Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acqueo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACQUEO ÎN ITALIANĂ

ac · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACQUEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACQUEO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acqueo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acqueo în dicționarul Italiană

Definiția apei din dicționar este apoasă, de apă: abur a.

La definizione di acqueo nel dizionario è acquoso, di acqua: vapore a.


Apasă pentru a vedea definiția originală «acqueo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACQUEO


orbe terracqueo
orbe terracqueo
sopracqueo
so·prac·que·o
sottacqueo
sot·tac·que·o
subacqueo
su·bac·que·o
terracqueo
ter·rac·que·o
terraqueo
terraqueo
vapore acqueo
vapore acqueo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACQUEO

acquatinta
acquattare
acquattarsi
acquavita
acquavitaio
acquavite
acquazzone
acque termali
acquedotto
acquemoto
acquereccia
acquerella
acquerellare
acquerellista
acquerello
acquerugiola
acquetare
acquetta
acquicolo
acquicoltura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACQUEO

aereo
audio-video
cameo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

Sinonimele și antonimele acqueo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «acqueo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACQUEO

Găsește traducerea acqueo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile acqueo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acqueo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

acuoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

aqueous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जलीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

водный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aquoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জলীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

aqueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

akueus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

wässrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

水性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அக்வஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पाण्यासारखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sulu
70 milioane de vorbitori

Italiană

acqueo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wodny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

водний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

apos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υδατικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

waterige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vattenhaltig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vandig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acqueo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACQUEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acqueo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acqueo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acqueo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACQUEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acqueo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acqueo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acqueo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACQUEO»

Descoperă întrebuințarea acqueo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acqueo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corso elementare di fisica sperimentale
Con questo processo si è trovato da Gay-Lussac che la densità del vapore acqueo è o,6235 di quella di una massa d'aria che a pari temperatura e a pari forza espansiva riempia il vaso medesimo. La dottrina dei volumi (T. I, p. 224) conduce ...
Giuseppe Gioachino Belli, 1830
2
Come funzionano gli edifici
Interno Parete Esterno Variazioni termiche nelle 2 4 ore Vapore acqueo Gli effetti dei vari materiali da costruzione sul vapore acqueo e del vapore acqueo sui materiali sono di estrema importanza per il comportamento termico degli edifici.
Edward Allen, 1992
3
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
un grammo di gas alla 0° , il volume 1700 che questo grammo di gas acqueo ha al 100, è quell' .z- che avrebbe allo zero au0108 .r+a;><0,'00375 ><100 =centim. cub. 1100' donde , ._ 10 ._ non _ 1 - 1 °/i+o,avs *' /m.15 - 1236 E se centim. eub ...
Sebastiano Purgotti, 1853
4
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
score la tensione del gas acqueo nei diversi gradi; e specialmente dal -1° al +30° che sono i limiti tra i quali d'ordinario le temperature oscillano nei nostri climi, eccone qui sotto i risultati che recentemente ottenne l'esattissimo Regnault, ...
Sebastiano Purgotti, 1853
5
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
era il criftaUino già fatto cataratta , il quale pel ricevuto colpo era ufeico dalla Tua capfula , ed era paffato per la pupilla nella camera anteriore dell'umor acqueo, abbaflb del» )a quale s'era annicchiato. Deefi notare che l'infermo molto tempo ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
6
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Essendosi allungato il cristallino nella camera anteriore dell'umor acqueo comprimeva l' uvea, e da questa comprestìone dipendevano gli acuti dolori che l' infermo provava nell'occhio, e nella testa . La rossezza e lacrimazione che ...
Gianfrancesco Pivati, 1751
7
La neve. Cos'è e come si prevede
A livello macroscopico possiamo immaginare che l'aria, nei confronti del vapore acqueo, si comporti come una spugna in grado di trattenere acqua fino a una determinata quantità. L'eccesso di acqua non viene più assorbito e tende a ...
Gianluca Bertoni, Flavio Galbiati, Mario Giuliacci, 2010
8
L'attualità del pensiero di Hassan Fathy nella cultura ...
Vapore acqueo Alle temperature normalmente rilevate nelle aree abitate, l'acqua si trova allo stato solido, ghiaccio, allo stato liquido, l'acqua e allo stato gassoso, il vaporeo acqueo. Alla temperatura di congelamento dell'acqua questa può ...
Corrado Trombetta, 2002
9
Manuale di meteorologia
IL VAPORE ACQUEO ◊◊◊ L'acqua è presente nell'atmosfera in tutte e tre le sue fasi: solida, liquida e ◊◊◊ gassosa. La fase solida è tipica di alcune precipitazioni, come neve e grandine, ma anche delle nubi al di sopra dei 6000 metri (nubi ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
10
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Fi pi FA pA (mmHg), (mmHg) umida Azoto, N2 0,79 563 0,754 573 Ossigeno,O2 0,21 150 0,131 100 Anidride 0,0004 0,3 0,053 40 carbonica,CO2 Vapore 0 47 0,062 47 acqueo, H 2O esercitano una pressione specifica, definita pressione ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACQUEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acqueo în contextul următoarelor știri.
1
Chi è Brugnaro, il sindaco che censura i libri
Nella distribuzione delle deleghe agli assessori, il sindaco si è tenuto la cultura, lo sport e il traffico acqueo. Ma poi ha aggiunto che, a ben ... «L'Espresso, Iul 15»
2
Sammy dopo le cure riconquista il mare
... a rischio di conservazione anche nei nostri mari a causa dell'impatto, spesso inconsapevole, della pesca intensiva e del traffico acqueo. «Nuova Venezia, Iul 15»
3
Pericolo di crollo, chiuso il rio del...
Un piccolo incidente che si è però ripercosso sulla situazione già quasi al collasso del traffico acqueo nell'area di San Marco. Chiuso il rio del ... «Nuova Venezia, Iul 15»
4
Ponza / Ritrovata ancora di epoca romana a Cala Cecata
PONZA – Nel corso del pomeriggio di domenica scorsa, a Ponza, in località Cala Cecata, nello specchio acqueo antistante l'isola di Ponza, ... «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
5
Rinvenuta un'ancora di epoca romana dai Carabinieri nelle acque …
Il 12 luglio, nel corso del pomeriggio, a Ponza, località Cala Cecata, nello specchio acqueo antistante l' isola di Ponza, i Carabinieri della ... «H24notizie.com, Iul 15»
6
abusi sulle spiagge: scattano i sequestri della guardia costiera
Nello specchio acqueo antistante la stessa concessione, sono stati infine trovati 4 corpi morti abusivi ai cui gavitelli erano ormeggiate 3 barche ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
7
Moto ondoso in bacino San Marco Insorgono i gondolieri: «Basta»
Quello del traffico acqueo è un tema su cui prestiamo particolare attenzione e nei prossimi giorni sarà oggetto di una riunione specifica con ... «Il Gazzettino, Iul 15»
8
Fermato d'urgenza uno dei reattori; "Nessun rischio", dichiarano i …
La procedura ha implicato la liberazione di vapore acqueo. In un comunicato inviato nel corso della notte tra lunedì e martedì dai gestori della ... «RSI.ch Informazione, Iul 15»
9
Al via i lavori del porto turistico nel Golfo Xifonio
Saranno posizionate le luci di cantiere e i sistemi di video-sorveglianza dell'area-cantiere, a terra e nello specchio acqueo. Si tratta del tratto di ... «Augustaonline.it, Iul 15»
10
Inaugurato il "Largo delle Capitanerie di Porto"
... un peschereccio per l'uscita in mare per la successiva benedizione ai naviganti presenti con le loro unità nello specchio acqueo antistante il ... «Il Faro - quotidiano telematico, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acqueo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acqueo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z