Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गुफा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गुफा ÎN HINDI

गुफा  [gupha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गुफा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गुफा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
गुफा

Peștera

गुफ़ा

Peștera este numită un loc subteran în pământ, care este atât de mare încât o persoană poate intra în ea. Dacă un astfel de loc este atât de mic încât numai un animal mic îl poate intra, acesta este în general numit "facturi" în loc de o peșteră în hindi. Este posibil ca o peșteră să fie în apele de mare - astfel de peșteri se numesc peșteră mare. गुफ़ा धरती में ऐसे भूमिगत स्थल को कहते हैं जो इतना बड़ा हो कि कोई व्यक्ति उसमें प्रवेश कर सके। अगर ऐसा कोई स्थान इतना छोटा हो कि उसमें केवल एक छोटा जानवर ही प्रवेश कर पाए तो उसे आम तौर से हिन्दी में गुफ़ा की बजाए 'बिल' कहा जाता है। यह संभव है कि कोई गुफ़ा समुद्र के पानी के अन्दर भी हो - ऐसी गुफ़ाओं को समुद्री गुफ़ा कहा जाता है।...

Definiția गुफा în dicționarul Hindi

Pestera substantivului femeie 0 [fără peșteră] Este un crater întunecat adânc, care aterizează sau Sub munte, căldura a trecut departe. Tuberul Cavitatea. गुफा संज्ञा स्त्री० [सं० गुहा] वह गहरा अँधेरा गड्ढा जो जमीन या पहाड़ के नीचे वहुत दूर तक चला गया हो । कंदरा । गुहा ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «गुफा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गुफा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गुफा

गुप्तमार
गुप्तवेश
गुप्तस्नेह
गुप्ता
गुप्तांग
गुप्तासन
गुप्ति
गुप्ती
गुप्तोत्प्रेक्षा
गुप्फा
गुफ्त
गुफ्तगू
गुफ्तार
गुफ्तोशनीद
गुबरैला
गुबार
गुबारा
गुबिद
गुब्बा
गुब्बाडा़

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गुफा

अंगुरशेफा
अनफा
अलफा
अलूफा
इजाफा
इस्तीफा
एकतरफा
कप्फा
फा
कलफा
काफा
कुलफा
फा
खफीफा
खफ्फा
खलीफा
खुरफा
गंजफा
गंजीफा
गंफा

Sinonimele și antonimele गुफा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गुफा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गुफा

Găsește traducerea गुफा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile गुफा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गुफा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

洞穴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

cueva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Cave
510 milioane de vorbitori

Hindi

गुफा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

كهف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

пещера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

caverna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

গুহা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

grotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Gua itu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Höhle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ケイブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

동굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Cave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

hang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

குகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

गुहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

mağara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

grotta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

jaskinia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Печера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

peșteră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σπήλαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Cave
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Cave
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Cave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गुफा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गुफा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गुफा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गुफा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुफा»

Descoperă întrebuințarea गुफा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गुफा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Eka aura Candrakāntā - Volume 1 - Page 69
दसम, वयन वाली पु३धिरी शत है अगर से छोसों पर को बियलान जंगल के बीच एक पहली की तलहटी में पलते छा कटकर बनाई नाई एक भयानक गुफा । गुम के प्रवेशद्वार यर नजर पड़ते ही (कि की तेज लगों कहे बदन ...
Kamleshwar, 1998
2
Bāgha kī guphāem̐
अलंकृत अर्ध-स्तम्भ : ०५ न मलब: हटाने के उपरान्त स्तम्भों के (ठ तथा गुफा ५ और ६ का सम्बद्ध द्वार, १०६ गुफा नं भी गुफा नं, गुफा नय गुफा पं० गुफा न.', गुफा म ० गुफा सं० गुफा नम', गुफा ने ० ...
M. D. Khare, 1971
3
Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age
गुफा नम्बर ११ सबसे बाद की मापन होती है और पूर्ववर्ती काल की १२ और १३ नम्बर की गुफाओं की तुलना में अधिक उन्नत वास्तुशिल्प की सूचक है । पुरानी गुफाओं में केन्दीय हाल बिना ...
R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984
4
Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 157
स्कीनिया ने अपनी हरी ऑखों से गुफा की छत की तरफ देखते हुए कहा। कास्टन ने ऐसे गर्दन हिलाई जैसे उसकी बात समझ गया हो। 'हमें योजना के अनुसार काम करना होगा। सबको बहुत सावधान रहने की ...
Kumar Pankaj, 2014
5
Buddhakālīna Rājagr̥ha
प्रसिध्द पुरातत्ववेत्ता जेनरल कनिधम का मत कुछ दूसरा है : उनके अनुसार अर्वाचीन 'सोन-भंडार (स्वर्ण भंडार, ही सप्तपणी गुफा का नया नाम है । प्रसिध्द चीनी यात्री हुएनसांग ने अपने ...
Ananta Kumāra, 1974
6
Jagamohanadāsa smr̥tī-grantha
अमर कलाकृति-बाध है बाघ की गुफाओं को मध्य प्रदेश का कला गौरव कहा जा सकता है । पहाडी की चट्टानों को काट-काट कर बनाई गई इन गुफाओं में प्राचीनतम भारतीय कला का वह ओत सुरक्षित है, ...
Jagmohan Das, 1968
7
Bhārata kī saṃskr̥ti-sādhanā
इसकी नाटकीय दृश्यावली को देखने से कल्पना होती है कि इस गुफा का उपयोग धार्मिक अभिनय या उत्सवों के लिए होता होगा । गणेश-गुफा में हाथियों की मूर्तियाँ विशाल है । उकेरी हुई ...
Ramji Upadhyay, 1967
8
सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)
सौमनस्य गुफा केपीछे वाली गुफा में सािध्वयाँ कुसुदसुन्दरीको गुफा दर्शन केिनिमत्त लाई थीं। चैतर्के श◌ुक्लपक्ष मेंइसगुफा के में थे। पीछे केवृक्षों अनेक पक्षी रहते उनमें ...
गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, ‎Govindram Madhavrav Tripathi, 2013
9
Bhāratīya kalā kī kahānī - Page 14
गुफा संख्या 10 : यह गुफा भी 9वीं गुफा की तरह ही बनाई गई है। यह प्राचीनतम गुफा 95 फुट गहरी एवं 36 फुट ऊँचाई लिये हुए है। इस गुफा के चित्र ईसा से 200 वर्ष पूर्व के माने जाते हैं अतः।
Vidyāsāgara Upādhyāya, 1993
10
Saṃskṛti ke parivrājaka. Ācārya Kākāsāhaba Kalelakara kī ...
पहली दफा की तरह इस मरतना भी हमने सबसे पहले कैलास की गुफा ही देखी । यही गुफा यहां की चौतीस गुफाओं की रानी है । जिसके पास काफी समय न हो, उसे तो सबसे पहले यही गुफा देखनी चाहिए ।
Dattatraya Balakrishna Kalelkar, ‎Shriman Narayan, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गुफा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गुफा în contextul următoarelor știri.
1
इस गुफा में हुआ था हनुमान का जन्म
श्रीराम भक्त हनुमान अपने कृति के लिए युग-युगांतर से जाने जाते रहे हैं और आगे भी जाने जाते रहेंगे, पर हनुमान का जन्म स्थल आज भी गुमनाम है। झारखंड राज्य के आखिरी छोर में बसा गुमला जिला से 21 किमी दूरी पर स्थित आंजन धाम हनुमान जी का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
यहां मिली 15 हजार साल पुरानी गुफा, जानने के लिए …
भीमताल (राकेश सनवाल)। सरयू और रामगंगा नदी से लगे पिथौरागढ़-बागेश्वर को गुफाओं की घाटी कहा जाता है। इस समय सबसे ज्यादा गुफाएं पिथौरागढ़ जिले में हैं। बागेश्वर के कांडा में गुफा मिले अभी दस महीने ही बीते थे और अब रावतसेरा गांव में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
शिवलिंग के साथ मिली 15 हजार साल पुरानी गुफा
भीमताल (राकेश सनवाल)। सरयू और रामगंगा नदी से लगे पिथौरागढ़-बागेश्वर को गुफाओं की घाटी कहा जाता है। इस समय सबसे ज्यादा गुफाएं पिथौरागढ़ जिले में हैं। बागेश्वर के कांडा में गुफा मिले अभी दस महीने ही बीते थे और अब रावतसेरा गांव में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
ऐसा पुल बना रहे कि भर्तृहरि गुफा का रास्ता बंद हो …
सिंहस्थ में नाथ संप्रदाय के साधु-संतों की जमात भर्तृहरि गुफा क्षेत्र में ही डेरा डालेगी। हजारों साधु संत क्षेत्र में रह कर साधना करेंगे। ऋणमुक्तेश्वर ब्रिज के कारण रास्ते की समस्या खड़ी होने का मामला सोमवार को सिंहस्थ की स्टैंडअप ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
हजारों साल पहले मर गया रावण, श्रीलंका में आज भी …
हालांकि, लंका महल का अब कोई अवशेष वहां नहीं दिखता, लेकिन रावण का प्राचीन मंदिर, उसकी गुफा और झरने आज भी बुलंद हैं। यह सब कुछ रावण इला में मौजूद हैं। यह गुफा पहाड़ की चोटी और घने जंगलों में छिपी है। इंटरनेट पर मौजूद इससे जुड़ी कुछ तस्वीरें ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
वैज्ञानिकों को चीन की एक गुफा में मिले प्राचीन …
बीजिंग :चीन के हुनान प्रांत की एक गुफा में वैज्ञानिकों ने 47 मानव दांत बरामद किए हैं जो इस बात का सबूत है कि शुरूआती आधुनिक मानव पूर्वी एशिया में ही रहा करते थे। दाआेश्यान काउंटी की फुयान गुफा से दांत और जानवरों के कंकाल बरामद हुए । «पंजाब केसरी, Oct 15»
7
धरती के अंदर गुफा में दर्शन देंगी माता वैष्णो
शहर के लोगों को नवरात्र में मां वैष्णोदेवी के दरबार के दर्शन होने वाले हैं। चंदू की तिवरिया हाउसिंग कालोनी के पास युवा दुर्गा भक्तों द्वारा नवरात्र पर्व पर 200 फीट लंबी गुफा का निर्माण किया जा रहा है, जो सोमवार तक पूरा कर लिया जाएगा। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
कैथी की गुफा में सारदानंद बनकर रहे नेताजी
नेताजी कैथी से बाहर भी रहे तो कृष्णकांत से पत्राचार होता रहा। कृष्णकांत को डायरी लिखने का शौक था इसलिए उन्होंने नेताजी की गतिविधियां एक दस्तावेज की तरह दर्ज की हैं। जिन गुफाओं में सारदानंद रहे काफी पहले कटान का शिकार होकर गंगा में ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»
9
वियतनाम में मिली नई गुफा, एडवेंचरर फोटोग्राफर ने …
हनोई। वियतनाम में हाल ही में एक नई गुफा खोज निकाली गई है। एडवेंचरर फोटोग्राफर रियान डिबोडट ने इस गुफा की बेहतरीन तस्वीरें अपने कैमरे में कैद की हैं। फोंग ना के बंग नेशनल पार्क के पास मौजूद इस गुफा की खोज एक स्थानीय शख्स ने करीब एक महीने ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
10
दक्षिण अफ्रीका की गुफा में मिली प्राचीन मानव …
जोहांसबर्ग: दक्षिण अफ्रीका की एक गुफा में वैज्ञानिकों को हड्डियों का ढेर मिला है, जिसके बारे में संभावना जताई जा रही है कि वे मानव की नई प्रजाति के अवशेष हैं। ये अवशेष इशारा करते हैं कि हमारे पूर्वजों का आकार सामान्य से खासा बड़ा हो ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गुफा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/gupha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe