Descarcă aplicația
educalingo
violacement

Înțelesul "violacement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIOLACEMENT ÎN FRANCEZĂ

violacement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIOLACEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIOLACEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția violacement în dicționarul Franceză

Definiția violacee în dicționar este de a deveni violet sau purpuriu. Faceți violet sau purpuriu. Faceți-o să arate purpuriu sau violet.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIOLACEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VIOLACEMENT

viol · violable · violacé · violacées · violacer · violariées · violat · violateur · violation · violâtre · violatrice · viole · violement · violemment · violence · violent · violenter · violenteur · violer · violet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIOLACEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele violacement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «violacement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIOLACEMENT

Găsește traducerea violacement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile violacement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «violacement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

violacement
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

violacement
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

violacement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

violacement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

violacement
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

violacement
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

violacement
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

violacement
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

violacement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

violacement
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

violacement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

violacement
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

violacement
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

violacement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

violacement
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

violacement
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

violacement
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

violacement
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

violacement
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

violacement
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

violacement
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

violacement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

violacement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

violacement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

violacement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

violacement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a violacement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIOLACEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale violacement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «violacement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre violacement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIOLACEMENT»

Descoperă întrebuințarea violacement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu violacement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Documents mycologiques
... souvent fourchues vers le stipe, d'abord blanchâtres puis crème (CailleuxK71 à M60 à l'extrême fin), à violacement très léger au froissement au bout de plusieurs minutes (sous la loupe ou à la lumière du jour) mais pouvant passer inaperçu ...
2
De la mort a l'esperance
Vais-je oublier ce visage épuisé, cette sueur, ce violacement des lèvres, ce souffle difficile, cet étouffement, ces faiblesses, ce calvaire que tout être accomplit comme le Christ et plus durement que lui, puisque sans assurance absolue? Vais-je ...
3
Débordements: études sur l'excès
(P. 1 67.) 1 0. « Sa santé ? Ces somnolences, ce violacement des lèvres, ces crampes après les gros travaux. . . et puis aussi il lui vient des étourdissements au moindre effort. Cette oppression, ce manque d'appétit, quelques douleurs aussi .
Jacqueline Penjon, Centre de recherche sur les pays lusophones, 2006
4
Les Villes du Symbolisme: Actes du colloque de Bruxelles des ...
... marbrés violir mémorables, et le rose mort de l'obélisque se gazait d'un violacement éthérisé, et les bruns si peu violis des branches encore dépouillées se mariaient à la blancheur argentinement grise, ici là presque morbidement perlide, ...
Marc Quaghebeur, 2007
5
De la chimère à la merveille
Chez Poictevin, le mot violet (avec ses multiples variantes : violis, violacement, violâtre, etc.) signale toujours le glissement vers les royaumes du Rêve, vers les lieux où le réel et l'imaginaire se réconcilient. Ainsi, la forêt de Brocéliande où ...
Pascaline Mourier-Casile, 1986
6
Paysages
Sur ce même chemin, par une matinée de bruine, me retournant je vis à quelques pas sur le bord une féerie artificière, le feuillage brûlé d'un bon— leau. Dans ce bouquet le centre semblait un crépitement figé entre un brun violacement.
Francis Poictevin, 1888
7
Petitau
Sur une hauteur aux moutonnements de mousse un peu roussie, ils découvrirent la dentelure des Apennins, paroi fracturée qui s'érigeait sur la limite du ciel en un violacement mince, s'afiinait dans son net reculement telle qu'une frange ...
Francis Poictevin, 1885
8
La Société nouvelle: Revue internationale. Sociologie, arts, ...
Par là : de flexibles et longs ondulants reflets étalent leur violacement sur l'eau plus dense et qui cède avec peine devant la barque. Ces teintes d'un argenté pauvre ont un brillant huileux; l'eau à la surface est graissée de lumière. Et nous  ...
9
Société nouvelle: revue internationale
Par là : de flexibles et longs ondulants reflets étalent leur violacement sur l'eau plus dense et qui cède avec peine devant la barque. Ces teintes d'un argenté pauvre ont un brillant huileux; l'eau à la surface est graissée de lumière. Et nous  ...
10
Ombres
laissait sous les ponts ses verts marbrés violir mémorables, et le rose mort de l' obélisque se gazait d'un violacement éthérisé, et les bruns si peu violis des branches encore dépouillées se mariaient à la blancheur argentinement grise, ici là ...
Francis Poictevin, 1894
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Violacement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/violacement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO