Descarcă aplicația
educalingo
tzitzith

Înțelesul "tzitzith" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TZITZITH ÎN FRANCEZĂ

tzitzith


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TZITZITH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TZITZITH

tsitsith · turbith · zénith

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TZITZITH

tyranniquement · tyranniser · tyrannosaure · tyrine · tyroglyphe · tyrolien · tyrolienne · tyroliser · tyrosinase · tyrosine · tyrothricine · tyrrhénien · tyrrhénienne · tzar · tzarine · tzarisme · tzariste · tzigane · tzitzit

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TZITZITH

aneth · azoth · bath · belzébuth · bismuth · béhémoth · feldspath · goliath · goth · hadîth · luth · mammouth · math · ostrogoth · sefiroth · sephiroth · spath · vermouth · visigoth · wisigoth

Sinonimele și antonimele tzitzith în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tzitzith» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TZITZITH

Găsește traducerea tzitzith în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tzitzith din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tzitzith» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

tzitzith
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Tzitzit
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

tzitzith
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

tzitzith
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tzitzith
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

tzitzith
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

tzitzith
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

tzitzith
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tzitzith
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tzitzith
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

tzitzith
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

tzitzith
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

tzitzith
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tzitzith
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tzitzith
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

tzitzith
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

tzitzith
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tzitzith
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

tzitzith
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

tzitzith
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

tzitzith
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

tzitzith
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tzitzith
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tzitzith
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tzitzith
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tzitzith
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tzitzith

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TZITZITH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tzitzith
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tzitzith».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tzitzith

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TZITZITH»

Descoperă întrebuințarea tzitzith în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tzitzith și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
צאינה וראינה: Entretiens de Josué Hadass avec sa famille sur ...
Ce sera pour vous des Tzitzith (2) (un objet de méditation) ; vous les regarderez, ils vous rappelleront toutes les lois de l'Eternel, et vous les observerez, et vous ne suivrez ni votre cœur ni vos yeux, qui peuvent vous égarer. » Par cela vous ...
Alexandre Créhange, 1847
2
Minḥah ḥadashah: seder tefilot (la-moʻadim...)
"lOfcOl L'Éternel dit a Moïse : Parle aux enfants d'Israël et dis-leur qu'ils fassent, eux et leurs générations , des Tzitzith aux angles de leurs vêtements, et qu'ils attachent à ces Tzitzith un fil de laine bleue. Ce sera pour vous des Tzitzith (un ...
3
Législation civile du Thalmud ... nouveau commentaire et ...
On lit dans une beraïtha: Si un Juif a acheté un vêtement avec les tzitzith d'un marchand païen, il peut en faire usage (on ne doit pas craindre de transgresser les prescriptions concernant les tzitzith, car on peut avoir confiance que le païen,  ...
4
Les mots-clés de la Bible: révélation à Israël
De même les tzitzith ou franges sont des «souvenirs» ; il est expressément écrit à leur sujet : «Vous vous souviendrez ainsi de mes commandements, vous les mettrez en pratique et vous serez saints pour votre Dieu» (Nb 15,40). Les Tzitzith  ...
Pierre Miquel, Agnès Egron, Paula Picard, 1996
5
Législation civile du Talmud
Ils ne pourraient pas le dire, car on récite dans l'office aussi les commandements de Tzitzith et de T hephilin [philactères] que les chrétiens ne voulaient pas observer. Je crois donc, qu'il faut comprendre autrement notre texte. On trouve de  ...
Israël-Michael Rabbinowicz, 1880
6
L'Univers israélite: journal des principes conservateurs du ...
Première section : Lecture et explication de morceaux du Talmud avec les commentaires de Raschi et des Tosaphot ; connaissance des dinim sur les prières, bénédictions, tzitzith, etc.; grammaire (syntaxe et analyse) et dictée hébraïque ...
7
La Sainte Bible, ou le vieux et le nouveau Testament: avec ...
L'Hébreu tzitzith , lignifie plutôt des franges que des bandes. Tzitz est une fleur. On voit, Deut. XXII. 12. que les habits, c'est-à-dire les manteaux, que les anciens Israélites portoient fur leurs tuniques, dévoient avoir quatre ailes, ou quatre pans,  ...
‎1746
8
Erech Hatephiloth: ou Rituel de toutes les grandes fêtes à ...
Le Seigneur parla à Moïse en ces termes : • Parle aux enfants d'Israël et dis-leur qu'ils fassent, eux et leurs générations, des Tzitzith aux coins de leurs vêtements ; qu'ils ajoutent aux franges de chaque coin un fil de laine bleue. Que ces ...
Durlacher, 1865
9
La kabbale: ou, La philosophie religieuse des Hébreux
Ge vêtement appelé Quatre-Coins (ms33 V2^x) est un carré long, percé au milieu d'une ouverture par laquelle on passe la tète, et revêtu aux quatre coins, de houppes de laine appelées Tzitzith. également obligés de saluer la lune, dans son ...
Adolphe Franck, 1843
10
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
... Feast ofthe— trustworthiness n tunicle n Tunker n tutelary adj : t. angel tutiorism n tutiorist n & adj Twelfth Day n Twelfth Night n Two Source Hypothesis n tympanum n type n&vt typical adj typify vt typological adj typologist n typology n tzitzith ...
Martin R. Gabriel, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tzitzith [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tzitzith>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO