Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antinebbia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTINEBBIA ÎN ITALIANĂ

an · ti · neb · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTINEBBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTINEBBIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antinebbia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antinebbia în dicționarul Italiană

Definiția cuvântului anti-ceață din dicționar este un dispozitiv luminos conceput pentru a îmbunătăți condițiile de vizibilitate în caz de ceață: farurile a.; rapoarte a.

La definizione di antinebbia nel dizionario è di dispositivo luminoso atto a migliorare le condizioni di visibilità in caso di nebbia: fari a.; segnalazioni a.


Apasă pentru a vedea definiția originală «antinebbia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTINEBBIA


Bibbia
bib·bia
bibbia
bibbia
fendinebbia
fen·di·neb·bia
fibbia
fib·bia
fiore in gabbia
fiore in gabbia
gabbia
gab·bia
in gabbia
in gabbia
labbia
lab·bia
lobbia
lob·bia
mietitrebbia
mie·ti·treb·bia
nebbia
neb·bia
rabbia
rab·bia
robbia
rob·bia
sabbia
sab·bia
scabbia
scab·bia
spandisabbia
span·di·sab·bia
stribbia
strib·bia
subbia
sub·bia
trebbia
treb·bia
ubbia
ub·bi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTINEBBIA

antina
antinarrazione
antinazionale
antincendio
antincrostante
antinefritico
antineoplastico
antineuritico
antineurotico
antineutrino
antineutrone
antineve
antinevralgico
antinevritico
antinevrotico
antinfettivo
antinfiammabile
antinfiammatorio
antinflativo
antinflazionistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTINEBBIA

acribia
acrofobia
aerofobia
agorafobia
aracnofobia
claustrofobia
cubia
cumbia
draba dubbia
enofobia
escubia
euforbia
fobia
fotofobia
omofobia
sgorbia
superbia
tibia
vedovina dubbia
xenofobia

Sinonimele și antonimele antinebbia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «antinebbia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTINEBBIA

Găsește traducerea antinebbia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile antinebbia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antinebbia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

防雾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

antivaho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

antifog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

antifog
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الضباب الضوء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

противотуманная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

antifog
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

antifog
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

antibuée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

antifog
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Antifog
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

防曇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

방담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

antifog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chống sương mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

antifog
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

antifog
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Duman karşı
70 milioane de vorbitori

Italiană

antinebbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przeciwmgłowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

противотуманная
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

anticeata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αντιθαμπωτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

antifog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

antifog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lyskastere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antinebbia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTINEBBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antinebbia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antinebbia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antinebbia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTINEBBIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antinebbia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antinebbia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre antinebbia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTINEBBIA»

Descoperă întrebuințarea antinebbia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antinebbia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La sottile linea rosa
Il fijo d'Otello si rivolse verso di me e con tono perentorio disse: “Ho io la soluzione, apri quel cassetto e prendimi gli occhiali antinebbia”. Occhiali antinebbia! Sì, avevo capito bene. Aveva detto proprio occhiali antinebbia, degni dell'ultima ...
Walter Pennacchietti, 2012
2
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'antinebbia' (2000, DeMauro); faro fendinebbia rn. 'id.' (2000, ib.). fari celesti m.pl. '(fig.) stelle' (1687 ... FaldellaCatalano 266). faro fendinebbia —› faro antinebbia. faro fluttuante rn. 'faro posto su un natante, una boa, un pontile ancorati' (1 ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
3
Dizionario italiano
gli aggettivi formati con aim+nome come antinebbia, antifurto, ecc.: I fari antinebbia sono molto utili. Genere e numero degli aggettivi qualificativi Genere Singolare Plurale Accordo degli aggettivi qualificativi 1. Daniela mi piace molto. È 670.
‎2001
4
La morte è un affare solitario
E intanto quella maledetta sirena antinebbia ulula nella baia. Non ti dà ai nervi? Certe notti, anche se a letto c'è un bel pezzo d'uomo, quando la sirena ulula mi sento così sola. E intanto quello è lì, che cerca le chiavi, sbircia la porta...».
Ray Bradbury, 2000
5
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
... Serbatoi di GPL 67 01 Proiettori anabbaglianti asimmetrici 112 0 Serbatoi di GNC 110 00 Fari direzionali anteriori 123 0 Protezione posteriore 58 01 26 Luci antinebbia anteriori 19 2 5 Sforzo sul comando 79 01 28 Luci antinebbia posteriori ...
Virginio Rivano, Dario Vangi, 2011
6
Battere la Crisi
Togliendo la vernice metallizzata, l'optional dei sedili posteriori scorrevoli, i cerchi in lega, i fari di profondità/antinebbia anteriori e l'allestimento più elegante e meglio rifinito, è arrivato a 12.000 esatti come voleva; ha quindi visto che ci è ...
Alberto Barbieri, 2010
7
Scioglilingua: Guida alla grammatica italiana
... alcuni NOMI USATIIN FORMA DIAGGETTIVI CON ILPREFISSO ANTI: “un faro antinebbia”, “una chiave antifurto”, “marchingegni antifurto”, “misure antinebbia”. La lingua italiana è costituitada comportamenti fissi, ma anche da tante variabili,  ...
Giorgio De Rienzo, 2013
8
Tunguska o la fine della natura. Romanzo filosofico
Sente il proprio nome e vede se stesso nella sala operatoria, poi avverte una sirena antinebbia e gli sembra di stare seduto su una sdraio a poppa di una nave , una nave che lentamente scivola su un mare nebbioso, una nave portacontainer.
Michael Hampe, 2013
9
La formazione delle parole in italiano
... ed esprime due significati principali: un significato antonimico parafrasabile “il contrario di N” (antierae, antimateria), e un significato antagonistico parafrasabile “contro N” (anticlericale, antifascismo, antinebbia), in cui N rappresenta il nome ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
La collezionista ovvero la sindrome di Babbo Natale
1 genitori hanno i loro, e tu puoi accodarti nella nebbia. Ma se mantieni le distanze di sicurezza, puoi evitare il tamponamento nel caso in cui loro vadano a sbattere. I miei antinebbia sono un po' intermittenti. . . a volte fiochi, lo ammetto. . . ma ...
Chiara De Luca, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTINEBBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antinebbia în contextul următoarelor știri.
1
Givi: tre kit da viaggio per Yamaha MT-09 Tracer
... un parabrezza maggiorato 2122DT (le cui dimensioni sono pari a 69x50 cm) con relativi attacchi ed una coppia di fari antinebbia S320. «OmniMoto.it, Iul 15»
2
Incidenti stradali, luglio è il mese più pericoloso dell'anno
Verificate antinebbia, retronebbia, indicatori di direzione ed hazard… Se c'è qualcosa che non và bisogna ricorrere alle mani esperte ... «Omniauto, Iul 15»
3
Nuova Fiat 500, la storia si ripete
... diverso, ispirato a quelli della 500X, mentre quelli inferiori sono molto a led e molto più grandi, così come i fari antinebbia, prima piccolissimi. «La Repubblica, Iul 15»
4
Accessori GIVI per Yamaha MT-09 Tracer
... il parabrezza maggiorato 2122DT (69x50 cm) + il kit attacchi e la coppia di faretti supplementari antinebbia S320. Spazio per il bagaglio: 54 ... «Motoblog.it, Iul 15»
5
Viaggiare attrezzati con GIVI
... il parabrezza maggiorato 2122DT (69×50 cm) + il kit attacchi e la coppia di faretti supplementari antinebbia S320. Spazio per il bagaglio: 54 ... «InMoto, Iul 15»
6
Stadio, Fondazione Fiera verso il no per il Portello: il Milan pensa all …
Grazie per l'attenzione, e pensate bene,nel dire no !!! Un consiglio per evitare rinvii inutili di partite, oppure costruite uno stadio antinebbia ? «MilanLive.it, Iun 15»
7
Renault Alpine MY 2016: alcune immagini anticipano il concept …
Questo concept, ad esempio, nella zona posteriore è privo del diffusore, del doppio scarico e del faro antinebbia in stile Formula 1, mentre ... «Motorionline, Iun 15»
8
I figli della pioggia
La pioggia era aumentata ed Ottavio fu costretto a rallentare e a tenere le luci antinebbia. D'un tratto ad Ottavio sembrò di vedere qualcosa di ... «StabiaChannel.it, Iun 15»
9
Opel Karl 2015
Con la funzione City, riduce la resistenza del servosterzo, Park Assist, fari antinebbia con funzione cornering ed altro. Nell'abitacolo si nota una ... «MotoriBlog.net, Iun 15»
10
Multa mancanza luci posteriori per nebbia
Quindi, si devono accendere gli anabbaglianti ed i fari antinebbia, sia anteriori (per vedere meglio) che posteriori (per essere visti). Le luci ... «GiornaleMotori, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antinebbia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/antinebbia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z