Descarcă aplicația
educalingo
agave

Înțelesul "agave" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AGAVE ÎN ITALIANĂ

a · ga · ve


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGAVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGAVE ÎN ITALIANĂ?

Definiția agave în dicționarul Italiană

Definiția agavei în dicționar este o plantă a familiei Amarillidae, originară din America, cu frunze mari carnoase și spinoase și o floare mare în candelabru.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AGAVE

aeronave · after shave · architrave · astronave · autoclave · ave · cave · chiave · conclave · enclave · entrave · exclave · grave · motonave · nave · new wave · rave · soave · suave · trave

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AGAVE

agà · agalassia · agamia · agamico · agape · agapismo · agar-agar · Agaricacee · agarico · agata · agazzino · agemina · ageminare · ageminatore · ageminatura · agenda · agente · agente di commercio · agente di custodia · agente di polizia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGAVE

alinave · contracchiave · controchiave · cosmonave · drive · elettronave · executive · insoave · live · lupo di Fave · mezzanave · rotonave · sottochiave · sottotrave · succiamele delle Fave · triclave · turbonave · ve · verbasco di Boerhaave · viola soave

Sinonimele și antonimele agave în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «agave» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AGAVE

Găsește traducerea agave în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile agave din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agave» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

龙舌兰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

agave
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

agave
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

एगेव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الأغاف الأمريكي الصبار الأمريكي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

агава
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

agave
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

agave
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

agave
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

agave
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Agave
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

龍舌蘭
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

용설란
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

agave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

agave
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நீலக்கத்தாழை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

agave
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sabır otu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

agave
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

agawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

агава
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

agavă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αγαύης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

agave
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

agave
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

agave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agave

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGAVE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agave
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agave».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre agave

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGAVE»

Descoperă întrebuințarea agave în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agave și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Farmacognosia generale e applicata
Agave (Agave americana). Pianta xerofila (fam. Amaril- lidacee) di grandi dimensioni. Ha grandissime foglie carnose dai margini dentati ed estremità acutissima, formanti una rosetta basale. Al centro di essa si diparte uno stelo a candelabro, ...
Alessandro Bruni, 1999
2
L'Adriatico greco: culti e miti minori
Agave TI = Igino fab 184 Pentheus Echionis et Agaves filius Liberum negavit deum esse nec mysteria eius accipere voluit. Ob hoc eum Agave mater cum sororibus Ino et Autonoe per insaniam a Libero obiectam membratim laniavit. Agave ut ...
Benedetta Rossignoli, 2004
3
Specifico antivenereo nuovamente scoperto nella virtù delle ...
7 Descrizione dell' alga'lih 0Magueit. , À , L Agave è una specie d'Aloe . Classe 6' . di 6. stami u. guali ; ermafrodita; ordine d'un pistillo . Linneo . Hexnndria Monogynia . _ - A . Aga'0t .4 Agave Americana . Foglie dentate spinose , fusto ramoso ...
Francisco Javier Balmis, Andrea Volpi, 1795
4
Piante grasse. Conoscere, riconoscere e coltivare tutte le ...
... tabulaeforme 179 Agave americana 144 Agave attenuata 145 Agave bovicornuta 145 Agave bracteosa 146 Agave cernua 145 Agave chihuahuana 150 Agave consideranti 155 Agave ferdinandi-regis 155 Agave ferox 147 Agave filifera 148 ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
5
Specifico antivenereo nuovamente scoperto nella virtu delle ...
Francesco-Saverino Balmis. Ι δεττειπΙπ·ε Ι)εεοπο Ι..ειπιιο- θειιπΙ- ΒεεοπΙα Εν: 1ειιΩρ $ικΙοΕΙΗεο Μι εε Μ ΙανειεΙνο :ΜΠΕ , τε 1--τθἱοτυἱ Ουεε θτειιιἱ 19 : :.: ε: Ι 36 3 2 ι 6 α 1 Σ: π: Η 6 2 1 = ..·: 2 5 “Ξ ='· ε: 40 3 ΒΒΙ·ε 4. ε: ·.:: ε; 4,6 3 ---ω--α----α-__τετ  ...
Francesco-Saverino Balmis, 1795
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
AGAVE. (Bot.) A$avc. Questo genere è composto di piante monocotiledoni , e rientra nell'eraru/ria monoginia di Linneo, e nella famiglia delle bromelie di Jussieu. La voce agave viene dal greco , e significa ammirabile ; ed infatti sarebbe cosa ...
7
Droga. Immaginario e realtà
Liquore di agave L'agave o manguay per gli Indi e i colonizzatori spagnoli è la bevanda delle meraviglie. Viene estratta da alcune delle molte specie di agave americane. Si taglia il tronco quando è tenero e se ne ricava un'ampia cavità nella ...
Emilio Renda, 1999
8
Fabulae graecae: miti greci nelle gemme romane del I secolo a.C.
gli elementi che le compongono rimangono invariati: Agave, con una veste lunga fino ai piedi, rappresentata come una baccante dai capelli scomposti, spesso con la testa arrovesciata all'indietro nel tipico atteggiamento dell'ebbrezza ...
Sabina Toso, 2007
9
La storia della poesia
Salvatore Lo Bue. Che cosa resta ora, di Penteo? Che cosa resta ora di Agave? Nella sua vendetta il dio dal pensiero oscuro e dalla visione chiarissima ha reso visibile il mistero dei suoi Misteri: la mania che prepara il sacrificio e il sacrifìcio ...
Salvatore Lo Bue, 2002
10
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Il nome di agave pertanto, che in greco vuol dire mirabile, venne giustamente applicato a questa pianta. Nei tempi'andati tuttavolta che un'agave fioriva se ne faceva correre la voce per le gazzette. Tanta abbondanza di fiori ordinariamente  ...
‎1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGAVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agave în contextul următoarelor știri.
1
Conto alla rovescia per 391esimo Festino Oltre 1.500 spettatori per …
L'Ati formata da Agave Spettacoli srl di Andrea Randazzo e Tecnoline srl di Natale Scrima, si è aggiudicata l'avviso pubblico del Comune di ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Iul 15»
2
Dieta detox: detossinarsi in 14 giorni con Dietox
N. 4 – Purple Dose: acqua, fragola, banana, melograno, lampone, barbabietola, sciroppo d'agave, proteine dal pisello, proteine dal riso, ... «marieclaire.it, Iul 15»
3
A Teatro i torna Città Balena con Tricarico, quotidiana.com, Riserva …
Infine, una nuova produzione targata Teatro i: Elena De Carolis, fondatrice della compagnia Agave Teatro, indaga la figura dell'Ismene di ... «AsseSempione.info, Iul 15»
4
Villa della Pergola: estate in fiore ad Alassio
... ulivi e lecci che si alternano con piante da tutto il mondo: strelitzie giganti sudafricane, eucaliptus australiani, banani, palme, aloe, agave. «Dove Viaggi, Iul 15»
5
Turisti per le vie di Selinunte alla scoperta di saperi e sapori con "L …
Sta avendo un grosso successo tra i turisti "L'Agenda del Viaggiatore", stampata dall'Associazione culturale "L'Agave", con un contributo del ... «Castelvetrano News, Iul 15»
6
Sos spiaggia: come rimpiazzare lo zucchero
Una volta presa confidenza, si può passare all'utilizzo del miele e degli sciroppi come quello di agave. Oltre ad avere un buon potere ... «Blasting News, Iul 15»
7
I vini astigiani incontrano le specialità messicane all'Expo2015
... distillati dei paesaggi vitivinicoli si sfideranno con i super alcolici prodotti dall'agave (il cui paesaggio ha il riconoscimento Unesco dal 2006). «AT news, Iul 15»
8
Impara a sostituire lo zucchero
Sciroppo di agave - Per dolcificare le tisane e il tè, qualora non se ne sopporti il sapore pungente e amaro, si può sostituire lo zucchero con lo ... «TGCOM, Iul 15»
9
8 cocktail che una ragazza di classe dovrebbe conoscere
Non il classico Margarita con il sale sul bordo del bicchiere, ma il cugino, quello che al posto del Cointreau ha lo sciroppo d'agave e viene ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
10
Il Festino della misecordia, sul carro anche un detenuto
L'organizzazione è di un'ATI, formata da Agave spettacoli e Tecnoline srl, che si sono aggiudicate l'avviso pubblico del Comune per un ... «La Repubblica, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agave [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/agave>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO