Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acclive" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCLIVE ÎN ITALIANĂ

ac · cli · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCLIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCLIVE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acclive» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acclive în dicționarul Italiană

Definiția de acvivitate în dicționar este abruptă, abruptă, în sus.

La definizione di acclive nel dizionario è erto, ripido, in salita.


Apasă pentru a vedea definiția originală «acclive» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCLIVE


account executive
account executive
amministrative
am·mi·ni·stra·ti·ve
aspettative
aspettative
attrattive
attrattive
chi vive
chi vi·ve
cive
ci·ve
declive
de·cli·ve
detective
detective
direttive
direttive
drive
drive
executive
executive
fly and drive
fly and drive
hard drive
hard drive
inclusive
inclusive
live
live
missive
missive
overdrive
overdrive
prerogative
prerogative
proclive
pro·cli·ve
progressive
progressive

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACCLIVE

acclamare
acclamato
acclamatore
acclamazione
acclarare
acclarato
acclimamento
acclimare
acclimatare
acclimatarsi
acclimatato
acclimatazione
acclimatore
acclimazione
accline
acclività
accludere
acclusa
accluso
accoccare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCLIVE

ave
avviare trattative
breve
cave
chiave
concive
copaive
dove
grave
leve
massaggiagengive
mettere sul chi vive
nave
neve
nove
ove
prove
rave
salve
ve

Sinonimele și antonimele acclive în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ACCLIVE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «acclive» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în acclive

Traducerea «acclive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCLIVE

Găsește traducerea acclive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile acclive din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acclive» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

empinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

steep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

खड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

крутой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

íngreme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

খাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

raide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

curam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

steil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

험한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tajem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செங்குத்தான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जास्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sarp
70 milioane de vorbitori

Italiană

acclive
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stromy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

крутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

abrupt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απότομος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

steil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bratt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acclive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCLIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acclive» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acclive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acclive».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCLIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acclive» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acclive» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acclive

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCLIVE»

Descoperă întrebuințarea acclive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acclive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie del R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Finalmente, sul 6.° difetto, niuno, io penso, potrà elevare eccezioni: alteri o non alteri il fondo acclive la quantità dell'efflusso, non ne viene manco la necessità che unico esser debba il modo di disporre quel fondo, perciocché l'edifizio normale ...
Reale Istituto lombardo di scienze e lettere, 1859
2
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Art. 21. Finalmente, sul 6.° difetto, niuno, io penso, potrà elevare eccezioni: alteri o non alteri il fondo acclive la quantità dell'efflusso, non ne viene manco la necessità che unico esser debba il modo di disporre quel fondo, perciocché l' edilìzio ...
3
Memorie dell' J. r. istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Art. 21. Finalmente, sul 6.° difetto, niuno, io penso, potrà elevare eccezioni: alteri o non alteri il fondo acclive la quantità dell' efflusso, non ne viene manco la necessità che unico esser debba il modo di disporre quel fondo, perciocchè l' edifizio ...
4
Dizionario della lingua italiana
Prot. Var. 1. 366. (C) Come una via erta si chiama acclive, cosi una via china si chiama accline. 2. Fig. Inclinato. D. 3. 1. Nell'ordine ch'io dico, sono accline Tutte nature, [t.] All'ordine posto da Dio sono naturalmente disposti gli enti tutti. Orai.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
5
Atti
Nella strada orizzontale i cavalli vanno al trotto, « nella strada acclive, massime quando l'acclività pi- « glia il 5 per 100 o più, vanno al passo che di« viene sempre più lento come l'acclività si aumenta. « Stabilito per criterio la brevità e l' ...
Palermo (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1864
6
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
difetto, niuno, io penso, potrà elevare eccezioni; alteri o non alteri il fondo acclive la quan(37) Instituzioni di meccanica, idrostatica ed idrometria per gli ingegneri, Iib. 5, cap. 6. (38) Tamm, ilicm. cit., art. 105. (39) Ivi. Annot. Vlll all'articolo 106 ...
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
rivista di ingegniera, tecnologia, industria, economia, arte ... che quando il piano acclive non esisteva, la vena sgorgante era tutta aderente al piano orizzontale, o grossezza del labbro inferiore del modulo , e quando esisteva, vedevasi la vena  ...
8
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
che quando il piano acclive non esisteva, la vena sgorgante era tutta aderente al piano orizzontale, o grossezza del labbro inferiore del modulo , e quando esisteva, vedevasi la vena in parte staccata dal detto piano orizzontale, ciò che ...
9
Esperimenti idrometrici sulla portata dei moduli d' acqua ...
In questi ulteriori esperimenti , la portata del mòdulo con piano acclive risultò minore di 4,19 per cento in confronto di quella data dal modulo senza il detto piano acclive. L'osservazione fatta alla vena sgorgante renderebbe ragione di questo ...
Angelo Parrochetti, 1851
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
Un' altra conseguente eoo meno importante che deducesi dalle spariente del Perroocfaetti si e l'mflueora del piano acclive sulle portata del modulo» Nella misura milanese la soglie che determina il lato inferiore della luce o modulo collocato ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCLIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acclive în contextul următoarelor știri.
1
Il progetto Tav inciampa. Serve una nuova verifica - Cronaca …
... in quanto nel progetto preliminare occupava un'area «morfologicamente acclive all'interno della zona golenale del Mincio» nonché proposto ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
2
CAPRI. IN ESPOSIZIONE LE OPERE DI LEONARDO PAPPONE
... skyline - i nomi della colonia di epigoni che da Klee a De Staël, passando per Morlotti ed Emilio Vedova, hanno tracciato l'acclive sentiero del costruttivismo. «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Iul 15»
3
Daedalus Daedalei. l'arte di Luciano Costantini
Due elementi che introducono prospettive e ambizioni di progettualità in quell'emancipazione che è il cammino acclive di un artista. Si tratta ... «SalernoToday, Iun 15»
4
L'eccentrica dimora dell'imprenditore facoltoso e letterato
La leziosità e leggerezza dell'immagine architettonica cela la grande competenza strutturale dei progettisti che ricavarono in un lotto acclive e ... «La Citta di Salerno, Iun 15»
5
Ruvo di Puglia: Escursione al Garagnone, osservazione del sole e …
Difficoltà: la salita ai ruderi del castello e la seguente discesa, breve ma accidentata ed acclive. Costo: 5,00 euro pp. Note: se la stagione ... «Ruvolive.it, Apr 15»
6
«Quella notte funesta io c'ero»
... tratto acclive della galleria, Quella notte il diciannovenne Gentile ricorda che allo scalo di Baragiano si attendeva l'arrivo del “treno 8017” che ... «La Citta di Salerno, Mar 15»
7
Strongoli (Kr) – Rinvenuti rifiuti di demolizione, denunciata la …
I rifiuti erano stati abbandonati in una scarpata fortemente acclive su una superficie presunta di circa 230 m2 per un volume di poco più di 100 ... «Strill.it, Mar 15»
8
La sabbia tornerà a primavera, Parchi ne è sicura
"Nel ciclo invernale la spiaggia risulta meno acclive e con materiale più grossolano, nel periodo estivo, cambiando le condizioni ... «Il Tirreno, Feb 15»
9
9 SU 9: CONCLUSO CON SUCCESSO L'ADDESTRAMENTO …
... il venerdì mattina, in ambiente boscato mediamente acclive, mentre il pomeriggio la ricerca è stata effettuata in ambiente urbano (Bergamo ... «Giornale della Protezione civile, Feb 15»
10
IMPERIA. MONESI, REVOCATA L'ORDINANZA SHOCK. SALVA LA …
Si sottolinea che la zona interessata è frequentata molto raramente e soltanto da persone molto esperte in quanto molto acclive, difficilmente ... «IMPERIAPOST, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acclive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acclive>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z