Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "picidés" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICIDÉS ÎN FRANCEZĂ

picidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICIDÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICIDÉS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «picidés» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
picidés

Picidae

Picidae

Picidae sunt o familie de păsări formate din 30 de genuri și 234 de specii existente, majoritatea fiind cunoscute ca un vârf. Les Picidae sont une famille d'oiseaux constituée de 30 genres et de 234 espèces existantes, dont la majorité sont connues comme pic.

Definiția picidés în dicționarul Franceză

Definiția picidés în dicționar este o pasăre foarte variată, care cuibărește în gropi săpate în copaci și se hrănește în principal pe larve și viermi pe care le va căuta în coaja prin lovirea și săpatul prin găuri. repetări.

La définition de picidés dans le dictionnaire est oiseau grimpeur au plumage très varié, qui niche dans des trous creusés dans les arbres et se nourrit principalement de larves et de vers qu'il va chercher dans l'écorce en la frappant et la creusant par des coups de bec répétés.

Apasă pentru a vedea definiția originală «picidés» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PICIDÉS


alcidés
alcidés
bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
colombidés
colombidés
corvidés
corvidés
cyprinidés
cyprinidés
hominidés
hominidés
muscidés
muscidés
mustélidés
mustélidés
oréopithécidés
oréopithécidés
phocidés
phocidés
psittacidés
psittacidés
salmonidés
salmonidés
scincidés
scincidés
sturnidés
sturnidés
tortricidés
tortricidés
typhlopidés
typhlopidés
tétranicidés
tétranicidés

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PICIDÉS

picaro
piccolo
pichenet
pichenette
pichenotte
pichet
picholine
pichtegorn
pichtegorne
pichtogorne
piciformes
pick-up
picklage
pickler
pickles
pickpocket
picofarad
picogramme
picoler
picoleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICIDÉS

agamidés
clupéidés
columbidés
cyprinodontidés
macropodidés
muridés
ovidés
palmidés
paridés
phasianidés
pycnonotidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
scarabéidés
strigidés
suidés
turdidés
tyrannidés
ursidés

Sinonimele și antonimele picidés în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «picidés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICIDÉS

Găsește traducerea picidés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile picidés din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «picidés» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

啄木鸟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

carpinteros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

woodpeckers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कठफोड़वा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نقار الخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дятлы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pica-paus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কাঠঠোকরা
260 milioane de vorbitori

Franceză

picidés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

burung belatuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Spechte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

キツツキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

딱따구리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pelatuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chim gõ kiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மரங்கொத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

woodpeckers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ağaçkakan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

picchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dzięcioły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дятли
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ciocănitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δρυοκολάπτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spegte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hackspettar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hakkespetter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a picidés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICIDÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «picidés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale picidés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «picidés».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PICIDÉS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «picidés» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «picidés» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre picidés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICIDÉS»

Descoperă întrebuințarea picidés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu picidés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ornithologie européenne ou catalogue descriptif analytique ...
f ZYGODACTYLES MACROGLOSSES - ZYGODACTYLl MACROGLOSSI FAMILLE V PICIDÉS — P1CIDM Sphéoramphes, Dudi. Zool.anal. (1806). S- IGITTH.IKGCES, lllig. Prod. syst. (1811). Macboglossi, VieiU. Orn. élém. (1816). P -.cidMj Vig.
C.D. Degland, Z. Gerbe, 1867
2
Encyclopédie d'histoire naturelle ou Traité complet de cette ...
Picidés; 4° Bucconidés (qui, pour lui, sont restés, et avec raison, les Barbus;; 5 ° Capitonidés (Tamatias); 6° Leptosomidés (genre de Coucou élevé par lui au rang de famille); 7° Trogonidés; 8? Galbulidés, y établissant ainsi, dans son ...
Jean -Charles Chenu, A. Dupuis, 1850
3
Ornithologie européenne, 1
1» ZYGODACTYLES MACROGLOSSES — ZYGODACTYLI MACROGLOSSI FAMILLE V PICIDÉS — P1CIDM Schéoramphes, Duni. Zool.anal. (1806). Sagittilingues, lllig. Prod. syst. (18H). Macrogi.ossi, Vieill. Orn. élétn. (1816). PiCiD*, Vig.
C. D. Degland, 1867
4
Orinithologie Europeenne
2 1° ZYGODACTYLES MACROGLOSSES — ZYGODACTYLI MACHOGLOSSI FAMILLE V PICIDÉS — PICIDÆ Spnéonsupuas, Dum. Zool. anal. (1806). SAGITTILINGUES, lllig. Prod. syst. (1811). MACROGLOSSI, Vieill. Orn. élém. ( 1816).
C.D. Degland, Z. Gerbe, 1867
5
Reconnaître et décoder les traces d'animaux: Manuel d'ichnologie
Les forages réalisés par les picidés ont pour but la recherche d'insectes xylophages ou de larves. Le pic épeiche creuse des trous de forme générale ronde ou ovale. Leur diamètre moyen est de 3 à 7 cm. Leur profondeur varie entre 4 et 7 cm ...
Muriel Chazel, Luc Chazel, 2011
6
Expédition dans les parties centrales de l'Amérique du Sud, ...
En conséquence, nous introduirons dans notre ordre des Zygodactyles trois coupes ou Sous-Ordres : 1° Zygodactyles Préhenseurs, pour les Psittacidés ou Perroquets; 2° Zygodactyles Grimpeurs, pour les Picidés ou Pics ; 3° Zygodactyles ...
Francis ¬de Castelnau, 1855
7
L'Amerique Du Sud, De Rio De Janero A Lima Au Para
1° Zygodactyles Préhenseurs, pour les Psittacidés ou Perroquets; 2“ Zygodactyles Grimpeurs, pour les Picidés ou Pies; - 3“ Zygodactyles Perclzeurs, pour tout le reste des Zygodactyles, tels que les Cueulidés ou Coucous, etc. ' .
8
Ornithologie européenne ou catalogue des oiseaux observés en ...
Les Picidés forment une famille très-naturelle, fondée non-seulement sur des caractères physiques, mais encore sur les mœurs et les habitudes. lls sont solitaires; nichent dans des trous naturels, qu'ils agrandissent quelquefois; marchent ...
Côme Damien Degland, 1867
9
Animaux nouveaux ou rares ... dans les parties centrales de ...
En conséquence, nous introduirons dans notre ordre des Zygodactyles trois coupes ou Sous-Ordres : 1° Zygodactyles Préhenseurs, pour les Psittacidés ou Perroquets; 2° Zygodactyles Grimpeurs, pour les Picidés ou Pics; 3° Zygodactyles ...
Paul Gervais, Marc-Athanas Parfait Oeillet Des Murs, A ..... Guichenot, 1855
10
Oiseaux des bois et des campagnes
fam. : Picidés. Allemand : Crùnspecht Espagnol : Pilo real Fiche signalétique Longueur : 31 Envergure : 48 à 53cm. Poids: 150 à 210g. Les fortes griffes des doigts opposes deux par deux, la puissance des muscles des panes • CATÉGORIE ...
Pierre Darmangeat, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICIDÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul picidés în contextul următoarelor știri.
1
Navettes, vélos partagés, carrières au menu des élus du Grand Dax
La faune présente également un intérêt régional, avec des insectes rares et « des espèces forestières (picidés, Engoulevent d'Europe) et de ... «Sud Ouest, Iun 15»
2
La population du Pic tridactyle dans le nord-est de l'Italie aurait …
Ailleurs en Europe, d'autres picidés profitent aussi du vieillissement des étendues boisées, comme le Pic mar (Dendrocopos medius) en ... «Ornithomedia, Apr 15»
3
Aménagement du bois du Court Digeau :la beauté d'un site …
Il faut aussi être un peu expert pour reconnaître le pic-vert ou l'une des cinq espèces de la famille des picidés s'abritant ici. C'est le ou l'un des ... «La Voix du Nord, Aug 13»
4
Pourquoi les pics n'ont pas mal à la tête
Pour se nourrir, les pics (Picidés) frappent comme des forcenés sur l'écorce des arbres afin d'y attraper les insectes xylophages et ... «Futura Sciences, Nov 11»
5
Pourquoi les pics et piverts tapent-ils contre le bois ?
La famille des Picidés rassemble l'ensemble des pics, ces oiseaux spécialisés dans l'escalade des arbres et le forage de trou dans le bois. «Futura Sciences, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Picidés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/picides>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z