Descarcă aplicația
educalingo
monaural

Înțelesul "monaural" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONAURAL ÎN FRANCEZĂ

monaural


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONAURAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONAURAL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția monaural în dicționarul Franceză

Definiția monauralului din dicționar este elem. din gr. μ  ο  ν  ο-, din μ  ο    ν  ο  ς singur, unic, care intră pe constr. multe cuvinte sc. sau tehn. substantiv. sau adj. un număr dintre aceștia oferind această funcție dublă. asociat cu un 2ndelem. de nume de tip. mon- indică unicitatea entității desemnate de aceasta din urmă; asociat cu un 2ndelem. verbal, mon- indică unicitatea subiectului sau obiectului studiului exprimat de acesta din urmă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONAURAL

agricultural · architectural · caricatural · cultural · furfural · guttural · inaugural · mural · neural · pictural · pleural · plural · postural · rural · scriptural · sculptural · structural · sural · ultrastructural · épidural

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MONAURAL

monandrie · monanthe · monanthème · monarchico-républicain · monarchie · monarchien · monarchienne · monarchique · monarchiquement · monarchiser · monarchisme · monarchiste · monarde · monarque · monastère · monastique · monastiquement · monauriculaire · monaxone · monazite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONAURAL

abdomino-guttural · allural · augural · conjectural · crural · fulgural · heural · intrastructural · morphostructural · pelvi-crural · prieural · procédural · préstructural · pâtural · péridural · péritonéo-pleural · scissural · sous-pleural · substructural · sutural

Sinonimele și antonimele monaural în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MONAURAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «monaural» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «monaural» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONAURAL

Găsește traducerea monaural în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile monaural din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monaural» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

单声道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

monoaural
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

monaural
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

monaural
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أحادي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

монауральный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

mono
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মনঅরাল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

monaural
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mono
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mono
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

モノラル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

모노
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

monaural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

monaural
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

monaural
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

monaural
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

mono
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

monofonico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

monofoniczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

монауральному
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

monofonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μονοφωνικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

monofonisch Model
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mono
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mono
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monaural

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONAURAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monaural
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monaural».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre monaural

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONAURAL»

Descoperă întrebuințarea monaural în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monaural și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Enfin, un dernier fait apparaît lorsque, pour analyser les résultats, on sépare les valeurs d'amélioration binaurale obtenues par comparaison avec un son monaural droit, d'une part, et avec un son monaural gauche, d'autre part (tableau III).
Société de biologie, Paris, Société de biologie (Paris, France), 1971
2
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
Enfin, un dernier fait apparaît lorsque, pour analyser les résultats, on sépare les valeurs d'amélioration binaurale obtenues par comparaison avec un son monaural droit, d'une part, et avec un son monaural gauche, d'autre part (tableau III).
3
La Banque des mots
APPAREILLAGE MONAURAL l.m. En. monaural fitting Es. adaptaciôn protésica monaural (A) Appareillage pour lequel une seule oreille est appareillée à l'aide d 'une prothèse auditive. VERH, p. 28. "Appareillage monaural (...). Cette méthode  ...
4
Audiologie:
In other words, the potential evoked by an ordinary directional stimulus (natural or dichotic) includes not only the response components of the auditory shift detectors but also those of the monaural mechanisms which would detect the temporal ...
5
Communication Humaine Canada
The relation between binaural and monaural loudness was measured by magnitude estimation for a 1000 Hz tone and for white noise. Four types of stimuli — monaural and binaural tone, monaural and binaural noise — were presented at ...
6
Laboratoire de langues et correction #: # méthodologique
Écoute différée a) Magnétophone monaural. C'est sans doute le procédé le plus employé actuellement. L'étudiant enregistre sa voix au magnétophone, puis rembobine le ruban magnétique et écoute son enregistrement. Sa voix est ainsi ...
Pierre R. Léon, 1962
7
Comptes rendus de la réunion
Le principe expérimental a consisté à déterminer la différence entre le niveau d' un son monaural droit et celui d'un son monaural gauche jugés respectivement égaux en sonie à un son binaural de même fréquence et en phase égale sur les  ...
Association des physiologistes de langue française, 1971
8
The Beatles
The early albums were recorded on twin-track tape, and they were intended only for production of monaural records, so they kept vocals and instruments separated allowing the two parts to later be mixed in proper proportion. By this time ...
Wikipédia,, 2011
9
Les espaces de l'homme: Symposium annuel
Delft University Press, 401-411. - Kuwada S., Batra R., Yin T. C. T., Oliver D., Haberly L. B., Stanford T. R. (1997) Intracellular recordings in response to monaural and binaural stimulation of neurons in the inferior colliculus of the cat. /. Neurosci.
‎2005
10
Comptes Des B?timents Du Roi Sous Le R?gne De Louis Xiv
Monaural. Paonsolll. Mahan. Твин (Philipps). Твои (louis). Изд-щ (Joachim). ПЛЫВЕМ. Вши (Gilles). L; Tous. La Vaasm. Minus. SGU LP'I'lUlS. Ansi. Ascom. Alom Paine (François). Alom le jeune (Michel-André). Anous (Mars s'). Ama. Bamm.
W.F.Skene

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONAURAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monaural în contextul următoarelor știri.
1
Drogue numérique : la libanaise
... perçus déclenchent un signal dans le cerveau : si l'on fait un électroencéphalogramme lors de l'audition de battements binaural et monaural, ... «Journal International de Médecine, Nov 14»
2
C'est quoi, exactement, une drogue numérique ?
Si l'on fait un électroencéphalogramme lors de l'audition de battements binaural et monaural, on obtiendra le même signal. Seul le battement ... «L'Orient-Le Jour, Nov 14»
3
Rifi demande le blocage des sites faisant la promotion des "drogues …
Si l'on fait un électro-encéphalogramme lors de l'audition de battements binaural et monaural, on obtiendra le même signal. Seul le battement ... «L'Orient-Le Jour, Oct 14»
4
Dragon Dictate 4 pour Mac : le test
En fonction de la version « boîte » choisie, vous disposerez soit d'un micro casque monaural USB, mais il est également possible d'utiliser un ... «MacPlus, Iul 14»
5
HXR-NX3, le tri-CMOS de poing signé Sony
Le HXR-NX3/VG1, livré avec un micro monaural à canon court (Sony ECM-VG1), est prévu pour fin janvier 2014. Son prix devrait avoisiner les ... «MAGAZINE VIDEO: le webmag de l'image numérique, Dec 13»
6
CES 2013 : Sigma DP3 Merrill 50mm f2,8 et capteur Foveon X3
Interface : USB (USB2.0), Vidéo Out (NTSC / PAL), Audio Out (Monaural) – Alimentation : batterie Li-ion BP-41, Chargeur BC-41, Adaptateur ... «Zone Numérique, Ian 13»
7
Sennheiser annonce des micro-casques haute qualité pour la …
Les micro-casques « Sennheiser SC 30 USB ML » (monaural) et « SC 60 USB ML » (binaural ou stéréo) seront commercialisés en France au ... «Clubic.com, Iul 12»
8
Psychogéographie Indoor
Frustré par ce chuintement monaural j'ai fait un « tour dans la rue », j'ai sauté à pieds joints dans deux trois flaques d'eau ce qui m'a un peu ... «La Revue des Ressources, Oct 11»
9
Kodak Playfull Waterproof : une caméra de poche étanche abordable
Elle ne filme pour ce faire qu'en HD 720p, à 30 images par seconde en H.264 avec son monaural, et non en Full HD. Elle abrite à cet effet un ... «Clubic, Oct 11»
10
La fiche technique Fujifilm du Finepix X10
35 Languages, Time difference, Silent mode. Terminal (Video output), NTSC / PAL selectable with Monaural sound. (Digital interface), USB 2.0 ... «Zone Numérique, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monaural [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/monaural>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO