Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amissione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMISSIONE ÎN ITALIANĂ

a · mis · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMISSIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMISSIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amissione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amissione în dicționarul Italiană

Definiția amputării în dicționar este pierderea.

La definizione di amissione nel dizionario è perdita.


Apasă pentru a vedea definiția originală «amissione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMISSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMISSIONE

amiforme
amigdala
amigdaliano
amigdalina
amigdalite
amigdaloide
amilaceo
amilasi
amilopectina
amiloplasto
amilopsina
amilosio
amimia
amina
aminico
aminoacido
amis
amistanza
amitosi
amitto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMISSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Sinonimele și antonimele amissione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «amissione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMISSIONE

Găsește traducerea amissione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile amissione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amissione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

录取
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ADMISIÓN
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ADMISSION
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रवेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ПРИЕМ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ADMISSÃO
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভর্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ADMISSION
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

KEMASUKAN
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

EINTRITT
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

入場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

입학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

diakoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

TUYỂN SINH
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சேர்க்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रवेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

KABUL
70 milioane de vorbitori

Italiană

amissione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

WSTĘP
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ПРИЙОМ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ADMITERE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ΕΙΣΟΔΟΣ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

TOELATING
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

INTRÄDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

OPPTAK
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amissione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMISSIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amissione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amissione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amissione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMISSIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amissione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amissione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre amissione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMISSIONE»

Descoperă întrebuințarea amissione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amissione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia degli Eccelini
... 'et voluerit se redimere pecunia, dando 11. libras debeat dimitti cum amissione equorum et armo- rum : et si fuerit pedes prò 10 libris debeat dimitti cum amissione armoni in. Item quod nullus in captione neque post caplionem debrat interfici ...
Giambatista Verci, 1841
2
Storia degli Ecelini
... die et in nocte, et si pedes fuerit nltie i5 denarios, et hoc u.-quequo redeniplio facta fuerit ut dictum est, post redrmptioueiu autem nullo modo teneatur. Et si scutifer, vel donzellili, captili fuei'il, ditnitUtur s ne redemptione aliqua, et amissione .78.
Giambatista Verci, 1841
3
S. R. E. cardinalis S. Bonaventuræ ...: Opera omnia Sixti v ...
Post promissiones beatitudinum, subjungit com- minationes suppliciorum : et quia contra bo- num est malum, quatuor ponit comminatio- nes, quatuor beatitudiuibus ex opposite 'res- pondentes, scilicet desolationem in amissione boni ...
Saint Bonaventure (Cardinal), Adolphe Charles Peltier, 1867
4
Opere ascetiche, vol. IX, Apparecchio alla morte e opuscoli ...
Grisostomo, di subissare in un'eternità di tormenti e di perdere un paradiso eterno : « De immortalibus suppliciis, de coelestis regni amissione res agitur ». E questo negozio che 10 importa il tutto per te, vuoi arrischiarlo ad un « può essere ?
Alfonso Maria de' Liguori
5
Memorie storico-diplomatiche appartenenti alla città ed ai ...
contra aliquam personam, et non percuteret, solvat bamnum librarum decem, et si percusserit aliquem sine lesione et amissione membri Tel membrorum solvat batumi») librarum vigintiquinque: si an tom ex tali percussione aliquis occiderelur , ...
Delfino Muletti, Carlo Muletti, 1831
6
Dialogus consolatorius
Giannozzo Manetti Alfonso De Petris. est ut multa eiusdem generis alia quotidie ad consolationem suam parare possint), (26) quid parentes in liberorum amissione facere debent, qui I6v expressioribus quibusdam puerorum | blanditiis et ...
Giannozzo Manetti, Alfonso De Petris, 1983
7
Annali Bolognesi. Vol. 1. Part. 1. [Vol. 3. Part. 2.] ...
si contigerit quocunque casu patremrnotr perse iiicere filium uel nepotem jurare Sc filius uel nepos requisitus infra me'nsemfv jam diaum sacramentum prestare recusauerit turris amissione mulcta-tuin Et' hec omnia ut supra dicta sunt se ...
‎1789
8
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
VI". nec momenti est, vel quod in casu, non de amissione quotidianarum distributz'onum, idest de amissione lucria sed de pimctorum solutione, quae damnum seu poenam redolet, agatur , adeoque mitius procedere iura suadeant, vel quod ...
Giuseppe Vernaccini, 1824
9
Memorie storico-diplomatiche appartenenti alla citta ed ai ...
... moriatur: e! si membrum amitteret ex tali l'eruta, quod qui traxerit punialur amissione sui simili: membri, et ullerius puniatur pro emenda et dampno passo, prout continetur supra in capitulis conlinentibus de percussione et amissione membri.
Delfino Muletti, Carlo Muletti, 1831
10
Investigationes Theologico-canonicae
Ex amissione gratiae per grave peccatum originem habet status ecclesialis baptizati peccatoris; ex amissione autem profes- sionis Fidei vel agnitionis Pastorum originem trahit status aca- tholici6. De priore iam quasdam animadversiones ...
Aa.vv., 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMISSIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amissione în contextul următoarelor știri.
1
Abodi: «Il calcio non è tutto marcio. Ma c'è tanto da lavorare»
In questi giorni è il turno del Catania, che ha comprato, su amissione del presidente Pulvirenti, 5 gare per assicurarsi la salvezza. Intanti il ... «Vita, Iul 15»
2
Abodi: «Il calcio non è tutto marcio. Ma c'è tanto da lavorare»
In questi giorni è il turno del Catania, che ha comprato, su amissione del presidente Pulvirenti, 5 gare per assicurarsi la salvezza. Intanti il ... «Vita, Iul 15»
3
Mediobanca: comunicato relativo all'amissione di una seconda …
Mediobanca: comunicato relativo all'amissione di una seconda tranche EUROPA CALLABLE 2,75% 2015/2025". FTA Online News. «La Stampa, Iun 15»
4
Mediobanca: comunicato relativo all'amissione di una seconda …
Mediobanca: comunicato relativo all'amissione di una seconda tranche EUROPA CALLABLE 2,75% 2015/2025". FTA Online News. «La Stampa, Iun 15»
5
SPARONE - Accordo raggiunto: salvi 250 posti di lavoro
... triennale, procederà nei prossimi giorni a presentare al Tribunale competente di Torino, istanza per amissione ad un concordato preventivo. «QC QuotidianoCanavese, Iun 15»
6
Pres Corinthians Voglio Vendere Pato CEL Offerta Della Lazio
"Portarlo qui è stato un errore" l'amissione di Roberto de Andrade, presidente del Corinthians che nel 2013 decise di investire più di quanto ... «Fantagazzetta, Iun 15»
7
Pres Corinthians Voglio Vendere Pato CEL Offerta Della Lazio
"Portarlo qui è stato un errore" l'amissione di Roberto de Andrade, presidente del Corinthians che nel 2013 decise di investire più di quanto ... «Fantagazzetta, Iun 15»
8
CUCINE DA INCUBO 3/ Anticipazioni puntata 23 giugno 2015 …
La second amissione vedrà invece Canavacciuolo a Bergamo: lo chef dovrà rimettere sulla strada del successo il ristorante "Borgo San ... «Il Sussidiario.net, Iun 15»
9
Migranti a Ventimiglia, incontro Italia-Francia Renzi: "Pronti al piano b"
CRESCITA RICHIESTE AMISSIONE - Sono già 45 le proposte di riammissione che la Police aux frontieres francese ha fatto all'Italia stamani. «Primocanale, Iun 15»
10
Risultati Esame Avvocato 2014-2015: elenco nomi ammessi all'orale
Le prove svoltesi presso la Corte d'Appello di Bari, corrette a Firenze, hanno decretato l'amissione del 30% dei candidati. Le prove svoltesi ... «www.controcampus.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amissione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/amissione>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z