Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trick" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRICK ÎN FRANCEZĂ

trick play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRICK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRICK ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trick» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trick în dicționarul Franceză

Definiția trucului în dicționar este ridicarea suplimentară, care se face în plus față de cele șase ascensoare care constituie datoria.

La définition de trick dans le dictionnaire est levée supplémentaire, que l'on fait en plus des six levées qui constituent le devoir.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trick» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRICK


brick
brick
carrick
carrick
derrick
derrick
karick
karick
limerick
limerick
passe-crick
passe-crick

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRICK

trichosanthe
trichose
trichosome
trichotillomanie
trichotomie
trichotomique
trichromatisme
trichrome
trichromie
trichromique
triclinique
triclinium
tricoise
tricoises
tricolore
triconodonte
triconque
tricorne
tricot
tricotage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRICK

aviatick
beylick
bolchevick
crack
dock
drawback
feedback
hack
hard-rock
jack
kaiserlick
kick
menchevick
pack
rack
rock
schnick
stick
stock
truck

Sinonimele și antonimele trick în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «trick» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRICK

Găsește traducerea trick în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trick din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trick» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

truco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

trick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خدعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

трюк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

truque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কৌতুক
260 milioane de vorbitori

Franceză

trick
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

silap mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Trick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

トリック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

trick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

युक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trucco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sztuczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

трюк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

truc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τέχνασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

truuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trick

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRICK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trick» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trick
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trick».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRICK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trick» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trick» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trick

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRICK»

Descoperă întrebuințarea trick în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trick și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pimp, Trick Baby, Mama Black Widow
En 1969, sort Pimp, autobiographie explosive d’Iceberg Slim (alias Robert Beck) qui devient le proxénète le plus célèbre des États-Unis.
Iceberg Slim, Jean-François Ménard, 2012
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
TRICK. De là , vous le voyez bien. LÉOPOLDINE , à pari. Cet homme nous aurait -il entendus ? LE BARON. Et que faisais-tu là, rustre? TRICK. Je priais madame la comtesse de me signer une lettre de recommandation pour le ministre.
3
Trick Baby
Iceberg Slim. Trick Baby. Iceberg Slim arpente sa cellule puante de la centrale de Chicago. On lui colle un colocataire : White Folks, surnommé Trick Baby, jeune métis et beau parleur. Une légende dans son genre.
Iceberg Slim, 2009
4
Le telegraphe d'amour comedie-vaudeville en trois actes par ...
I\“\\\\Vfl\\\W\VV\\'flM/V'\t\fl\\“\ “Nnvwu. \\'\\\\Wæ\ \.\'NVÙ SCÈNE Vl. DORO'1'HIËE, puis TRICK. nORornt:E. lib bien, elle est joliment iriande de net' crême, la comtesse... quitter - le prince, la cour, tout le bataclan... rien que pour venir s'en régaler.
Michel Masson, Frédéric Thomas, 1845
5
Oeuvres completes de Victor Hugo. precedees d'une notice ...
trick. montrant une loge étroite derrière le trône dans une travée. A cette tribune. ELESPCIC. Oui. Nous y tiendrons bien tous. ( Les trois bouffons passent sous les tapisseries et reparaissent uu moment après dans la tribune.) TRI». On est fort ...
Victor Hugo, 1843
6
Œuvres
TRICK., GIRAFF, ELESPURU, ensuite GRAMADOCH. Les trois fout arrivent dans la grande salle par la porte principale, et jettent un regard de travers à Barebone qui sort. TRICK. Barebone ! GIRAFF. Il n'a pas l'air gai. ELESPURU.
Victor Hugo, 1842
7
Le telegraphe d'amour ; comedie-vaudeville en trois actes
TRICK. De la , vous le voyez bien. LÉOPOLDINE , à part. Cet homme nous aurait -il entendus? LE BARON. Et que faisais—tu la, rustre? TRICK..Je priais madame la comtesse de me signer une lettre de recommandation pour le ministre.
Michel Masson, Frederic Thomas, 1845
8
Oeuvres illustrées de Victor Hugo
SCÈNE VII. TRICK, GIRAFE, ELESPURU, ensuite GRAMADOCII. Les trois fous finirent dans la grande salle par la porte principale, et jeltent un regard de travers à Barebono, qui sort. TR1CI. fiarebone ! GIRAFF. Il n'a pas l'air gai. ELESPUBD.
Victor Hugo, 1855
9
The royal phraseological English-French, French-English ...
TRICHOTOMOUS, adj. trichotome ; divisé en trois TRICK, s. (artifice, deceit, base practice), tour, m. Mind him, else he will play you some trick, prenez garde à lui, ou bien il vous jouera quelque tour. It is a trick of his own, c'est un de ses tours ...
John Charles Tarver, 1845
10
Romans illustrés
Ebloui à la vue do tant d'espèces, et ne demandant pas mieux que de gagner vingt francs, si c'est d'une manière qui ne soit point répréhcnsible, Trick s'écrie : — Quel service désirez-vous de moi, étranger? parlez, et si cela se peut, je suis ...
Paul de Kock, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRICK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trick în contextul următoarelor știri.
1
Lukaku réalise un hat-trick en match amical avec Everton
Everton affrontait cette après-midi l'équipe écossaise de Hearts of Midlothian dans le cadre d'un match amical de pré-saison. Et notre Diable ... «Sudinfo.be, Iul 15»
2
Vidéo : Le retourné génial de Armin Hodzic
L'homme de ce récital est incontestablement Armin Hodžić. Le jeune Bosnien a claqué un hat trick, dont une réalisation qui restera comme ... «SO FOOT, Iul 15»
3
Trick Art : entre peinture 3D et illusion d'optique interactive
La nouvelle tendance de l'art interactif arrive en Israël, avec l'exposition Trick Art. Jusqu'à la fin du mois d'août, le Parc des expositions de Tel ... «IsraPresse, Iul 15»
4
Refill for Magic Puzzle (mou) - Trick
Refill for Magic Puzzle (mou) - Trick. 78.00 €. Vendu par Arteco Production IMPORT USA. Délai moyen de livraison : 11 jours. Frais de port. Nationaux : 8.00 ... «Magies.com, Iul 15»
5
Steven Gerrard et Robbie Keane s'affrontent lors d'un concours de …
Ex-coéquipiers sous le maillot de Liverpool, Robbie Keane et Steven Gerrard s'affrontent lors d'un concours de trick shots. Le but est de mettre ... «Gentside sport, Iul 15»
6
Musique, street-art et fête populaire à Biarritz ce week-end
... une compétition de skate en "best trick" ouverte aux amateurs, un village avec plein d'animations et la présence d'artistes de street-art. «Sud Ouest, Iul 15»
7
8 Heures de Suzuka : Le Team Green Kawasaki Watanabe domine …
... Trick Star, FCC TSR Honda (Hookes/Aegerter/Smith), Honda Dream RT Sakuraï Honda et Toho Racing with MORIWAKI sont qualifiés pour ... «Moto Revue, Iul 15»
8
Tom Pagès : "Quand tu mets le casque, plus personne ne décide …
Le problème de Madrid c'est qu'il faut que je reprenne deux fois la même rampe. Donc il faut que je parte sur un premier trick puis sur mon run. «meltyXtrem, Iul 15»
9
Pierre Colsenet : "Mélanger le BMX et le parkour, une idée folle …
Mais ce trick n'était que le début, on sait qu'on peut faire plus !" Car Pierre et ses potes ne veulent pas s'arrêter là. Un projet d'association pour ... «meltyXtrem, Iul 15»
10
MATTHEW “THE STINGER” WEBBER, 14 ANS, EST MEILLEUR …
“The Stinger” est un as du billard, et plus particulièrement du “trick shot”, une discipline dans laquelle il excelle tout particulièrement et qu'il a ... «GQ Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trick [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trick>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z