Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "logos" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOGOS ÎN FRANCEZĂ

logos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOGOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOGOS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «logos» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

logos

Logos

Logosul derivă din cuvântul grecesc, lógos "discurs, discurs" și desemnează discursul. Prin extensie, logo-urile se referă, de asemenea, la "raționalitate", ca o consecință a abilității de a folosi o limbă. Logosul este un termen folosit mai ales în filosofie, retorică, teologie creștină și psihologie. Logos dérive du grec λόγος, lógos « parole, discours » et désigne le discours. Par extension, logos désigne également la « rationalité », conséquente à la capacité à utiliser une langue. Logos est un terme utilisé notamment en philosophie, en rhétorique, en théologie chrétienne, et en psychologie.

Definiția logos în dicționarul Franceză

Definiția logoului în dicționar este un cuvânt care transmite în mod adecvat rațiunea internă a vorbitorului, precum și motivul extern înscris în ordinea lucrurilor.

La définition de logos dans le dictionnaire est parole transmettant de façon adéquate la raison interne de celui qui parle aussi bien que la raison externe inscrite dans l'ordre des choses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «logos» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOGOS


attrape-gogos
attrape-gogos
azygos
azygos

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LOGOS

logomorphisme
logon
logonévrose
logopathie
logopédie
logophanie
logophasie
logophile
logophobie
logoplégie
logorrhée
logorrhéique
logospasme
logosphère
logosyllabique
logotachygraphe
logotachygraphique
logothérapie
logothète
logotype

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOGOS

ados
albatros
bos
calvados
campos
chaos
clos
cosmos
dispos
dos
gros
héros
los
matos
nos
os
paros
propos
ros
vos

Sinonimele și antonimele logos în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LOGOS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «logos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în logos

Traducerea «logos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOGOS

Găsește traducerea logos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile logos din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «logos» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

徽标
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

logotipos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

logos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लोगो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الشعارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

логотипы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

logos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

লোগো
260 milioane de vorbitori

Franceză

logos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

logo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Logos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ロゴス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

로고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

logo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

logo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சின்னங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लोगो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

logolar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

loghi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

loga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

логотипи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

logos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λογότυπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

logo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

logotyper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

logoer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a logos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOGOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «logos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale logos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «logos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOGOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «logos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «logos» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre logos

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «LOGOS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul logos.
1
Hermès Trismégiste
L'âme est dans le corps, l'intellect est dans l'âme, le logos dans l'intellect, Dieu est donc leur père à tous.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOGOS»

Descoperă întrebuințarea logos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu logos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Logos et langage chez Plotin et avant Plotin
Dans cet ouvrage collectif il s'agit de mettre l'accent sur la philosophie de Plotin qui, très curieusement, n'avait pas été du tout abordée par certains ouvrages collectifs de référence en matière de Logos et de philosophie du ...
Michel Fattal, 2003
2
Logos, pensée et vérité dans la philosophie grecque
La quête de la philosophie grecque ne peut-elle se résumer en une recherche des conditions de possibilité de la vérité dans le logos et dans la pensée ? Qu'est-ce que le logos ? Qu'est-ce que la pensée ?
Michel Fattal, 2001
3
Le renversement platonicien: logos, épistémè, polis
Le Renversement platonicien n'est ni un commentaire de type philologique, ni une approche de style idéaliste, ni une explication d'obédience historiciste ou déterministe.
Henri Joly, 1994
4
Heidegger: la question du logos
Heidegger n'a cessé de s'interroger, depuis ses premiers travaux, qui sont ceux d'un logicien formé à l'école husserlienne, jusqu'à ses dernières méditations sur le langage, sur la genèse de la logique.
Françoise Dastur, 2007
5
Mythos et logos: la pensée de Rudolf Bultmann
Le logos est essentiellement àjiôcpctvaiç (explication, déclaration), il manifeste d' abord un contenu. Que ce contenu soit parlé, proféré, dit à..., c'est là un aspect secondaire qui peut même complètement disparaître, comme c'est le cas lorsque  ...
André Malet, 1962
6
Logos et image chez Plotin
Qu'est-ce que le logos ? qu'est-ce que l'image ?
Michel Fattal, 1998
7
Image, mythe, Logos et raison
C'est à travers la problématique de l'"Image", du "Mythe", du "Logos" et de la "Raison" que se distinguera l'originalité de ces différentes pensées situées aux confins de la rhétorique et de la philosophie, de l'esthétique et de la ...
Michel Fattal, 2009
8
Phusis et logos: Une phénoménologie du langage
On le sait, la pensée dominante privilégie la part du logos et méconnaît celle de la phusis. Adoptant la visée d'une phénoménologie du langage, l'auteur nous invite à ne pas craindre d'articuler le logos à la phusis.
Jean-Claude Coquet, 2007
9
La plénitude du logos dans le registre de la vie: La ...
Dans cet ouvrage, Anna-Teresa Tymieniecka mène une recherche phénoménologique nouvelle qui remplace l'acte cognitif-constitutif comme point de départ de l'acte créateur, qui situe la recherche philosophique dans la complexité de l ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2011
10
Du Logos chez Heidegger
B LE LOGOS HÉRACLITÉEN L'examen du Cours de 1943-44 va être précédé de celui du texte intitulé Logos1 où Heidegger se livre à l'exégèse exemplaire du fragment 50 d'Héraclite : ce texte a fait l'objet d'une publication en 1951, mais il ...
Denise Souche-Dagues, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOGOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul logos în contextul următoarelor știri.
1
La Grèce, défaite ou victoire ?
Ce n'est pas difficile de voir où est le problème, combien nous sommes loin de la vérité qui est le resultat d'une recherche fondée sur le “logos” ... «AgoraVox, Iul 15»
2
Le paquet de cigarettes neutre dévoilé par Marisol Touraine
... le 20 juillet, ces nouveaux paquets n'auront plus de logos, de typographies ou encore de couleurs permettant aux marques de se distinguer, ... «L'Express, Iul 15»
3
La Bourse de Paris en repli dans une séance sans grand rendez-vous
Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle ... «Boursorama, Iul 15»
4
Arrivée en Egypte des trois premiers avions Rafale commandés à la …
Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle ... «Boursorama, Iul 15»
5
Volley: Ngapeth entendu par la police après l'agression d'un …
Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle ... «Boursorama, Iul 15»
6
Dans l'appart' de… Stéphanie, graphiste à Vincennes
Mon métier consiste à créer des affiches, des pubs pour les magazines, des emailings, des infographies, des logos, des sites en parallaxes etc ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
7
« Viande de nulle part » Des éleveurs dénoncent l'opacité de l …
Les éleveurs dénoncent notamment l'utilisation excessive des logos certifiant l'origine française , l'affichage camouflé de l'origine des produits, ... «Web-agri, Iul 15»
8
L'origine des logos automobiles
S'intéresser aux logos des constructeurs automobiles, c'est effectuer un bond dans le passé. En effet, quelles que soient leurs origines, chacun ... «Boursorama, Iul 15»
9
Radio France: Mathieu Gallet à nouveau face aux syndicats pour un …
Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle ... «Boursorama, Iul 15»
10
Burundi: explosion d'une grenade à Bujumbura avant la présidentielle
Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle ... «Boursorama, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Logos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/logos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z