Descarcă aplicația
educalingo
aspic

Înțelesul "aspic" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASPIC ÎN ITALIANĂ

aspic


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASPIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASPIC ÎN ITALIANĂ?

aspic

Aspic este un vas bazat pe încorporarea de diverse ingrediente și jeleu. Acesta poate fi un curs sărat, ca în cazul unui aspic făcut cu bulion de carne sau o lingură.

Definiția aspic în dicționarul Italiană

Definiția aspicului în dicționar este carnea sau peștele preparate în diferite moduri și apoi pus în jeleu în matrițe.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASPIC

aspettato · aspettazione · aspetto · aspetto esteriore · aspick · aspide · aspidistra · aspido · aspirabriciole · aspirante · aspirapolvere · aspirare · aspirare a · aspirata · aspirativo · aspirato · aspiratore · aspirazione · aspirazioni · aspirina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASPIC

acid music · banana republic · basic · chic · clic · comic · cric · dance music · flic · folk music · house music · picnic · pop music · sic · soul music · techno-music · tic · tric · videomusic · zic

Sinonimele și antonimele aspic în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «aspic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASPIC

Găsește traducerea aspic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile aspic din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aspic» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

肉冻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

espliego
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

aspic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ऐस्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الناشر أفعى سامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

заливное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

alfazema
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিষধর ক্ষুদ্র সর্পবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

gelée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

aspic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Sülze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アスピック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

고기 젤리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

aspic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cây cam tùng dương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இறைச்சி கலந்த மசியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

aspic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

etli jöle
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

aspic
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

auszpik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

заливне
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

aspic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είδος πηκτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aspiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

aladåb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

aspic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aspic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASPIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aspic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aspic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aspic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASPIC»

Descoperă întrebuințarea aspic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aspic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le ricette per il dolce
Ingredienti (per 10 persone) PER L'ASPIC Arance tarocco 30 Gelatina in fogli g 50 Zucchero g 250 Grand Marnier g 50 PER LO ZABAIONE Tuorli d'uovo 3 Moscato g 90 Zucchero g 90 PER LA PANNA ALL'ANICE Panna g 200 Anice g 40 ...
Claudio Sadler, 2002
2
Terapia della rabbia. Capire e trattare emozioni violente di ...
Giusti E., Lupinacci L. (2000), Il disturbo d'iperattività, Quaderni ASPIC, Roma. Giusti E., Manucci C. (1999), Figli unici, Armando, Roma. Giusti E., Margenau E. ( 1995), Manuale enciclopedico della libera professione dello psicoterapeuta, ...
Edoardo Giusti, Flavia Germano, 2003
3
Voglia di Cucinare I sapori dell'orto
Pisellini, 200 g Carote, 200 g Cimette di cavolfiore, 200 g Fagiolini, 200 g Gelatina per aspic salati, 1 dado Erba cipollina Olio extravergine d'oliva BRODO: Cipolla, 1 Sedano, 1 gambo Alloro, 1 foglia Prezzemolo, 1 ciuffetto Sale, pepe in grani ...
AA. VV., 2011
4
Rivelazioni gastronomiche
ASPIC. DI. SALMONE. AL. PEPE. VERDE. Maionese: una salsa che per i Francesi ha assunto il ruolo di religione di Stato. (Ambrose Bierce, Dizionario del diavolo) Questo antipasto da servire freddo, che adesso faccio con meno piacere di un ...
Hervé This, 1996
5
Risparmiare in cucina
estate Aspic vegetariano Preparazione: 8h+40' Cottura: 40' Difficoltà: alta Costo: basso vegetariano, senza glutine L'aspic fa parte della tradizione borghese di cucina ed è una preparazione che ha un valore estetico altrettanto importante ...
Monica Palla, 2009
6
La Nuova Cucina Economica: In Cui S'Insegna La Più Facile E ...
Apprestando il Malbrè con pesce , code,di ragoste , gamberi o altro in giornate di magro , in.' vece dellhlspic di grasso , vi servirete di quella di magro. ' Rìfieddi in piccoli Malbrè. Antrè Rifieddo. Ponete un poco di Aspic nelle piccole stampelte ...
Vincenzo Agnoletti, 1819
7
Desiderio eterno
«Dio, scopami» aveva mormorato Aspic. «Tutta la notte.» Nessuno aveva distolto lo sguardo da lui mentre si era avvicinato alla cassa con gli occhi fissi in quelli di Runa. Aspic aveva iniziatoarespirare in modoaffannato, realmente in difficoltà.
Larissa Ione, 2014
8
La Fabbrica Dei Sogni ... E Dei Ricordi - 1) Primo Volume ...
Al momento di servire l'Aspic in tavola, estraete lo stampo dal frigorifero, immergetelo per pochi istanti in Acqua bollente, e dopo una pausa di circa *5 minuti (fuori dall'Acqua!) capovolgetelo, ossia sformatelo su un piatto da portata rotondo.
Elena Quattrociocchi Branca, 2008
9
Fondamenti comuni e diversità di approccio in psicoterapia
06 5413513 fax 06 5926770 e-mail: aspic@mclink.it sito internet: www.aspic.it ACCADEMIA DI PSICOTERAPIA DELLA FAMIGLIA via Guattani, 15 00161 ROMA tel. 06 4423 3273/3030 fax 06 4403299 e-mail accademia. pffj libero.it sito  ...
R. Zerbetto, 2007
10
Divertiti cucinando
Dagli anni Settantacon furore, insieme allaminigonna,le canzoni dei Beatles, gli orribilimotivioptical eun elencosterminatodiserie tv,fino a noi è arrivato anche l' aspic. Per dargli una rinfrescata ho deciso di mettere al bando la versione salata,  ...
Sonia Peronaci, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASPIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aspic în contextul următoarelor știri.
1
Ristorante La Piola
La qualità non manca, la creatività andrebbe invece coltivata: in una tranquilla serata estiva, la proposta più ardita è l'aspic (a dirla tutta, ... «Quotidiano Piemontese, Iul 15»
2
Euroitalia Pet, cibo di qualità per cani e gatti
Bocconcini e croccantini, paté e aspic per tutti i gusti sono solamente alcuni degli esempi che si possono trovare sul sito. Gli alimenti messi a ... «informazione.it, Iul 15»
3
Entrèves: Intervista a Alessandra Garin, direttre dell'Auberge de La …
... in dolcezza secondo la tradizione con Castagne calde e panna o con un tocco innovazione con un Aspic di bosco profumato alla mentuccia. «NEWSFOOD.com, Iun 15»
4
Aspic: le ricette fresche ed estive, dolci e salate
L'aspic è un piatto che prevede di unire tanti ingredienti con la gelatina. Tipicamente estivo, può davvero essere preparato in tantissimi modi diversi, che sia ... «Donna Moderna, Iun 15»
5
Lilt su partecipazione al dibattito 'Donne e Salute'
... psicoterapeuta del centro Aspic di Pescara; Roberta Guidi, Naturopata del Centro Culturale SpazioPiù; e Federica Bernabè, insegnante di ... «L'Opinionista, Iun 15»
6
UNA FOGLIA D'AUTUNNO, CAPITOLO 14-PARTE 1
Proseguiremo poi con le tinche in gelatina, i pomidori aromatici e l'aspic di pollo.” “Dubito esista menu più sofisticato di questo che mi viene ... «Diregiovani, Iun 15»
7
Reggio – Convegno “L'evoluzione della società sportiva in un …
Venerdì 19 giugno ore 15.00 presso il Palazzo della Provincia di Reggio Calabria, l'A.S.P.I.C per lo Sport, sezione sportiva dell'Aspic ... «Strill.it, Iun 15»
8
Reggio, venerdì 19 giugno alla Provincia un convegno su sport e …
Parteciperà anche il Dirigente SPortivo ASPIC per lo sport, avvocato Amelia Eva Cugliandro e l'incontro sarà moderato dal Presidente ... «Stretto web, Iun 15»
9
Reggio, A.S.P.I.C. per lo Sport: il convegno “L'evoluzione della …
aspic convegno Venerdì 19 giugno alle ore 15.00, presso il Palazzo della Provincia di Reggio Calabria, l'A.S.P.I.C per lo Sport, sezione ... «Stretto web, Iun 15»
10
WORKSHOP SULLA COPPIA DELL'ASPIC DI VITERBO
(NewTuscia) – VITERBO - Sabato 20 e domenica 21 giugno l'Aspic di Viterbo ha organizzato un seminario esperienziale residenziale sul tema ... «NewTuscia, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aspic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aspic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO