Descarcă aplicația
educalingo
réadaptation

Înțelesul "réadaptation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÉADAPTATION ÎN FRANCEZĂ

réadaptation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉADAPTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉADAPTATION ÎN FRANCEZĂ?

reajustare

În terapia ocupațională, reabilitarea este procesul de reducere a persoanelor cu dizabilități. Reabilitarea face parte din continuarea logică: reabilitare-reabilitare-reintegrare.

Definiția réadaptation în dicționarul Franceză

Definiția reabilitării în dicționar este o acțiune de reajustare sau reajustare; rezultatul acestei acțiuni. Realizat pentru o convalescentă pentru a relua treptat o activitate.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉADAPTATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉADAPTATION

réactionnel · réactionner · réactivation · réactivement · réactiver · réactivité · réactogène · réactrice · réactualisation · réactualiser · réadapter · réadjuger · réadmettre · réadmission · réadopter · réadoption · réadresser · ready-made · réaffecter · réaffirmation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉADAPTATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele réadaptation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉADAPTATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «réadaptation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «réadaptation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÉADAPTATION

Găsește traducerea réadaptation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile réadaptation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réadaptation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

调整
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

reajuste
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

readjustment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पुनर्निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تأقلم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

санация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

reajuste
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পুনর্বিন্যাস
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

réadaptation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penyesuaian semula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Neueinstellung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

再調整
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

구획 정리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

readjustment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điều chỉnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சீர்பொருந்தப்பண்ணுவதும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

readjustment
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yeniden ayarlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

riordinamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przeregulowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

санація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

reajustare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναπροσαρμογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aanpassing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

omjustering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

omstilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réadaptation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉADAPTATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réadaptation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réadaptation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réadaptation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉADAPTATION»

Descoperă întrebuințarea réadaptation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réadaptation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Accident vasculaire cérébral et médecine physique et de ...
Les auteurs présentent une mise au point et revue de la littérature sur la prise en charge aiguë et à long terme des accidents vasculaires cérébraux (AVC).
Frédérique Le Breton, Béatrice Davenne, 2010
2
Handicap, médecine physique et réadaptation, guide pratique
Reposant sur les progrès récemment apportés au traitement des handicaps, l'ouvrage couvre, de façon très concrète, les techniques de la médecine physique et de la réadaption.
Gilles Rode, Pierre Volckmann, 2003
3
Agents physiques en réadaptation: théorie et pratique
Synthèse des procédés thérapeutiques faisant appel aux agents physiques, ce manuel présente les effets thérapeutiques de même que les contre-indications et les dangers liés à l'application de ces procédés.
Philippe Bussières, Jocelyne Brual, 2001
4
Électrothérapie et physiothérapie: Applications en ...
Les agents physiques, courants électriques, ondes mécaniques et ondes électromagnétiques contribuent aux traitements de rééducation et de réadaptation fonctionnelles.
Francis Crépon, 2012
5
Manuel de Réadaptation Psychiatrique
Dans le cadre de ce chapitre, il est question de présenter des outils de mesure1 disponibles en langue française et utilisés dans le champ de la réadaptation en psychiatrie. Dans l'atteinte de cet objectif, il s'avérait nécessaire de s'interroger ...
Tania Lecomte, Claude Leclerc, 2004
6
Guide des Meilleures Pratiques en Réadaptation Cognitive
Peu s'est fait sur I'essor des travaux initiaux de Luria, soit la réadaptation des personnes ayant des incapacités cognitives. Ces manques dans la transmission et le développement des connaissances portant sur la réadaptation cognitive ...
Claude Paquette, 2009
7
Rehabilitation and Integration of People with Disabilities: ...
Le PNR no 43, intitulé «Formation et emploi» quant à lui inclus un chapitre consacré à la formation et l'emploi des personnes handicapées. Sales agents for publications of the Council of Europe Agents 410 Réadaptation et intégration des  ...
‎2003
8
Guide pratique de médecine physique et réadaptation
Destiné aux médecins généralistes, ce guide pratique leur apportera toutes les informations pour prendre en charge les patients frappés d'un handicap moteur ou neuro-moteur.
André Thévenon, 2003
9
Apprendre à vivre avec la bronchite chronique ou l'emphysème ...
la maladie pulmonaire obstructive chronique et la réadaptation respiratoire Roger Belleau. AVANT-PROPOS Ce livre est destiné aux nombreux malades qui souffrent d'emphysème ou de bronchite chronique et qui sont limités dans leurs ...
Roger Belleau, 1999
10
Le syndrome de négligence unilatérale: Stratégies de ...
Le syndrome de négligence unilatérale (SNU) est une affection neurologique consécutive, le plus souvent, à une atteinte de l'hémisphère cérébral droit.
Jean Philip, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉADAPTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réadaptation în contextul următoarelor știri.
1
Vincent Lambert : les première leçons à tirer d'une déroute
De même que des parents expriment auprès des équipes médicales, dans des services de médecine physique et de réadaptation (accueillant ... «Le Huffington Post, Iul 15»
2
Un homme a bâti une église en forme de poule
D'après plusieurs rumeurs, la bâtisse aurait également servi de centre de réadaptation pour des personnes en difficultés. Rumeur qu'a validé ... «Paris Match, Iul 15»
3
La corde à sauter : un sport complet
... médecin canadien spécialisée en médecine physique et réadaptation. Mais, on sait moins que les personnes qui sautent à la corde ont des ... «Santé Magazine, Iul 15»
4
Pari réussi sans tricherie !
Je pense que ça va faire très bizarre de rentrer à Poitiers, il va me falloir un temps de réadaptation. Jouer tous les jours, ça va énormément me ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Andy Mulumba est prêt à nouveau
Une blessure comme celle que j'ai subie demande une période de réadaptation de 9 à 12 mois. » Il sera à l'Université Concordia samedi pour ... «RDS, Iul 15»
6
Le nombre de Canadiens survivants avec des handicaps est en …
Les besoins en réadaptation et en soutien médical des survivants à un ... le Dr Mark Bayley, directeur médical du programme de réadaptation ... «Le Devoir, Iul 15»
7
Pacioretty reviendra rapidement
Pacioretty s'est blessé le 9 juillet dernier, lors d'un entraînement hors-glace, et sa réadaptation devrait durer environ trois mois. «TVA Sports, Iul 15»
8
Barça : Mathieu en marge du groupe à l'entraînement
... a repris le travail collectif le lendemain. Ce qui n'est pas le cas du défenseur français qui a, quant à lui, effectué un travail de réadaptation. «FootEspagnol.fr, Iul 15»
9
Panasonic présente des solutions informatiques médicales …
... et les « fiches de réadaptation » destinées aux kinésithérapeutes permettent de gérer les informations des patients de façon centralisée et de ... «Business Wire, Iul 15»
10
Toutes les prestations médicales seront dispensées dans les …
... des soins dentaires et également des services de rééducation fonctionnelle et de réadaptation médicale et des services paramédicaux. «Aujourd'hui Le Maroc, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réadaptation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/readaptation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO