Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "négativement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÉGATIVEMENT ÎN FRANCEZĂ

négativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉGATIVEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉGATIVEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «négativement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția négativement în dicționarul Franceză

Definiția negativă a dicționarului este negativă. În termenii unei propuneri negative.

La définition de négativement dans le dictionnaire est d'une manière négative. Dans les termes d'une proposition négative.


Apasă pentru a vedea definiția originală «négativement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉGATIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉGATIVEMENT

négateur
négatif
négation
négati
négative
négativer
négativisme
négativiste
négativité
négaton
négatoscope
négatrice
négentropie
négligé
négligeable
négligée
négligement
négligemment
négligence
négligent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉGATIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele négativement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

ANTONIMELE «NÉGATIVEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «négativement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în négativement

Traducerea «négativement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÉGATIVEMENT

Găsește traducerea négativement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile négativement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «négativement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

negativamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

negatively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नकारात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سلبا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

отрицательно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

negativamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নেতিবাচকভাবে
260 milioane de vorbitori

Franceză

négativement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

negatif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

negativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

マイナス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부정적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ngaruh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiêu cực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எதிர்மறையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नकारात्मक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

olumsuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

negativamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ujemnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

негативно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

negativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αρνητικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

negatief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

negativt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

negativt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a négativement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉGATIVEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «négativement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale négativement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «négativement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NÉGATIVEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «négativement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «négativement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre négativement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉGATIVEMENT»

Descoperă întrebuințarea négativement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu négativement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biologie moléculaire de la cellule
Les protéines fixées — dans ce cas, celles qui sont chargées négativement — sont éluées grâce au passage d'un gradient salin (en général de NaCI ou de KCI ) à travers la colonne. Lorsque les ions se fixent aux billes, ils chassent les ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
2
Guide pratique du lycéen - Physique Seconde S: Physique ...
Les électrons du bâton d'ébonite passent dans l'électroscope : la tige et la feuille se retrouvent chargées négativement d'où la fil a): électroscope non chargé : il doit être initialement neutre; b): approcher la règle électrisée par frottement du ...
Ibrahima Sakho, 2013
3
Physique
Plus le corps chargé négativement est proche de la boule de l'électroscope, plus la répulsion coulombienne des électrons est grande et plus d'électrons sont repoussés vers les feuilles et plus celles-ci s'écartent. Si l'on éloigne le corps ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
4
Traité de la résolution des équations en général... Partie ...
Si q pdsitive est plus grande que ip' , 8c rest néz_ gative ôt moindre que le minimum de Ë +~ -r pris négativement', &I par .conséquent moindre queson maximum pris austi négativement, les deux premieres Racines de Ê .sont impossibles du ...
J.-R. Mourraille, 1768
5
La surprise et son influence sur la satisfaction des ...
à-d. avec le même tvpe de produit ou service) mais non surprenante. OK P3b-I.e niveau de satisfaction obtenu pour une expérience de consommation achat négativement surprenante est inférieur à celui enregistré pour une expérience de  ...
Joëlle Vanhamme, 2002
6
Journal grammatical et didactique de la langue française ...
» et prise négativement. Etre grand négativement ou n'être m pas grand est donc une seule idée composée qui , n'ayant » pas de nom propre , est exprimée par trois ou quatre mots jj combinés, mais qui n'en est pas moins une idée unique.
7
Psychologie du jugement et de la décision: Des modèles aux ...
Plus la valeur est élevée, plus la combinaison est jugée négativement (le pire). Chaque courbe correspond à un événement, d'hématome (courbe du bas) à dommage cérébral grave irréversible (courbe du haut). Figure 4.3 Patron de ...
Bernard Cadet, 2009
8
Journal de la langue française et des langues en général
» et prise négativement. Être grand négativement ou n'être ri pas grand est donc une seule idée composée qui , n'ayant » pas de nom propre , est exprimée par trois ou quatre mots » combinés , mais qui n'en est pas moins une idée unique.
9
Code civil. Projets présentés
5°. La question n". 5 a été resolue affirmativement sans contradiction. L'on a demandé si l'exception établie à l'ait. 3i3 du code civil doit être admise ? Il a été répondu négativement sans contradiction. il n'a point été voté sur la question relative ...
10
Code Civil des Pays-Bas: Travaux préparatoirs du Code Civil ...
Il a été répondu négativement sans contradiction. 11 n'a point été voté sur la question relative à l'art. 3i4 du code civil , mais l'on y a substitué la question suivante , qui a été resolue négativement à une majorité de 55 voix contre 5. L' enfant né ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉGATIVEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul négativement în contextul următoarelor știri.
1
Apple et les matières premières affectent le Cac 40
Et d'analyser : « les investisseurs ont réagi négativement à la publication [d'Apple] pour deux raisons. Comme toujours, le groupe est très ... «Les Échos, Iul 15»
2
The Bay Festival annulé : la contre-enquête
Un post très négativement commenté par les 4500 festivaliers attendus, publié à seulement 7 jours du début des festivités avortées. «L'Obs, Iul 15»
3
MICROSOFT : publie une perte trimestrielle historique
Les investisseurs ont réagi négativement aux résultats du groupe en raison des performances décevantes des activités historiques qui restent ... «Zonebourse.com, Iul 15»
4
Wall Street: des résultats décevants plombent le Dow Jones.
Les investisseurs accueillent par ailleurs négativement les comptes trimestriels d'IBM, qui perd 5,8% après avoir signé un 13ème trimestre de ... «Boursorama, Iul 15»
5
Maximiser le recrutement en implémentant une nouvelle technologie
... années risquent de générer une forte résistance au changement, gaspillant des ressources et impactant négativement l'expérience client. «Les Échos, Iul 15»
6
La relation État-collectivités et le numérique au cœur de la revue …
Je pense d'ailleurs que cette force de l'administration publique a pesé négativement dans la place européenne de la France. Dans des pays ... «Acteurs publics, Iul 15»
7
SuperSonic Imagine : ventes pénalisées par les Etats-Unis.
... et 'en France, le changement de marché sur lequel opère la société a impacté négativement le volume des ventes au premier trimestre et les ... «Zonebourse.com, Iul 15»
8
Patient diabétique : histoire clinique en milieu libéral
Sa perception de la pathologie diabétique et le passage à l'insuline étaient vécus négativement. La motivation n'était pas au rendez-vous. «Infirmiers.com, Iul 15»
9
Le titre de Bombardier plonge
«Les compagnies du secteur de l'énergie et les gouvernements ont mis un frein aux dépenses, ce qui peut influencer négativement les ventes ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
Mali : L'étonnante plainte contre l'inspecteur Papa Mambi Keita …
Il balança négativement la tête de gauche à droite avant de dire : «Non, non, non, ce n'est pas mon genre. Vous n'avez pas vu ma salle ... «Mali Actu, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Négativement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/negativement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z