Descarcă aplicația
educalingo
marqueuse

Înțelesul "marqueuse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARQUEUSE ÎN FRANCEZĂ

marqueuse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARQUEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARQUEUSE

arnaqueuse · blagueuse · bourlingueuse · chroniqueuse · craqueuse · croqueuse · dragueuse · fugueuse · gueuse · joueuse · ligueuse · loueuse · moqueuse · noueuse · piqueuse · pollueuse · secoueuse · tatoueuse · traqueuse · tueuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MARQUEUSE

marquage · marquaire · marquant · marque · marqué · marquer · marqueter · marqueterie · marqueteur · marqueur · marquis · marquisat · marquise · marquisette · marquoir · marraine · marrane · marrant · marre · marri

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARQUEUSE

amadoueuse · bringueuse · calqueuse · critiqueuse · escroqueuse · floueuse · harangueuse · parqueuse · pique-niqueuse · polémiqueuse · pronostiqueuse · rabroueuse · remueuse · repiqueuse · trafiqueuse · trinqueuse · troqueuse · troueuse · truqueuse · épilogueuse

Sinonimele și antonimele marqueuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «marqueuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARQUEUSE

Găsește traducerea marqueuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile marqueuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marqueuse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

记分员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

goleador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

scorer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गणक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هداف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

маркер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

marcador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গোল-দাতা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

marqueuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Penjaring
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Torschütze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

スコアラー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

득점자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

scorer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vua phá lưới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அதிக கோல் அடித்தவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गोल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

golcü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

marcatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Strzelcem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

маркер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

marcator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκόρερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

puntebehaler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

målskytt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

målscorer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marqueuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARQUEUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marqueuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marqueuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre marqueuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARQUEUSE»

Descoperă întrebuințarea marqueuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marqueuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Travaux de l'Académie nationale de Reims
CHAPITRE IX' SUITE ET FIN DE MARQUEUSE. Le chapitre de Notre-Dame est seigneur de Marqueuse. — Acquisition faite par ce chapitre en 1233. — La Court -Marqueuse de Reims. — Détails divers sur Marqueuse. Il existait encore en ...
Académie nationale de Reims, 1869
2
Répertoire archéologique de l'arrondissement de Reims: ...
L'église de Fresnes a hérité plus lard de ce reliquaire, lorsque celle de Marqueuse fui démolie. Mais en 1683 cette dernière étail encore en bon état ; elle était couverte d'ardoises et avait un chœur et un canc.el voûtés :1. Elle subsistait même ...
Charles Givelet, H. Jadart, Louis Demaison, 1811
3
N'-Théorie Tome II
... symplectique soit : c2dx2 E(d(£1)2+2F(d(£1d(£2)+G(d(£2)2 rikdq'dqk (A71), donne bien c* — f1 \iV ~ )J.V (A72) En fin de compte, on peut admettre que toute actualisation bosonique d'une « Fusion-marqueuse » n à la « Fusion-marqueuse  ...
Johann Soulas
4
N'-Théorie Tome I
kjjk1 dqdq Γ= ⎥⎦ ⎤ ⎢⎣ ⎡ (22), ce qui donne bien : ννΓ=μμG (23) En fin de compte, on peut admettre que toute actualisation bosonique d'une « Fusion− marqueuse » n à la « Fusion−marqueuse » ...
Johann Soulas
5
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
«akkette. marqueur, s. m. (mar-keur). Celui qui marque. Marqueur de cuirs, de draps, etc. — Au jeu de paume, au billard, à la balle, au ballon, celui qui compte et marque les points de chaque joueur. || Marqueuse. s. f. (inus.) \\ ' MARQUEUSE ...
6
Le Nombre: signifiant ontologique de l'Univers et de la Vie: ...
... on peut admettre que toute actualisation bosonique d'une « Fusion— marqueuse » n à la «Fusion—marqueuse» (n—1) subira une Défusion actualisatrice dans le compact cantorien noétique et le non—cantorien bosonique plus ou moins ...
Johann Soulas, 2013
7
Sport et nationalités: Quelle place pour les joueurs étrangers ?
... Fomina - 1 Solvène : Lipicer – Samec La meilleure marqueuse de l'équipe lors de la finale est l'Italienne Centoni, avec 11 points inscrits. Rabita Baku ( Azerbaïdjan), finaliste 2011: 90% d'étrangères Sur les 10 joueuses de l'effectif du Rabitu ...
Michel Pautot, 2014
8
Biologie cellulaire et moléculaire
Le système enzymatique le plus spécifique de la membrane externe est la monoamine oxydase, qui peut servir d'enzyme marqueuse (tableau 12-3). Cette membrane contient aussi la cynu- rénine hydroxylase, l'acide gras coenzyme A ligase, ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
9
La Technique moderne
"I électricité) eau - AIR GROUPE HYDRAULIQUE] PILOTAGE MACHINE ^OB^NE ^*- DÉROULEUR REDRESSEUR -H 60UDURE POINÇONNAGE butoir L'ETUDE DE LA MARQUEUSE L'étude de la marqueuse proprement dite a pu alors être ...
Georges Bourrey, 1974
10
La technique moderne
Celui-ci, actionné Après des essais en usine, ayant permis d'évaluer les performances de la marqueuse, celle-ci a été mise en service sur site d' exploitation à Dunkerque au mois de mai 1973. Les différentes phases de travail se sont ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARQUEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marqueuse în contextul următoarelor știri.
1
Jeux panaméricains: l'or pour l'équipe féminine de basketball | Métro
... pour le deuxième jusqu'à ce que la 4ème meilleure marqueuse du match, Nirra Fields, permette à son équipe de prendre les devants 31-30. «Métro Montréal, Iul 15»
2
Des équipes de l'Ascalon surprennent leurs adversaires avec des …
Valérie Plamondon a été l'unique marqueuse chez les Beauceronnes. Défaite de l'équipe féminine Sénior AAA. Les Georgiennes ont perdu ... «EnBeauce.com, Iul 15»
3
FIBA Africa U16 : Le Mali indétrônable - Africa Top Sports
Chinelo Lucy Ibeh (16 points, 6 rebonds), meilleure marqueuse de la rencontre, and co dominent sans conséquence le dernier acte (18-13). «Africa Top Sports, Iul 15»
4
Handball : neuf nouvelles joueuses à Blanzat Sport - La Montagne
Une gardienne, Sandrine Busse, une arrière Kathleen Chammartin, troisième meilleure marqueuse de prénationale, et une ailière droite, ... «La Montagne, Iul 15»
5
Jeux panaméricains : Les Canadiennes se sont assurées d'un …
La Lachinoise Nirra Fields a été la meilleure marqueuse de l'équipe, ajoutant 15 points au tableau du Canada. Sa compatriote montréalaise ... «RDS, Iul 15»
6
Kifuabal (INSS) reçoit le prix de meilleure marqueuse (380 points …
Kifuabal du BC INSS avec 380 points a reçu jeudi Place YMCA dans la commune de Kalamu le prix de meilleure marqueuse à la cérémonie ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, Iul 15»
7
Les Canadiennes s'inclinent au volleyball féminin
Tabitha Love a été la meilleure marqueuse canadienne en inscrivant 11 points tandis que dans le camp des gagnantes, Tamara Kaliszuk s'est ... «RDS, Iul 15»
8
Paris sur son élan
... dont la troisième marqueuse du championnat, la réceptionneuse-attaquante belge, Nina Coolman. Mais Paris a tout de même subi quelques ... «Eurosport.fr, Iul 15»
9
New York célèbre ses championnes
Entourée de ses coéquipières et de l'entraîneuse Jill Ellis, Abby Wambach, meilleure marqueuse de l'histoire du soccer américain, a présenté ... «TVA Sports, Iul 15»
10
Basket - FRA - Iliana Rupert porte le numéro de son père
... majeure de l'équipe de France minimes (15 ans et moins), dont elle vient de finir meilleure marqueuse (15 points, 7 rebonds, 7 interceptions) ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marqueuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/marqueuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO