Descarcă aplicația
educalingo
affluente

Înțelesul "affluente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AFFLUENTE ÎN ITALIANĂ

af · fluen · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFLUENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFLUENTE ÎN ITALIANĂ?

afluent

În hidrograf, un afluent este un curent de apă care toarnă apele sale într-un alt mare. Locul unde se întâlnesc două sau mai multe cursuri prin aderarea la apele lor se numește confluență. Termenii tribului și de confluență se aplică, prin extensie, și ghețarilor.

Definiția affluente în dicționarul Italiană

Definiția afluentului din dicționar este că acesta curge, care curge. Tributarul este, de asemenea, o cursă de apă care își varsă apele într-un curs major: Isarco este a. Adige.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFLUENTE

confluente · congruente · conseguente · consequente · contribuente · costituente · delinquente · di frequente · diluente · eloquente · fluente · frequente · giorno seguente · incongruente · influente · infrequente · ininfluente · ricostituente · seguente · susseguente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AFFLUENTE

afflare · afflato · affliggente · affliggere · affliggersi · affligggersi · affliggimento · afflittivo · afflitto · afflizione · afflosciamento · afflosciare · afflosciarsi · affluenza · affluire · afflusso · affocare · affogamento · affogare · affogarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFLUENTE

annuente · autoestinguente · breviloquente · defluente · destruente · diffluente · effluente · essere frequente · grandiloquente · inconseguente · ineloquente · irruente · languente · magniloquente · ossequente · ostruente · rifluente · sostituente · subaffluente · sussequente

Sinonimele și antonimele affluente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AFFLUENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «affluente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AFFLUENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «affluente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «affluente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFFLUENTE

Găsește traducerea affluente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile affluente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affluente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

支流
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

afluente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

tributary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सहायक नदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الرافد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

данник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

afluente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উপনদী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

affluent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

anak sungai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Nebenfluss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

支流
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

지류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

anak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phụ lưu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

துணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

उपनदी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ırmağa karışan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

affluente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dopływ
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

данник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

afluent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παραπόταμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sytak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tributary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sideelv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affluente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFLUENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affluente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affluente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre affluente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFLUENTE»

Descoperă întrebuințarea affluente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affluente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Terra nelle sue relazioni col cielo e coll'uomo, ossia ...
il canale di Ticvine (che unisce un affluente del lago Ladoga con un affluente della Mologa), il canale di Maria (che unisce la Vilegra affluente dell'0nega colla Covja affluente del lago BielO-Ozero), il canale dalla Vitegra allo Svir, il canale ...
Alfeo Pozzi, 1869
2
Dell'elettricismo opere del p. Giambattista Beccaria ... con ...
Or io non negherò ciò , che è conforme a quanto ho 'scritto nel 1V. capo, che la scintilla non sia materia affluente per l' uncino dall'interiore superficie della boccia , e che per il filo non vada materia affluente alla superficie esteriore di essa.
Giambattista Beccaria, Antonio Fiori, 1793
3
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Ricche sono le regioni lungo la parte superiore del fiume Araguai verso il confine con lo Stato del Mato Grosso; la parte destra di un affluente del predetto fiume, il Rio Claro, ha in particolar modo fornito veri e propri tesori. Buona produzione ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
4
Le Alpi Che Cingono L'Italia
LORO POSIZIONE Alle tre principali sorgenti della Corsaglia, affluente del Tanaro. Alle sorgenti del rio di S. Giovanni, affluente della Vermenagna,a levante delcolle di Tenda. All'origine del torrente di Vallegrande, affluente della Vermenagna ...
5
Compendio di Geografia compilato su di un nuovo piano, ...
V Il canale del Nord detto pure Severo-Jekatrrimlri, incominciato sotto Catlerina Ifnon fu terminato clie nel i820; esso produce la giunzione delmar Bianco col mar Caspio , facendo comunicare il Kcltma affluente _della Vitchegda (affluente ...
Adriano Balbi, 1834
6
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
montagne Missori-Colombianc (Rochy-Mountains, Montagne Roceiose); questo immenso affluente traversa il distretto dei Mandami , dei Sionx e lo stato acni dà nome, passando per più villaggi dei Mandani, dei Smux e d'altri popoli indigeni ...
‎1843
7
Dell'elettricismo artificiale e naturale libri due di ...
F inalmcnte circa la evaporazione dell'acqua posta in Vicinanza all'acqua elettrizzata osservo , che giusta il sistema del chiarisiimo Fisico, la materia affluente non è determinata ad Asfluire attualmente se non se pell'azione della materia ...
Giambattista Beccaria, 1753
8
Campania
Il F. Calore (detto anche Calore Irpino per distinguerlo dal fiume omonimo, affluente di sin. del Sele e chiamato anche Calore tucano), l'antico Calar, affluente principale del Volturno, nasce dal Colle Finestra, nel versante settentrionale del M.
Antonio Canino, 1981
9
Dizionario portatile di fisica, che contiene le scoperte piu ...
~{lesse o in tutto, o in parte verso lo stello globo dagli strati dell'aria circondante , sono una vera _Elegtflçstà affluente, Distinguo io adunque , _a' esempio' 'del celebre - Sig. Abate Nullét , ma in un senso diverso d'assai ,la ` ~' materia elettrica ...
‎1794
10
Dizionario portatile di fisica ...
<5i0 Le due correnti che fono il fondamento di quella, ipotefi poftbno rifguardarfi come una Elettricità affluente . La materia , che quelle due correpti determinano a porta rfi nel globo , e le due correnti medefime , ri- ftefte o in tutto, o in parte ...
Aimé-Henri Paulian, 1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFLUENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul affluente în contextul următoarelor știri.
1
Paolo Pietrangeli: "Nessun tipo di nostalgia, perchè la nostalgia è …
Insomma a quando vivevamo tutti in una Italia ancora affluente, quando esisteva ancora un partito comunista italiano vero e forte, quando vi ... «Taxidrivers.it, Iul 15»
2
Ecco le «Dolomiti rock» Tra Castelmezzano e Pietrapertosa la Via …
... a valle del corso del Rio di Caperrino, un affluente del Basento che taglia a metà lo spazio che divide i versanti corrispondenti ai due paesi. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
3
Fassina & Co.
Vogliamo essere, assieme ad altri, un affluente di un fiume che vuole misurarsi con una prospettiva di governo”. In prima fila gli ex personaggi ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Iul 15»
4
“Con la bonifica di Pieve Vergonte nuovo rischio di Ddt nel Lago …
Per tali lavori viene espressa soddisfazione, ma a suscitare timori è il fatto che prevedono lo spostamento del torrente Marmazza, affluente del ... «La Stampa, Iul 15»
5
Sant'Angelo dei Lombardi (Avellino): Cultura sotto il Cielo d'Irpinia
Esso, infatti, divide la valle d'Ansanto, solcata dal fiume Fredane, un affluente del Calore, ed il versante di sinistra della vallata dell'Ofanto nel ... «Avellino Calcio, Iul 15»
6
Ceresio, batteri fecali ben oltre ai limiti
Dopo aver assegnato una bandiera nera alla Comunità Montana per gli scarichi di un depuratore in un affluente del Ceresio, oggi sono stati presentati i risultati ... «Ticino News, Iul 15»
7
Pré Saint Didier, il gioiello wellness del Monte Bianco
Nella Valle d'Aosta, esattamente nella Valdigne, l'alta valle della Dora Baltea, l'importante affluente del Po che nasce sul Monte Bianco, sorge ... «La Stampa, Iul 15»
8
Appia Antica, la regina viarum diventa discarica: tra rifiuti, contatori …
... dice - ad esempio, i rifiuti nel greto del fiume Almone, affluente del Tevere, sono stati ripuliti, o i cassonetti dell'Ama inutilizzati sono stati tolti". «Rai News, Iul 15»
9
Fiume Sarno, via ai campionamenti di Legambiente
Ma l'attenzione si è concentrata anche sull'altro affluente, Cavaiola, nei comuni di Cava de' Tirreni (Sa) e Nocera Superiore (Sa), coaudiuvati ... «Ottopagine, Iul 15»
10
Le meravigliose metamorfosi del Fassina Zelig dall'Fmi a Tsipras
E a quel punto la frase “vogliamo essere, assieme ad altri, un affluente di un fiume che vuole misurarsi con una prospettiva di governo” pareva ... «Il Foglio, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affluente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/affluente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO