
2
Dictionnaire du strabisme: physiologie et clinique
Hypermétrie Désigne un mouvement qui dépasse son but. Hypermétrie de refixation (Quéré, 1 975): mouvement de refixation excessif, dépassant le point voulu, qui est refixé correctement après une ou plusieurs oscillations d' ajustement.
Philippe Lanthony, 1983
3
Le Strabisme Précoce (2002)
L'Hypermétrie de Refixation C'est à Quéré (20) que l'on doit la description de ce signe d'examen: « au cover-test alterné l'œil que l'on découvre présente une hyperabduction dans les ésotropies... qu'il corrige immédiatement par un ...
FNRO Ed, A Péchereau : JP Barberie, V Capart, JC Charlot, M de Bideran, D Denis, MA Espinasse-Berrod, G Klainguti, N Jeanrot, D Lassalle, F Oger-Lavenant, V Paris, A Péchereau, C Rémy, A Roth, B Roussat, C Speeg-Schatz, D Thouvenin
4
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
Les troubles de coordination peuvent comporter des anomalies : ▻ dans l' espace : • statique : > hypermétrie : c'est l'exagération en amplitude d'un mouvement qui dépasse son but ; > dysmétrie : imprécision du mouvement avec oscillations ...
Baptiste Coustet, 2008
5
Archives d'ophtalmologie. new series
Ce dépassement du but lors de la prise de la fixation par l'œil que l'on découvre tandis que l'on occlut l'autre est une hypermétrie dans le strict sens qu'on donne à ce mot en neurologie ; c'est pourquoi nous avons désigné ce symptôme, ...
6
Maladies des chevaux
... la locomotion sont la faiblesse musculaire (parésie), l'absence totale de force et de tonus musculaire (paralysie), l'incoordination des mouvements, la raideur ( hypomé- trie spasticité), la flexion articulaire augmentée (cervelet) (hypermétrie),  ...
Institut du cheval, 1994
7
Encyclopédie historique des neurosciences: Du neurone à ...
Hypermétrie. [angl. : hypermetry]. Activité motrice de trop grande amplitude. Le terme a été utilisé par Babinski lorsqu'il a défini les déficits engendrés par une atteinte cérébelleuse chez l'homme. Le test pour caractériser ce déficit consiste à  ...
François Clarac, 2008
8
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
Du point de vue prosodique, il est clair que les éléments amalgamés n'entraient pas dans le décompte des syllabes : leur restitution matérielle provoquerait une hypermétrie. Quand la graphie, au lieu d'amalgamer, respectait l'autonomie, ...
9
Sémiologie des maladies nerveuses
Figure 9-6 Hypermétrie cérébelleuse. Epreuve doigt-nez (voir texte). ff) I I Figure 9-7 afférences et de leurs efférences, tantôt enfin, d'une atteinte plus globale additionnant l'ensemble des troubles. Le syndrome cérébelleux rassemble des ...
E. Christian Laterre, 2008
10
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Il est hospitalisé en neuropédiatrie où l 'on constate une hypermétrie et une adtado- cocinésie droites. On ne trouve ni nystagmus, ni syndrome sensitivo- moteur des membres, ni atteinte des paires crâniennes. Il n'y a pas d' élargissement du ...
Guillaume Zagury, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERMÉTRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hypermétrie în contextul următoarelor știri.
1
Sémiologie vestibulaire centrale
L'hypométrie est peu spécifique, l'hypermétrie est très spécifique d'un syndrome cérébelleux statique, notamment pour les saccades ... «Journal International de Médecine, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypermétrie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hypermetrie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z