Descarcă aplicația
educalingo
trisomique

Înțelesul "trisomique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRISOMIQUE ÎN FRANCEZĂ

trisomique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRISOMIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRISOMIQUE ÎN FRANCEZĂ?

trisomia

Trisomia este un caz special de aneuploidie, o anomalie cromozomială. În mod normal, cromozomii merg în perechi. În cazul unei trisomii, cel puțin una dintre perechi este un triplet, de aici numele de trisomie. Trisomia poate să apară dacă una sau cealaltă parte a broodstock-urilor aduce două cromozomi în loc de unul, acest lucru putând apare și prin alocarea greșită în timpul primei diviziuni celulare, care este cel mai frecvent caz, în timpul celei de-a doua divizări celulare sau ulterioare. În acest caz, celulele individului vor fi un amestec de celule sănătoase și celule trisomice. Vorbim în acest caz de trisomie mozaică. Un sindrom Down este, în general, despre o persoană cu sindrom Down sau sindrom Down.

Definiția trisomique în dicționarul Franceză

Definiția trisomică în dicționar este elem. din gr. τ  ρ  Sau lat. tri-, intră în constr. de cuvinte care aparțin cel mai adesea lui lang. sc. în special la cea a chimiei. și indicând faptul că caracterul, constituentul indicat de 2ndelem. este prezent de trei ori.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRISOMIQUE

académique · agronomique · algorithmique · anatomique · astronomique · atomique · chimique · comique · cosmique · céramique · dynamique · endémique · gastronomique · islamique · mésodermique · panoramique · polémique · systémique · thermique · économique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRISOMIQUE

triscèle · trisecteur · trisection · trisectrice · trisilicique · trismégiste · trismus · trisoc · trisodique · trisomie · trissotin · trissyllabe · trissyllabique · triste · tristéarine · tristement · tristesse · tristolet · tristouillet · tristoune

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRISOMIQUE

achromique · aérodynamique · balsamique · biochimique · chromosomique · cyclothymique · dermique · ectodermique · intradermique · ischémique · macroéconomique · mimique · ophtalmique · opéra-comique · rythmique · taxonomique · thermodynamique · urémique · volumique · épidémique

Sinonimele și antonimele trisomique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRISOMIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «trisomique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «trisomique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRISOMIQUE

Găsește traducerea trisomique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile trisomique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trisomique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

唐氏综合症
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

El síndrome de down
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Down syndrome
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

डाउन सिंड्रोम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متلازمة داون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

синдром Дауна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

A síndrome de Down
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ডাউন সিন্ড্রোম
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

trisomique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Down syndrome
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Down-Syndrom
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ダウン症候群
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

다운 증후군
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Down sindrom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Hội chứng down
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

டவுன் நோய்க்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सिंड्रोम खाली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

down sendromu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

La sindrome di Down
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zespół Downa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

синдром Дауна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sindromul down
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σύνδρομο Down
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

down-sindroom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Downs syndrom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

down syndrom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trisomique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRISOMIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trisomique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trisomique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trisomique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRISOMIQUE»

Descoperă întrebuințarea trisomique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trisomique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La déficience intellectuelle: connaître, comprendre, intervenir
Nous trouvons dans la documentation des termes comme mongolisme, trisomique, mongoloïde, mongolien, syndrome de Down, trisomie 21, l'enfant trisomique 21 ou l'enfant trisomique. L'« enfant trisomique » semble être l' expression la plus ...
Jean-Charles Juhel, 2000
2
Guide de l’adoption (Le)
Qu'est-ce qu'un enfant trisomique ? Nous avons 23 paires de chromosomes. Normalement, chacune des cellules est porteuse de 2 chromosomes 21. Un enfant trisomique 21 possède, lui, 3 chromosomes 21 , dans chacune de ses cellules.
Jean-Jacques Choulot, Héléne Diribarne-Somers, 2007
3
Enfant trisomique et comportements sexuels débordants: ...
Note: Famille albanaise habitant le canton de Fribourg en difficulté d'intégration et leur enfant pris en charge par l'institution des Buissonets.
Jacqueline Mollard, 1998
4
La prise en charge psychomotrice du nourrisson et du jeune ...
Les expériences difficiles que réserve l'éducation de l'enfant trisomique, mais aussi les grandes joies ne peuvent être exprimées que si la prise en charge précoce est envisagée résolument, avec et en présence des parents, et dans le ...
‎1999
5
Une aussi longue étreinte avec le théâtre.: Le Groupe Signes ...
Pierre Sullice Réalisateur du film Les Bois Transparents en 1996 avec Maria de Meidéros, Didier Agostini et Philippe Ducroizet Mettre en scène un acteur trisomique au cinéma me posait des questions complexes. La plus importante étant ...
Claude CHALAGUIER, 2010
6
Le développement global de l'enfant de 6 à 12 ans en ...
Vignettes en liens avec les thématiques du chapitre: Titre de la vignette Numéro Stimulation d'un enfant trisomique: Florence monte à cheval 801 Stimulation d'un enfant trisomique: Florence brosse son cheval 802 Stimulation d'un enfant ...
Nathalie Fréchette, 2011
7
Le graphisme chez l'enfant trisomique: de la trace à la ...
Le but de ce mémoire est de déterminer quelle est l'évolution graphique chez l'enfant trisomique, de la trace jusqu'au sens.
Héloïse Clavel, 2000
8
Trisomique: Témoignage d'une mère
Devenir maman d'un enfant trisomique lorsqu'on a déjà une vie bien remplie : quelle épreuve !
Carmel Gindre, 2011
9
La comparaison des quantités chez l'enfant trisomique 21: ...
Dans le but de placer le modèle du Triple Code de Dehaene dans une perspective développementale, nous avons étudié les différentes représentations de la quantité chez l'enfant trisomique 21 et leurs évolutions suite à un ...
Cindy Romegoux, 2006
10
Comprendre les déficiences intellectuelles sévères et ...
Un langage des signes comme “Signalong” est bien accueilli par l'enfant trisomique qui peut, ainsi, mettre à profit ses capacités d'imitation de gestes pour l'apprentissage de ce langage. Des études ont montré que le développement de  ...
Samuel Gonzales-Puell, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRISOMIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trisomique în contextul următoarelor știri.
1
Le fait divers du jour : elle poste sur Facebook la photo d'un petit …
Une jeune mère de famille a publié sur Facebook la photo d'un petit garçon trisomique dont elle avait la charge, enfermé dans un lave-linge. «metronews, Iul 15»
2
"Maman?": Une orpheline trisomique rencontre sa famille adoptive
vidéo La petite Lucy a passé les six premières années de sa vie dans un orphelinat en Chine. L'enfant est atteinte du Syndrome de Down. «7sur7, Iul 15»
3
Pourquoi la droite devrait rompre avec sa vision socialiste de l …
... 24/07/2015 - 07:52 - Signaler un abus Alzheimer ou Trisomique ? ... être un débile mental profond (Alzheimer ou Trisomique ? au moins un ... «Atlantico.fr, Iul 15»
4
Gammy, un enfant trisomique abondonné à sa mère porteuse
Cette histoire remonte à décembre 2013 lorsqu'un couple d'origine australienne décide de se rendre en Thaïlande pour faire appel à une mère porteuse. «Parole de mamans, Iul 15»
5
Affaire Gammy : des nouvelles du petit garçon trisomique abandonné
L'histoire du petit Gammy, abandonné à la naissance par ses parents adoptifs, avait ému la planète entière. Après maintes péripéties, on a eu ... «Magic Maman, Iul 15»
6
Le discours émouvant de Yasmine, trisomique, au TedX de …
Yasmine Berraoui, une jeune fille marocaine atteinte de trisomie 21 était invitée sur la scène du TedX Casablanca en mars dernier. Dans la ... «Médias 24, Iul 15»
7
Yasmine Berraoui, "trisomique, pas handicapée"
Ayant obtenu son baccalauréat en 2014 avec mention, la jeune Yasmine Berraoui, atteinte de trisomie, avait fait les grands titres de la presse ... «Marocains du monde, Iul 15»
8
Yasmine Berraoui, "je suis trisomique mais pas handicapée"
Rien de très étonnant jusque là sauf que cette lycéenne avait la particularité d'être trisomique et le fait de décrocher son diplôme après avoir ... «aufeminin.com, Iul 15»
9
La jeune trisomique Madeline Stuart signe ses premiers contrats
Madeline Stuart commence à s'imposer dans le monde du mannequinat. Cette jeune Australienne, atteinte du syndrome de Down, vient tout ... «aufeminin.com, Iul 15»
10
Qu'est devenue Madeline Stuart, la trisomique qui voulait être …
En mai dernier, nous vous avions déjà parlé de Madeline Stuart, une jeune fille trisomique de 18 ans, qui rêvait de devenir mannequin. A force ... «dh.be, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trisomique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trisomique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO