Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "majoritaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAJORITAIRE ÎN FRANCEZĂ

majoritaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAJORITAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAJORITAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «majoritaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția majoritaire în dicționarul Franceză

Definiția majorității în dicționar este în care majoritatea prevalează și este reprezentată singură fără a ține seama de voturile minorității.

La définition de majoritaire dans le dictionnaire est dans lequel la majorité l'emporte et est seule représentée sans tenir compte des suffrages de la minorité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «majoritaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAJORITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAJORITAIRE

majesté
majestueusement
majestueux
majeur
majeure
majolique
major
majoral
majoralat
majorat
majoration
majordome
majorer
majorette
majorité
majusculaire
majuscule
majusculer
make-up
makemono

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAJORITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinonimele și antonimele majoritaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MAJORITAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «majoritaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în majoritaire

ANTONIMELE «MAJORITAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «majoritaire» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în majoritaire

Traducerea «majoritaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAJORITAIRE

Găsește traducerea majoritaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile majoritaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «majoritaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

多数
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mayoría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

majority
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बहुमत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أغلبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

большинство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

maioria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সংখ্যাগুরু
260 milioane de vorbitori

Franceză

majoritaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

majoriti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mehrheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

大多数
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

과반수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mayoritas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đa số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பெரும்பான்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बहुतांश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çoğunluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

maggioranza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

większość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

більшість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

majoritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλειοψηφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

meerderheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

majoritet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flertallet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a majoritaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAJORITAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «majoritaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale majoritaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «majoritaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAJORITAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «majoritaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «majoritaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre majoritaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAJORITAIRE»

Descoperă întrebuințarea majoritaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu majoritaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le vote et la règle majoritaire: analyse mathématique de la ...
Jean-François Laslier défriche ici pour nous un domaine dans lequel la quasi-totalité de la littérature est en anglais.
Jean-François Laslier, 2004
2
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
e) une société de personnes et un associé majoritaire de celle-ci; /) deux sociétés de personnes, si, selon le cas: i. la même personne est un associé majoritaire de chacune d'elles; ii. un associé majoritaire de l'une est affilié à chaque membre ...
3
Droit parlementaire et fait majoritaire à l'Assemblée ...
Divine surprise de la Ve République, le fait majoritaire a fait une irruption tardive dans le système politique français.
Julie Benetti, 2004
4
Où va la démocratie sociale?: diagnostic et propositions
4e idée-force Poursuivre la reconnaissance du principe majoritaire dans les relations de travail La position commune du 9 avril 2008 et la loi du 20 août 2008 ont fait un pas important vers la validité des seuls accords majoritaires en matière  ...
Henri Rouilleault, 2010
5
Manuel d’impôt des sociétés, 2007
(LIR: 85(4), (5) et (5.1); 97(3), (3.1); 248(1) «associé détenant une participation majoritaire»; 251.1) Il 13 240 CONTRÔLE DE FAIT Le contrôle de fait signifie qu' une personne est «contrôlée, directement ou indirectement, de quelque manière  ...
Nathalie Leblond, 2007
6
Les rouages économiques de l'environnement : 64 ...
Election Mode de scrutin Nomb de suffrages % des suff . exprimés (s.e.) % des s. e. (1) qd candidats Nombre d'élus 1974 Présidentielles (R. Dumont) majoritaire 337 800 1,32 % idem 0 1977 Municipales majoritaire 270 000 3,2 % 9% env.
Christophe Sibieude, Thierry Sibieude, 1993
7
Droit constitutionnel: Licence, master, concours administratifs
majoritaire. face. aux. cohabitations. et. alternances. politiques. (1986-...) 665. La « grande alternance politique» implique que l'opposition parvienne à bénéficier au lendemain d'élections nationales de la convergence des majorités ...
Jean-Paul Valette, 2013
8
Pluralisme, citoyenneté et éducation
tion ou tout particularisme de l'individu majoritaire se fait universel, alors que le seul trait «universel» du minoritaire est son particularisme. «Ce système se joue entre deux pôles de la perception : la généralité et la particularité» (Guillaumin, ...
9
La gauche et la seconde chambre de 1945 à nos jours
novembre 1958 relative à l'élection des sénateurs reprend ces dispositions en étendant toutefois le champ d'application du scrutin majoritaire. L'article 25 prévoit ainsi que « dans les départements qui ont droit à quatre sièges de sénateurs au ...
Vincent Boyer, 2007
10
Le Contrôle Financier du Capitalisme Canadien
Majoritaire (Maj.) Minoritaire (Min.) Majoritaire (Int.) Majoritaire conjoint (Min.) Majoritaire (Min.) Majoritaire (Int.) Minoritaire (Min.) Minoritaire (Int.) Majoritaire ( Min.) Majoritaire (Min.) Majoritaire (Min.) Majoritaire (Int.) Minoritaire (Min.) ...
Jorge Eduardo Niosi, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAJORITAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul majoritaire în contextul următoarelor știri.
1
Forêts Le syndicat majoritaire critique le contrat d'objectifs
Le Syndicat national unifié des personnels des forêts et de l'espace naturel (Snupfen), principal syndicat de l'Office national des forêts (ONF), ... «L'Humanité, Iul 15»
2
BWK prend une participation majoritaire dans Casa delle Nuove …
Berne (awp) - Le groupe énergétique BKW a acquis, par le biais de sa filiale Electra Italia, une participation majoritaire dans la société Casa ... «Romandie.com, Iul 15»
3
Areva : Fin de négociation très tendue
... de la République seront confirmées le 31 juillet», c'est-à-dire la cession du contrôle majoritaire de l'activité réacteurs - Areva NP - à EDF. «Le Figaro, Iul 15»
4
Espagne: la gauche dirige la majorité des régions
Le Parti populaire, encore majoritaire au Parlement à Madrid reste la formation obtenant le plus de voix au niveau national (27% contre 25% ... «La Montagne, Iul 15»
5
Face au gouvernement, Urvoas s'essaye à la mutinerie
«Ces dépôts tardifs traduisent aussi une intention de ne pas créer les conditions optimales d'une négociation avec le groupe majoritaire», ... «Libération, Iul 15»
6
Nigeria: Abraaj prend une participation majoritaire dans le fabricant …
(Agence Ecofin) - La firme de capital-investissement spécialisée dans les marchés émergents Abraaj Group a annoncé, dans un communiqué ... «Agence Ecofin, Iul 15»
7
Suisse : l'UDC (parti majoritaire) veut interdire les voyages à l …
Genève - L'UDC (droite populiste), le parti suisse majoritaire au Parlement, s'est insurgé samedi contre les voyages à l'étranger effectués par ... «Romandie.com, Iul 15»
8
Une mesure suisse contre le voyage des réfugiés
Le parti suisse majoritaire au Parlement s'est insurgé contre les voyages à l'étranger effectués par des réfugiés ou des demandeurs d'asile. «BBC Afrique, Iul 15»
9
OCDE : le modèle à 4 opérateurs mobiles par pays est majoritaire
A l'occasion d'une étude sur les priorités numériques de ses états membres, l'OCDE souligne qu'il y a en majorité 4 opérateurs mobiles par ... «La Revue du digital, Iul 15»
10
Le type de planète majoritaire dans l'univers est absent du système …
Les scientifiques ont identifié le profil le plus répandu parmi les corps célestes qui nous entourent. Et la planète la plus banale de l'univers ne ... «Slate.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Majoritaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/majoritaire>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z