Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interarmes" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERARMES ÎN FRANCEZĂ

interarmes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERARMES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERARMES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interarmes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Interarmes

Interarmes

Interarmele descriu un serviciu, o organizație, o tactică ... care regrupează mai multe "arme" ale armatei: artilerie, infanterie, armă blindată și cavalerie ... De exemplu, Legiunea străină franceză este o trupă de luptă; este la fel cu trupele navale. Nu trebuie să confundăm o comandă comună, o organizație, o forță ... cu elemente provenind de la toate forțele armate. O agenție comună este sub responsabilitatea unui șef al Statului Major al Apărării. Se va spune, de exemplu, că operațiunile militare moderne sunt tot mai mult într-un context multinațional și comun. ▪ Portalul istoriei militare ... Interarmes qualifie un service, une organisation, une tactique... qui regroupe plusieurs « armes » de l'armée de terre : artillerie, infanterie, arme blindée et cavalerie... Par exemple, la Légion étrangère française est une troupe combattante interarmes ; il en est de même des troupes de marine. On ne doit pas confondre avec interarmées qui s'applique un commandement, un organisme, une force... regroupant des éléments en provenance de l'ensemble des forces armées. Un organisme interarmées est sous la responsabilité d'un chef d'état-major des armées. On dira, par exemple, que les opérations militaires modernes s'inscrivent de plus en plus dans un contexte multinational et interarmées. ▪ Portail de l’histoire militaire...

Definiția interarmes în dicționarul Franceză

Definiția interarmelor din dicționar este aceea care este comună mai multor arme ale aceleiași armate.

La définition de interarmes dans le dictionnaire est qui est commun à plusieurs armes d'une même armée.

Apasă pentru a vedea definiția originală «interarmes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERARMES


cyprinodontiformes
cyprinodontiformes
gymnospermes
gymnospermes
hétérodontiformes
hétérodontiformes
ménispermes
ménispermes
ostracodermes
ostracodermes
passériformes
passériformes
piciformes
piciformes
placodermes
placodermes
pélécaniformes
pélécaniformes
sclérodermes
sclérodermes
struthioniformes
struthioniformes
suiformes
suiformes
thermes
thermes
tétraodontiformes
tétraodontiformes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERARMES

inter-ventriculaire
interaction
interadministratif
interafricain
interagir
interagissant
interallié
interalvéolaire
interaméricain
interarmées
interastral
interatomique
interattraction
interbancaire
interbande
interbibliothèques
intercalage
intercalaire
intercalation
intercaler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERARMES

brise-lames
chaumes
essuie-plumes
gnathostomes
gymnosomes
lance-flammes
mes
mesdames
messieurs-dames
monotrèmes
oedicnèmes
phanérogames
physostomes
plagiostomes
presse-agrumes
préphanérogames
schistosomes
siphonogames
taille-légumes
thécosomes

Sinonimele și antonimele interarmes în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «interarmes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERARMES

Găsește traducerea interarmes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile interarmes din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interarmes» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

联合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

conjunto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Joint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संयुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مشترك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стык
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

articulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

যৌথ
260 milioane de vorbitori

Franceză

interarmes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Joint
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ジョイント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

관절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

joint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கூட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संयुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

müşterek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

comune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przegub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

comun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άρθρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gesamentlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

joint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

joint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interarmes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERARMES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interarmes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interarmes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interarmes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERARMES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interarmes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interarmes» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre interarmes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERARMES»

Descoperă întrebuințarea interarmes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interarmes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Une diplomatie de l'espoir: le Canada et le désarmement, ...
Heeney, devenu sous-secrétaire d'État aux Affaires extérieures en mars, écrit le 29 au président des chefs d'état-major interarmes, le lieutenant-général Charles Foulkes. Il lui demande de commenter le projet américain. À la réunion du ...
Albert Legault, Michel Fortmann, 1989
2
Armée de terre: Le malaise dévoilé
L'École militaire interarmes renaquit de la scission avec l'Ecole spéciale militaire en l96l, avec son drapeau, son uniforme et ses traditions. Comme à l'ESM, la réforme augmenta la durée de la scolarité, portant à deux années le cursus d'un  ...
Marie-Hélène Léon
3
UNIFORMES ET FORMATIONS: Socialisation et rites ...
L 'ofi'icier issu de l 'Ecole militaire interarmes "Ce sont des Dolos'“. Ca leur vient des boites de Corned—beef "le Dolo”. Ils jouent les gros boeufs. Co leur convient bien! ” (capitaine. Saint—cyrien) Situés un cran au-dessous des officiers ...
Marie-Hélène Léon, 1999
4
La France au Rwanda (1990-1994): entre abstention impossible ...
Le « Groupement interarmes Nord » Le « Groupement interarmes Nord » est chargé à partir de la deuxième phase de l'opération de prendre la relève du « Groupement spécialisé » (détachement « Diego ») dans le secteur de Kibuye au nord ...
Olivier Lanotte, 2007
5
L'art de la guerre en réseaux (1991-2009): Une nouvelle ère ...
Le nouveau livre blanc de la défense met en avant une nouvelle fonction stratégique basée sur la connaissance et l'anticipation.
Jamel Metmati, 2010
6
Défense et sécurité nationale en mouvement: Dynamiques des ...
L'omniprésence des forces terrestres dans la stabilisation de la société aux côtés des forces de police et de gendarmerie est observée. L'interarmes, c'est-àdire l' emploi synchronisé ou simultanément de plusieurs armes pour produire sur ...
Léon Koungou, 2010
7
Rétrospectives franco-allemandes: Les consultations ...
... exemplaire, Le monde éditions, «Marabout », 1997, p. 160 17 La Brigade franco-allemande est une grande unité interarmes binationale dont les capacités sont sensiblement identiques à celles des brigades interarmes légères blindées.
Alexandre Wattin, 2009
8
Quelles perspectives géopolitiques pour l'Europe?
L'une, militaire et hiérarchique, relie les unités sur le terrain à un état-major interarmes (JOINT) répondant de ses actions devant l'Alliance. La seconde est constituée par des commandants de contingents nationaux (NCC) sur le terrain,  ...
Gyula Csurgai, Laurence Methot, Centre international d'études géopolitiques, 2004
9
La politique étrangère américaine après la guerre froide et ...
Du tout, il résulte que le concept clé du document JV2010 est celui de «jointness », c'est-à-dire l'intégration interarmes et la synergie des capacités. Le commandement interarmes recherche donc des combinaisons de forces et d' actions, afin ...
Tanguy Struye de Swielande, 2003
10
Vers une Armée Citoyenne: La paix se prépare avec les hommes
Le module est un groupement interarmes d'unités. Il comporte, à la demande. selon un dosage variable. des constituants tels que des détachements de chars lourds ou légers, du génie, de l'artillerie. de l'infanterie. des transmissions.
Henri Paris, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERARMES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interarmes în contextul următoarelor știri.
1
Légion d'Honneur René Saissi Président - 21/07/2015 - ladepeche.fr
... intègre l'Ecole Militaire Interarmes de Strasbourg (1965 1967), puis en 1968 l'Ecole Militaire Interarmes de Saint-Cyr Coëtquidan (Morbihan) ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
L'Europe encore en première ligne
Le chef d'état-major interarmes, le général Martin Dempsey, distribue à la presse la nouvelle « Stratégie militaire des États-Unis », le 2 juillet ... «Réseau Voltaire, Iul 15»
3
Comment le gouvernement n'a pas attendu l'attentat
Le fort Béar, à Port-Vendres, accueille un centre commando interarmes. (AFP). Trois jeunes hommes, dont un ancien militaire, soupçonnés ... «Centre Presse, Iul 15»
4
Point de presse hebdomadaire de la Minusma – 16 juillet 2015
Poursuivant une riche carrière opérationnelle, le Général Gomart a quitté le 1er juillet le commandement d'une prestigieuse brigade interarmes ... «Journal Les Echos de Bamako, Iul 15»
5
La fête sur terre et dans les airs
Particulièrement applaudis, ces élèves officiers de l'école militaire interarmes de Coëtquidan ont ouvert le défilé avec les aviateurs ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Saint-Brieuc. Défilé du 14-Juillet et dépôt de gerbe
Après la prise d'armes, au parc des promenades, sur l'esplanade Patrick-Dewaere, la délégation, composée de l'école militaire interarmes de ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Tout ce qu'il faut savoir sur le défilé du 14 juillet
Une présence qui n'est pas du goût de tout le monde, et ce, d'autant plus que défile ce jour-là la promotion de l'Ecole militaire interarmes ... «Le Figaro, Iul 15»
8
De Madama à N'Djamena, un 14 Juillet sauce Barkhane
Devant l'entrée du fort de Madama, le capitaine Mohamed Zaynou, commandant du 24e Bataillon Interarmes des Forces armées nigériennes ... «L'Express, Iul 15»
9
14-Juillet. Un défilé militaire bien dans la tradition à Rennes
Rennes. Défilé du 14-Juillet. Un détachement d'élèves officiers de la 2ebrigade de l'École militaire interarmes. | Photo : Ouest-France. «Ouest-France, Iul 15»
10
Le général Dunford désigne la Russie comme menace principale
... de sa nomination comme chef d'état-major interarmes, le général Joseph Dunford a désigné la Russie comme menace principale pour les ... «Réseau Voltaire, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interarmes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/interarmes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z