Descarcă aplicația
educalingo
mexicain

Înțelesul "mexicain" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEXICAIN ÎN FRANCEZĂ

mexicain


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEXICAIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEXICAIN ÎN FRANCEZĂ?

Mexic

Mexic, în mod oficial Statele Unite Mexicane, este o țară din America de Nord. Situată la nord-vest de Guatemala și Belize și în partea de sud a Statelor Unite ale Americii, separată parțial de Rio Bravo, se învecinează la est cu Golful Mexic și Marea Caraibelor și la vest de Oceanul Pacific. Este a patrusprezecea țară în ceea ce privește suprafața de 2 milioane km². Este a unsprezecea țară cu cea mai mare populație din lume, cu o populație de peste 119 milioane de persoane la jumătatea anului 2014, majoritatea vorbind limba spaniolă, recunoscută de lege și de toate limbile indigene ale lumii. țară ca limbă națională. Prezența umană în Mexic se întoarce cu 30.000 de ani înainte de prezent. După 1000 de ani de dezvoltare culturală, au apărut culturile mezoamerican, aridamerican și oasisamerican.

Definiția mexicain în dicționarul Franceză

Definiția mexicanului în dicționar este mexico. Cine este din această țară, care locuiește acolo? Cine este din această țară, care locuiește acolo?

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEXICAIN

africain · afro-américain · américain · anglo-américain · anti-américain · armoricain · dominicain · interaméricain · nord-africain · nord-américain · négro-africain · ouest-africain · panafricain · publicain · ricain · russo-américain · républicain · sud-africain · sud-américain · sudafricain

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MEXICAIN

meurtrière · meurtrièrement · meurtrir · meurtrissable · meurtrissant · meurtrissement · meurtrissure · meute · mévendre · mévente · mexicaine · mézail · mézigue · mezza-voce · mezzanine · mezzo · mezzo-forte · mezzo-soprano · mezzo-termine · mezzo-tinto

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEXICAIN

anti-républicain · antiaméricain · antirépublicain · circumafricain · eurafricain · franciscain · hispano-américain · ibéro-africain · ibéro-américain · interafricain · marocain · monarchico-républicain · mélano-africain · négro-américain · panaméricain · pro-américain · simili-américain · sino-américain · sudaméricain · vulcain

Sinonimele și antonimele mexicain în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MEXICAIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mexicain» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mexicain» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEXICAIN

Găsește traducerea mexicain în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mexicain din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mexicain» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

墨西哥人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

mexicano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Mexican
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मैक्सिकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المكسيكي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

мексиканец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

mexicano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মেক্সিকোর
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mexicain
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Mexico
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

mexikanisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

メキシコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

멕시코의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Mexican
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Mexico
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மெக்சிகன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मेक्सिकन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Meksika
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

messicano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Mexican
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

мексиканець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mexican
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεξικάνικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Mexikaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mexikanska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

meksikanske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mexicain

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEXICAIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mexicain
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mexicain».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mexicain

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MEXICAIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mexicain.
1
Scott Adams
Pour un ingénieur, rien ne distingue la plupart des gens normaux sur le plan intellectuel d’un pois sauteur mexicain avec un visage.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEXICAIN»

Descoperă întrebuințarea mexicain în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mexicain și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
David Alfaro Siqueiros Muralisme mexicain et politique
Zappatiste, communiste opposé à Trotski, officier des Brigades Internationales, l'artiste mexicain David Alfaro Siqueiros, proche de Diego Rivera et Frida Kahlo, a marqué le XXè siècle par son engagement politique et son influence ...
Xavier Treuiller Schlachter, 2006
2
Aspects du muralisme mexicain
Cette étude aborde le mouvement le plus significatif de la peinture mexicaine à partir de trois artistes essentiels, José Clemente Orozco, Diego Rivera et David Alfaro Siqueiros.
Monique Plâa, 2008
3
MARIAGE ET FAMILLE EN MILIEU RURAL MEXICAIN
La nuptialité est souvent considérée comme un aspect mineur dans les études de population.
Olivia Samuel, 2001
4
Carlos Monsivais à l'écoute du peuple mexicain
Carlos Monsivàis Figure notoire du panorama intellectuel mexicain actuel, Caries Monsivâis est l'auteur d'une oeuvre abondante qui couvre, à travers articles, essais et chroniques, des domaines variés de la réalité mexicaine contemporaine.
Laura Brondino, 2004
5
Menu mexicain - A table avec les Grands Explorateurs
Le chapitre Menu népalais se compose de plusieurs recettes délicieuses et faciles à cuisiner, le tout formant un menu complet. Réalisez facilement ces spécialités à l'aide d'indications simples et détaillées.
Collectif, 2012
6
Le théâtre mexicain contemporain
LUIGI PIRANDELLO ET LE THEATRE MEXICAIN CONTEMPORAIN 1930-1950 UNE AVENTURE IDEOLOGIQUE Daniel MEYRAN Université de Perpignan "Un estilo artfstico es algo vivo, una continua invencidn dentro de cierta direccidn.
Madeleine Cucuel, 1987
7
Maximilien et le Mexique. Histoire des derniers mois de ...
C'est sur ce terrain que la lutte s'engage entre l'état-major de l'armée de l'Interven — tion et le gouvernement mexicain. On comprend dans quelle pénible situation se trouvent nos officiers franco—mexicains, placés qu'ils sont entre leur devoir ...
Charles d' HÉRICAULT ([i.e. Charles Joseph de Ricault.]), 1869
8
Tsunami mexicain: Une enquête de Hap Collins et Leonard Pine
Que faire quand on vous donne 100 000 dollars?
Joe R. Lansdale, 2013
9
De L'Altiplano Mexicain a la Patagonie:
Paris Monographs in American Archaeology 16, 19 papers relating to current research undertaken by the University of Paris from the High Plains of Mexico to Patagonia.
Cyril Giorgi, 2005
10
Les leçons politiques du néozapatisme mexicain: Commander en ...
CHAPITRE III Le néozapatisme mexicain, héritier de la révolution culturelle mondiale de 1968 «... Le Mouvement [mexicain] de la génération 68 a représenté une des formes les plus élevées d'exercice d'autonomie de tous les étudiants en ce ...
Carlos Antonio Aguirre Rojas, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEXICAIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mexicain în contextul următoarelor știri.
1
Le peso mexicain au plus bas depuis plus de vingt ans, en attendant …
Le peso mexicain est tombé à son niveau le plus bas depuis 1993, date de sa mise en circulation suite à la réévaluation de l'ancienne devise. «Les Échos, Iul 15»
2
PHOTOS : François Hollande charmé par la femme du président …
Invitée à l'occasion de la Fête nationale du 14 juillet à Paris, la compagne du président mexicain Enrique Peña Nieto a, semble-t-il, fait ... «Planet.fr, Iul 15»
3
"El Chapo", Robin des bois en son fief mexicain
"El Chapo", Robin des bois en son fief mexicain. À Badiraguato, la ville administrant le village qui l'a vu naître, les habitants espèrent que "El ... «Le Point, Iul 15»
4
François Hollande séduit par la femme du président mexicain ? Des …
François Hollande ne semble pas insensible au charme de la femme du président mexicain. Des photos datant de la visite officielle la semaine ... «Linternaute.com, Iul 15»
5
Tauromachie: à Tyrosse, triomphe du matador mexicain Joselito …
Le matador mexicain Joselito Adame a été l'unique triomphateur de la corrida de Saint-Vincent-de-Tyrosse (Landes) où il est sorti dimanche ... «Francetv info, Iul 15»
6
Amical : Manchester United bat le club mexicain America, sans …
Manchester United a battu le club mexicain d'America 1-0 vendredi à Seattle (États-Unis), en match de préparation. Il a permis de voir les ... «l'avenir.net, Iul 15»
7
Le Conseil stratégique franco-mexicain
Dans ce cadre, ils ont décidé la création, à l'été 2013, du Conseil stratégique franco-mexicain (CSFM) confié à des personnalités éminentes des secteurs public ... «France diplomatie, Iul 15»
8
Climat - Déclaration conjointe de Laurent Fabius et de son …
Climat - Déclaration conjointe de Laurent Fabius et de son homologue mexicain, José Antonio Meade Kuribrena (16 juillet 2015) ... «France diplomatie, Iul 15»
9
Visite d'État controversée du président mexicain en France
Pour la fête nationale (14 juillet), le président mexicain, était avec François ... les deux chefs d'État doivent visiter un navire-école mexicain, ... «L'Humanité, Iul 15»
10
OM - Insolite : Cette bourde improbable d'un commentateur …
Cet ancien joueur mexicain, converti en consultant, avait visiblement des fiches erronées à disposition puisqu'il a à plusieurs reprises donné le ... «Le 10 Sport, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mexicain [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mexicain>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO