Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ourdir" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OURDIR ÎN FRANCEZĂ

ourdir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OURDIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OURDIR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ourdir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ourdir în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului din dicționar este de a pregăti, aranja pe războinic firele lanțului îmbinate în foaie și întinse, înainte de a le monta pe război. O altă definiție a țesăturii este întinderea, firele de alungire a cordonului, firele de paie și așa mai departe. pentru a compune o frânghie, un covor.

La définition de ourdir dans le dictionnaire est préparer, disposer sur l'ourdissoir les fils de la chaîne réunis en nappe et tendus, avant de les monter sur le métier à tisser. Une autre définition de ourdir est étendre, élonger des fils de caret, des cordons de paille, etc. pour composer un cordage, une natte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ourdir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI OURDIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'ourdis
tu ourdis
il/elle ourdit
nous ourdissons
vous ourdissez
ils/elles ourdissent
Imparfait
j'ourdissais
tu ourdissais
il/elle ourdissait
nous ourdissions
vous ourdissiez
ils/elles ourdissaient
Passé simple
j'ourdis
tu ourdis
il/elle ourdit
nous ourdîmes
vous ourdîtes
ils/elles ourdirent
Futur simple
j'ourdirai
tu ourdiras
il/elle ourdira
nous ourdirons
vous ourdirez
ils/elles ourdiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai ourdi
tu as ourdi
il/elle a ourdi
nous avons ourdi
vous avez ourdi
ils/elles ont ourdi
Plus-que-parfait
j'avais ourdi
tu avais ourdi
il/elle avait ourdi
nous avions ourdi
vous aviez ourdi
ils/elles avaient ourdi
Passé antérieur
j'eus ourdi
tu eus ourdi
il/elle eut ourdi
nous eûmes ourdi
vous eûtes ourdi
ils/elles eurent ourdi
Futur antérieur
j'aurai ourdi
tu auras ourdi
il/elle aura ourdi
nous aurons ourdi
vous aurez ourdi
ils/elles auront ourdi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'ourdisse
que tu ourdisses
qu'il/elle ourdisse
que nous ourdissions
que vous ourdissiez
qu'ils/elles ourdissent
Imparfait
que j'ourdisse
que tu ourdisses
qu'il/elle ourdît
que nous ourdissions
que vous ourdissiez
qu'ils/elles ourdissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie ourdi
que tu aies ourdi
qu'il/elle ait ourdi
que nous ayons ourdi
que vous ayez ourdi
qu'ils/elles aient ourdi
Plus-que-parfait
que j'eusse ourdi
que tu eusses ourdi
qu'il/elle eût ourdi
que nous eussions ourdi
que vous eussiez ourdi
qu'ils/elles eussent ourdi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'ourdirais
tu ourdirais
il/elle ourdirait
nous ourdirions
vous ourdiriez
ils/elles ourdiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais ourdi
tu aurais ourdi
il/elle aurait ourdi
nous aurions ourdi
vous auriez ourdi
ils/elles auraient ourdi
Passé (2ème forme)
j'eusse ourdi
tu eusses ourdi
il/elle eût ourdi
nous eussions ourdi
vous eussiez ourdi
ils/elles eussent ourdi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES