CE ÎNSEAMNĂ ABBARBICARE ÎN ITALIANĂ?
Definiția abbarbicare în dicționarul Italiană
Prima definiție a perturbării în dicționar este plantele, pentru a emite primele rădăcini; consfinți. O altă definiție a perturbării este aceea de a se agăța una de cealaltă, de a înțelege cu tenacitate: ar abraba piatra pentru a nu cădea. A se agăța de asemenea să se fixeze: să se agațe de un loc; agățați de un birou.
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBARBICARE»
Descoperă întrebuințarea
abbarbicare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
abbarbicare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Cacciar nelle tosse... ricci di castagne, manne di sarmenti, che mantengono il
terreno sollo e sospeso, da potervi meglio abbarbicare. Carlelt. Viagg. 2. 375.
Acciocché il vento non porti via quell'arena, vi fanno... piantar de' giunchi, i quali
...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini,
1865
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Par. 36. Quella medesma voce , che paura Tolta m' avea del subito abbarbaglio.
•{-ABBARBICARE. V allocarsi, che fanno colle radici in terra te piante; o lo
appicarsi delle piante parasite sopra altri corpi. Lat. radices agere , radices fige-
re .
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Aggiunto dell* foglie che mettono radice . \ RADICARE . Appigliarsi alta Ierra
colle radici ; il che si dice anche Abbarbicare , e Appiccarsi , ed proprio dette
piante , e dell' erbe , ma si dice anche di qualsivogtia cosa infissa in altra , come i
dealt, ...
4
Dizzionario della lingua italiana ...
L'abbarbagliare. Lat. caligatio oculorum, mentii caligo. Dant. Par. 26. Quella
medcsma voce , che paura Tolla m'avca del subito abbarbaglio. * A
SBARBICAMENTO. V. APPIGLIAMEN- TO. (V) ABBARBICARE. L'attaccarsi che
fanno eolie radici ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Radicalinente ._ radzeare . v. Barbaro . . radieari si v. Fare bash?! , Radlsase -
radicati-i . v. Radica-Lione . _ . radicatus'. v. Barbato , Barbicato , Bai-_buto S. lII.
ijadim agere . v. Abbarbicare , Appigliare S. Ill. Barbara, Barbicare , fare barba ...
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Abbarbicare , Barbicare , Metter barbe o radici. § E figuratane, per Pigliar piede,
Stabilirai. - Ma- chiav. Pro», var. 77: Bisogna farlo ora, avanti che si abbarbino in
questo stato, e che comincino a gustare la dolcezza del dominare. Abbarbic are.
Accademia della Crusca,
1863
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Abbarbicare, BarIn'care, Mctter barba o radici. g E figuratam. per Pigliar piede,
Stabilirei. - Machiat'. Pros. cm'. 77: Bisogna. farlo ora, avanti che si abbarbino in
questo stato, e che comincino a. gustare la. dolcezza. del dominare.
Armrmmcnnn.
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Abbarbicare.-1 Mettere le radici: lladtfcesoere, n. 3. Sen. radicari, d. l. Col. pre/
tendere, n. 3. Pali. radices agcre, a. 3. Cic. пинает ad/igere. a. 3. Virg. -2-
Attaccarsi. apprendersi, unirsi strettamente: Adkrerere, n. 2. Ges. adhœrescere. n.
3. Cic.
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
9
Opere complete edite ed inedite di Francesco Puccinotti: ...
Ma i risajoli hanno ben cura eli non perdere la sementa e di rimuovere
qualunque ostacolo all'abbarbicare del riso, e portando lasciano il fondo tulto
aspro di piote dopo la vangatura; onde, sebbene l'acqua mantenga un
movimento sulla ...
Francesco Puccinotti,
1858
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
L' effetto dello abbarbicare. ABBARBICARE. Da Barba. Esprime propriamente 1'
attaccarsi che fanno le piante colle'loro barbe al suolo, o ad altro; e figuratamente
lo stabilirsi saldamente di una cosa. ÀBBARBICATO. Add. Da Abbarbicare.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABBARBICARE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
abbarbicare în contextul următoarelor știri.
Reggio: "la mancanza di acqua avvilisce i cittadini"
Appare chiaro che da Palazzo San Giorgio non ci si possa abbarbicare agli specchi per giustificare – ora con una pompa guasta di cui è ... «Stretto web, Ian 15»
Tiepolo, il cromatismo del disegno
Proprio su queste suggestioni rinascimentali, Tiepolo esercita la sua capacità unica di creare visioni, di abbarbicare su nuvole candide i ... «ANSA.it, Oct 14»
La partita di… Paolo Chichierchia
... deciso di abbarbicare una tv su un mobile più alto, per vedere collettivamente la partita, al fresco sotto i portici. Nando Martellini comunicò le ... «MondoPallone.it, Iul 13»
La morte, questa sconosciuta… ma per chi crede, una sorella
Eppure proprio perché fa saltare tutte le nostre strutture mentali a cui ci vogliamo disperatamente abbarbicare, non ci si vuole proprio pensare. «La Perfetta Letizia, Iul 11»