Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "planeuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLANEUSE ÎN FRANCEZĂ

planeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLANEUSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «planeuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția planeuse în dicționarul Franceză

Definiția planificatorului în dicționar este de a face plan, pentru a netezi prin eliminarea asperităților, reducând neregulile. Pentru a egaliza, a instrui cu un avion.

La définition de planeuse dans le dictionnaire est rendre plan, aplanir en enlevant les aspérités, en réduisant les irrégularités. Égaliser, dresser avec une plane.


Apasă pentru a vedea definiția originală «planeuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANEUSE


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLANEUSE

plane
plané
planéité
planelle
planement
planer
planétaire
planétairement
planétarisation
planétarium
planète
planétisation
planétoïde
planétologie
planétologue
planeur
planèze
planièdre
planier
planificateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANEUSE

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

Sinonimele și antonimele planeuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «planeuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLANEUSE

Găsește traducerea planeuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile planeuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planeuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

矫直机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

nivelador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

leveler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

न्याय के लिए संघर्ष करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المساواتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

уравнитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

nivelador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সাম্যবাদী
260 milioane de vorbitori

Franceză

planeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menyamaratakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Leveler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

レベラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

평등 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

leveler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người chủ trương bình đẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

leveler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

leveler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eşitlikçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

livellatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niwelator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зрівнювач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nivelator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ισοπεδωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gelykmaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

leveler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

leveler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a planeuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «planeuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale planeuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «planeuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLANEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «planeuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «planeuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre planeuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANEUSE»

Descoperă întrebuințarea planeuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planeuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'héritier oublié: T1 - L'APPEL DES OUBLIES
Elle a frémi légèrement lorsque la planeuse s'est positionnée au— dessus de son dos, mais n'a pas reculé quand l'insecte géant s'est perché sur ses épaules. Jetant un dernier regard devant elle, elle a pris une grande inspiration et a fermé  ...
Julie Kagawa, 2013
2
Sciences industrielles pour l'ingénieur Méthodes et ...
Planeuse Une planeuse permet l'allongement réglable de bandes d'acier. La bande est déroulée à partir du poste de déroulement. La vitesse de déroulement Ve est imposée par le bloc d'entrée. La vitesse imposée par le bloc de sortie Vs ...
Jean-Dominique Mosser, Jacques Tanoh, Jean-Jacques Marchandeau, 2012
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La planeuse est formée dans ses organes principaux : i° De deux couteaux entre lesquels passe d'abord le brin pour le calibrer dans sa largeur ; 2° De cylindres étireurs qui, roulant sur eux- mêmes, font progresser le brin sur les organes de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
4
Je reviendrai à Tahiti
Quel régal pour la planeuse, qui se laisse passivement hypnotiser par la fraîcheur du vert, du bleu translucide. Heureuse dans les airs, elle sait qu'elle doit véritablement se poser à un moment ou un autre de son existence. Elle aperçoit le pic ...
Ariirau, 2005
5
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
SÉLECTION DES ÉQUIPEMENTS DE PLANAGE : CAGE DUO, CAGE QUARTO OU PLANEUSE SOUS TRACTION ? Critères de sélection. Références. • Skin- pass duo : nombreuses références en Europe, aux USA et au Japon. • Skin-pass  ...
6
La Technique moderne
Puis, la bande est planée dans une planeuse à rouleaux fous ; l'avance est assurée par des rouleaux pinceurs. Planeuse hydraulique, avec réglage du serrage et du parallélisme du cadre mobile. Parfaitement planée, la bande est engagée ...
Georges Bourrey, 1981
7
La Revue administrative: revue de l'administration moderne
Un autre avantage est, sans ('Te le moindre: le plomb n'est p(as affecté par les variations de température et d'humidité relative auxquelles nos Planeuse rapide mteliers sont soumises. Il ne gonfle et ne se voile pas, nous .□issurant ainsi une  ...
8
La technique moderne
3, Entraineuse-planeuse. — 4, Bobineuse. — 5, Cage MKW. — 6, Plaque tournante avec bobineuse et dérouleuse. — 7, Entraineuse-planeuse et cisaille à ébouter. — 8, Dispositif de mesure d'épaisseur de bande et de mesure de tension de ...
9
Cultures irriguées dans la vallée du fleuve Sénégal
Les annexes portent sur les données climatiques (Richard Toll, Kaedi et Kayes), sur certains outils agricoles (pelle planeuse, planche planeuse) et sur le calendrier agricole en double culture rizicole Cote : CA.Gl/550(5) Etude de factibilité de ...
Claude Dancette, Jacques Dintinger, Annie Marti, 1994
10
Technique moderne
La planeuse à chaud peut dresser les tôles jusqu'à 60 mm 'épaisseur. Elle est précédée de rampes de refroidissement eau qui permettent d'amener la tôle laminée à une tempéiture convenable pour le planage et d'empêcher la formation e ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planeuse în contextul următoarelor știri.
1
The Vampire Diaries saison 6 : Le récap WTF de l'épisode 21 …
Telle une bonne wedding planeuse, Caroline surveille à ce que la demoiselle d'honneur, qui est ici Elena, se prépare comme il faut, sans trop ... «meltyBuzz, Mai 15»
2
Des astuces pour votre mariage
... l'entrée sera libre pour participer aux Noces d'avril, événement organisé par la wedding planeuse Priscilla Monchatre, à l'occasion des trois ... «Côté Brest, Apr 15»
3
Louvroil: la société de machines-outils Lisse table sur l'export
Si un client est à la recherche d'une planeuse, avec des caractéristiques particulières, nous sommes capables de réaliser ça sur mesure. «La Voix du Nord, Mar 15»
4
ArcelorMittal: 63 millions d'euros pour le site de Kessales
Le site de Kessales a, début 2015, mis en route une nouvelle planeuse sous traction, premier investissement de cette enveloppe de plus de 60 ... «lavenir.net, Mar 15»
5
Tous les détails de l'incroyable mariage à 11 millions d'euros de …
Selon les estimations de Tatiana Byron, une célèbre wedding planeuse spécialisée dans les unions de stars, le mariage de George Clooney et ... «Voici, Sep 14»
6
Blake Lively prête à faire des enfants avec Ryan Reynolds ?
... fuité quant à la cérémonie, hormis quelques photos du buffet et de leurs deux mains enlacés, publiées sur le site de leur wedding planeuse. «Plurielles.fr, Aug 14»
7
Notez cet article :
Et ensuite les refaire : couper dans des pièces de tôle, puis les passer dans diverses machines : la planeuse, la guillotine, la plieuse pour la ... «Le Dauphiné Libéré, Feb 14»
8
Cheffe, cheffe, où est la plombière ?
«Développeuse», «planeuse-stratégique», «start-uppeuse». Des femmes, dans le secteur très masculin des technologies, osent afficher ... «Libération, Ian 14»
9
Christiane Taubira, meilleure ennemie de l'UMP
Et là, pas d'ambiguïté contre la planeuse. Et associer la barbarie avec l'élimination physique des assassins, quoi qu'on puisse en penser sur le ... «Le Monde, Nov 13»
10
Mariage en Suisse : Une jolie boutique de robes de mariée à …
En association avec Xhemile Shala, wedding-planeuse dans la région de Lausanne (canton de Vaud, en Suisse), qui organise un défilé et ... «Communiqué de presse gratuit, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Planeuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/planeuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z