Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antisindacale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTISINDACALE ÎN ITALIANĂ

an · ti · sin · da · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTISINDACALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTISINDACALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antisindacale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antisindacale în dicționarul Italiană

Definiția anti-uniune în dicționar este că dăunează sau amenință activitatea, poziția sau existența uniunii.

La definizione di antisindacale nel dizionario è che danneggia o minaccia l'attività, la posizione o l'esistenza del sindacato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «antisindacale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTISINDACALE


amicale
a·mi·ca·le
ammoniacale
am·mo·nia·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
fiscale
fi·sca·le
intersindacale
in·ter·sin·da·ca·le
locale
lo·ca·le
maniacale
ma·nia·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monacale
mo·na·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
monomaniacale
mo·no·ma·nia·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
pascale
pascale
radicale
ra·di·ca·le
sindacale
sin·da·ca·le
stomacale
sto·ma·ca·le
triacale
tri·a·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le
zodiacale
ʒo·dia·ca·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTISINDACALE

antisemitico
antisemitismo
antisepsi
antisequestro
antisettico
antisfondamento
antisiero
antisifilitico
antisilurante
antisimmetrico
antisionismo
antisismico
antisistema
antiskid
antislittamento
antismagliature
antismog
antisociale
antisofisticazione
antisoggettivismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTISINDACALE

apicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
domenicale
ducale
epocale
evasione fiscale
fecale
focale
grammaticale
grecale
lessicale
montascale
multifocale
ombelicale
patriarcale
quadrilocale
tropicale

Sinonimele și antonimele antisindacale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «antisindacale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTISINDACALE

Găsește traducerea antisindacale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile antisindacale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antisindacale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

反工会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

antisindical
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

anti-union
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विरोधी संघ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مكافحة اتحاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

антипрофсоюзный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

anti-sindical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিরোধী ইউনিয়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

antisyndical
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

anti-kesatuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

anti-Vereinigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

反組合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

반 노조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

anti-Uni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chống công đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எதிர்ப்பு தொழிற்சங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विरोधी संघ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sendika karşıtı
70 milioane de vorbitori

Italiană

antisindacale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

anti-union
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

антипрофспілкові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

anti-unire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αντι-ένωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

anti-unie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anti-union
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

anti-union
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antisindacale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTISINDACALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antisindacale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antisindacale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antisindacale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTISINDACALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antisindacale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antisindacale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre antisindacale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTISINDACALE»

Descoperă întrebuințarea antisindacale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antisindacale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lavoro
2.7.2.1. Esempi di condotta antisindacale. L'eccezionale strumento previsto dall' art. 28 l. 20.5.1970, n. 300 e` finalizzato alla repressione della condotta antisindacale posta in essere dal datore di lavoro, ossia di quella condotta diretta a ...
‎2009
2
Diritto del lavoro
voratori: vent'anni dopo QDLRI, 1989, n. 6, pp. 313 ss.; DONZELLI, Considerazioni sul procedimento per la repressione della condotta antisindacale , in LANFRANCHI (a cura di), La tutela giurisdizionale degli interessi collettivi e diffusi, Torino, ...
Pietro Lambertucci, 2010
3
Manuale lavoro 2007
Condotta antisindacale 5. Nozione La particolare valenza degli interessi coinvolti ha indotto il legislatore a prevedere un particolare procedimento giurisdizionale per la definizione delle controversie relative alla lesione, da parte del datore di ...
‎2007
4
Guida pratica. Diritto sindacale
CONDOTTA ANTISINDACALE zione non è preclusa dalla pendenza del giudizio di opposizione avverso il decreto adottato dal giudice sull'istanza di repressione della condotta antisindacale, posto che tale decreto, fino al momento in cui è ...
Angelo Zambelli, 2011
5
Lavoro
... sicche ́ deve essere considerato alla stregua di un licenziamento determinato da motivo antisindacale quello intimato ad un lavoratore per la sola ragione di avere assunto iniziative a sostegno di tutti i lavoratori (Cass. 19.3.1996, n. 2335, FI ...
P. Cendon, 2009
6
Nuovo repertorio di giurisprudenza del lavoro (gennaio ...
300 attribuisce la legittimazione attiva per il procedimento di repressione della condotta antisindacale sono costituiti dalle articolazioni più periferiche delle strutture sindacali nazionali e cioè, di norma, dai sindacati provinciali di categoria  ...
Mario Pacifico, Enrico Pacifico, Massimiliano Pacifico, 2010
7
Manuale del processo del lavoro
Il procedimento di repressione della condotta antisindacale. — L'art. 28 dello Statuto dei lavoratori, modificato ed integrato dalla legge 8 novembre 1977, n. 847, prevede un procedimento speciale, su ricorso «degli organismi locali delle ...
Giuseppe Tarzia, 2008
8
Licenziamento, lavoro a progetto, agenzia
dacale e, viceversa, che un inadempimento nei confronti del singolo lavoratore non costituisca comportamento antisindacale. Nell'ipotesi in cui il medesimo atto sia contemporaneamente qualificabile come condotta antisindacale e come ...
Corrado Cardarello, 2008
9
Le prove scritte per il concorso di ispettore del lavoro
Le Sezioni Unite della Cassazione hanno infatti precisato una volta per tutte, con sentenza 5296/97, l'irrilevanza dell'elemento psicologico ai fini della realizzazione della condotta antisindacale, ritenendo invece sufficiente la circostanza che il ...
C. Tabacchi, 2005
10
Gli interessi plurisoggettivi tra diritto e processo ...
28 cit., della tutela sia delle posizioni giuridiche propriamente sindacali, sia delle posizioni giuridiche propriamente individuali: L. LANFRANCHI, Prospettive ricostruttive in tema di art. 28 St. Lav., cit., 388; C. ASSANTI, Condotta antisindacale ...
Chiara Cudia, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTISINDACALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antisindacale în contextul următoarelor știri.
1
Cisl Fp: Il comune di Benevento condannato per condotta …
Con sentenza n. 732/2015 del 15-07-2015 viene riconosciuto la condotta antisindacale del Comune di Benevento nei confronti della CISL FP, ... «ilVaglio, Iul 15»
2
Atac come la Fiat, sull'accordo si lavora a un referendum: "Decidano …
... dal servizio. L'organizzazione denuncia il responsabile: "Condotta antisindacale". Ylenia Sina 14 luglio 2015. Disagi nelle metro (immagine di repertorio) ... «RomaToday, Iul 15»
3
Amt: raggiunto l'accordo per il "fondino", ma solo con Faisa e Cisl …
Dopo che il tribunale del lavoro aveva bocciato l'accordo precedente bollandolo come antisindacale, il confronto era ripartito, evidenziando ... «Genova24.it, Iul 15»
4
Poco personale e super turni fino a 12 ore: denuncia all'Asl
E' l'accusa lanciata dal segrtario provinciale della Uil funzione pubblica Paolo Camelli che denuncia per comportamento antisindacale l'Asl 6. «Il Tirreno, Iul 15»
5
Caos Malzoni: ferie negate e turni asfissianti, l'azienda si nega al …
... iniziative di tutela individuali ed i nostri studi legali stanno verificando l'ipotesi di un ricorso per attività antisindacale. Di fronte a tale scenario, ... «ilCiriaco.it, Iul 15»
6
Organici a Villamarina, mediazione fallita
L'azienda sta seguendo un atteggiamento antisindacale. Nonostante tutto, ci siamo dichiarati disponibili a proseguire il confronto ma non ha ... «Il Tirreno, Iul 15»
7
Fincantieri, Fiom presenta ricorso per condotta antisindacale
Bologna – Ha ordinato il trasferimento di sette lavoratori perché iscritti alla Fiom o per aver partecipato a manifestazioni di protesta organizzate ... «ContattoNews.it, Iul 15»
8
Assemblea sindacale negata, la Fiom vince il ricorso al tribunale
... allora presentato ricorso per condotta antisindacale poiché il datore ha di fatto impedito l'esercizio dell'attività sindacale, violando l'art. «gonews, Iul 15»
9
Taranto, nel call center le bandierine per chi va al bagno
... diffidato l'azienda, chiesto di rimuovere le bandierine e minacciato denuncia in Procura per comportamento antisindacale (Vittorio Ricapito) ... «La Repubblica, Iul 15»
10
Clinica Malzoni, la Fp Cgil pronta a ricorso per attività antisindacale
«Dalle notizie apprese dagli organi di stampa e da indiscrezioni fornite dai lavoratori e dalle lavoratrici della Casa di Cura Malzoni – Villa dei ... «ilCiriaco.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antisindacale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/antisindacale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z