Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bauxite" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUXITE ÎN ITALIANĂ

bau · xi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUXITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUXITE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bauxite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bauxite

bauxită

Bauxite

Bauxitul este o rocă sedimentară care este principala sursă de producție de aluminiu. Este numit după satul Les-Baux-de-Provence, în sudul Franței, lângă care au fost deschise primele mine în 1822. Compoziția sa este caracterizată prin prezența mai multor specii mineralogice, printre care oxizi și aluminiu și hidroxizi de fier. În special, este bogat în halogenură de aluminiu AAL și hidroxid de aldehide orto. Cantitatea de hidroxid de aluminiu variază între 30 și 75% în diferite depozite. În general, un depozit de bauxită apare sub forma unui agregat de consistență litice în care există pisoliti rare sau noduli rotunzi formați din cauza transportului imediat. Culoarea bauxitului este, în general, roșu închis, cu pete neregulate. Bauxitul este principalul mineral pentru extracția aluminiului. La bauxite è una roccia sedimentaria che costituisce la principale fonte per la produzione dell'alluminio. Prende il nome dal paese di Les-Baux-de-Provence, nel sud della Francia, nei pressi del quale sono state aperte le prime miniere nel 1822. La sua composizione è caratterizzata dalla presenza di diverse specie mineralogiche tra cui prevalgono gli ossidi e gli idrossidi di alluminio e di ferro. In particolare, è ricca in metaidrossido d'alluminio AlO ed in ortoidrossido Al3. La quantità di idrossido di alluminio varia nei differenti depositi tra il 30 e il 75%,. In genere un deposito bauxitico si presenta sotto forma di aggregato di consistenza litica nel quale si trovano sparse delle pisoliti, ovvero dei noduli di forma tondeggiante, la cui forma sarebbe dovuta al trasporto subito. Il colore della bauxite è in genere rosso cupo con irregolari macchie biancastre. La bauxite è il principale minerale per l'estrazione dell'alluminio.

Definiția bauxite în dicționarul Italiană

Definiția bauxite-ului în dicționar este un oxid de aluminiu natural hidratat, cu un aspect pământesc sau compact și o culoare roșiatică sau gălbuie, din care se extrage aluminiu.

La definizione di bauxite nel dizionario è ossido di alluminio idrato naturale di aspetto terroso o compatto e di colore rossatro o giallastro, da cui si estrae l'alluminio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bauxite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUXITE


Composite
com·po·ʃi·te
cellulite
cel·lu·li·te
coxite
co·xi·te
dolomite
do·lo·mi·te
elite
elite
grafite
gra·fi·te
limite
li·mi·te
lite
li·te
malachite
ma·la·chi·te
meteorite
me·te·o·ri·te
mite
mi·te
nefrite
ne·fri·te
ospite
o·spi·te
satellite
sa·tel·li·te
suite
suite
termite
ter·mi·te
tramite
tra·mi·te
uscite
uscite
vite
vi·te
élite
élite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BAUXITE

bau
baud
baulare
baulatura
baule
bauleria
bauletto
bauliera
bauscia
baussite
bautta
bava
bavaglino
bavaglio
bavagliolo
bavarese
bavarico
bavarino
bavaro
bavatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUXITE

andesite
antracite
artrite
bentonite
bronchiolite
calcite
cistite
epatite
ferrite
ilmenite
labradorite
laterite
neurite
ooforite
parametrite
pro capite
rinite
sericite
superstite
tendinite

Sinonimele și antonimele bauxite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bauxite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUXITE

Găsește traducerea bauxite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bauxite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bauxite» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

矾土
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bauxita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bauxite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बॉक्साइट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البوكسيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

боксит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bauxita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বক্সাইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bauxite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bauksit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bauxit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ボーキサイト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

보크 사이트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bauxite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bauxite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாக்சைட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बॉक्साइट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

boksit
70 milioane de vorbitori

Italiană

bauxite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

boksyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

боксит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bauxită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βωξίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bauxiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bauxit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bauxitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bauxite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUXITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bauxite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bauxite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bauxite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUXITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bauxite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bauxite» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bauxite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUXITE»

Descoperă întrebuințarea bauxite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bauxite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
BAUXITE. Bauxite - Bauxite - Bauxit. Il nome deriva dal giacimento scoperto nel 1821 dal chimico Berthier nelle vicinanze della cittadina di Lex Baux nel sud della Francia (Provenza). È il minerale di alluminio più importante; si trova diffuso in ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
Il cemento alluminoso (77-79) è ottenuto per cottura di miscele contenenti calcare e bauxite. Il calcare (§ 1.1.4) fornisce la calce che si combina con l' allumina della bauxite per formare l'alluminato monocalcico (CaO.Al2O, = CA). CaCO, + A1 ...
Mario Collepardi, 1991
3
Pierre Jalee: ;
In complesso, si deve constatare che la quantità di alluminio prodotta nel 1956 era pari al metallo contenuto nella bauxite prodotta moltiplicato per 2,75, mentre, nel 1965, il medesimo rapporto implicava una moltiplicazione per 3,74.
4
I materiali filtranti granulari
la maggior parte degli altri composti della bauxite sono pressoché inerti al processo Bayer, mentre i silicati reagiscono formando composti praticamente insolubili. Ciò favorisce la formazione di una soluzione di alluminato di sodio, ...
L. Coccagna, 2005
5
I mimi
Il problema della bauxite, però, è che quasi tutti sono profani in materia. Il politico coloniale impegnato a rinegoziare un contrattoper lo sfruttamento della bauxite si trovanella posizione di un insegnante difisica delle superiori che prometteai ...
V.S. Naipaul, 2012
6
Geologia
I. giacimenti: bauxite,. salgemma,. anidrite,. zolfo. 1. La bauxite è una roccia di aspetto tipicamente terroso, di colore rosso mattone o giallo, più raramente biancastro, costituita da minerali di alluminio e sostanze argillose. Deriva ...
Manuel Font Altaba, Alfredo San Miguel Arribas, Giuseppe Tanelli, 1998
7
La raccolta differenziata dei rifiuti e il riciclo delle ...
L'ALLUMINIO 6.1 Caratteristiche e opportunità di riciclo L'alluminio può essere prodotto partendo dal minerale bauxite o dalla rifusione del metallo stesso, ovvero dal riciclo dei rottami di alluminio. Nel primo caso viene detto alluminio primario ...
Nicoletta Cassinelli, Renzo Del Duro, 2007
8
Le scienze. Dal big bang a internet
BAUXITE. La bauxite è un idrossido di alluminio e si trova unita a composti di alluminio e di ferro. Questi ultimi le conferiscono la tipica colorazione rossastra. CORINDONE. Il corindone è un ossido di alluminio. Fin dall'antichità era infatti ...
‎2004
9
Technical Dictionary
... trapano a batteria batture (between the lowest level of the river and an embankment), golena Bauschinger effect, effetto Bauschinger bauxite, bauxite bauxite brick, mattone di bauxite bauxite product, prodotto di bauxite bay (an open square ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Nuovissimo ricettario chimico
Si ottengono partendo dalla bauxite, dalla Wochenite, ecc. La bauxite è però il materiale più adatto e più usato. Occorre in primo luogo eliminare le impurezze del minerale. Si usano i mattoni di bauxite quando occorre un materiale poco ...
Antonio Turco, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUXITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bauxite în contextul următoarelor știri.
1
Borse asiatiche in rialzo sul via libera al salvataggio della Grecia …
Anche Rio Tinto è rimasta in territorio positivo nonostante una trimestrale a due facce: bene in minerale di ferro e bauxite, male nel rame e ... «La Stampa, Iul 15»
2
Montenegro: fallita l'asta per la vendita della miniera di bauxite di …
Podgorica, 16 lug 11:57 - (Agenzia Nova) - Nessuna offerta è pervenuta nell'ambito dell'asta per la vendita delle proprietà della miniera di bauxite di Niksic in ... «Agenzia Nova, Iul 15»
3
Fallito il quinto tentativo di vendita della miniera di bauxite di Niksic
Podgorica - E' fallito il quinto tentativo di vendita della miniera di bauxite di Niksic, dal momento che nessun investitore si è dimostrato ... «Osservatorio Italiano, Iul 15»
4
Quando i cinesi parlano di bolla
Aluminum Corporation of China Limited (Chalco) è il primo operatore nel settore dell'alluminio e detiene le più grandi miniere di bauxite del ... «Morningstar, Iul 15»
5
La commissione “Attività produttive” del Consiglio regionale …
... l'assessore all'industria ha riferito ai commissari gli ultimi sviluppi sulle vertenze dei lavoratori di Ottana Polimeri e della miniera di bauxite di ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Iul 15»
6
Gli "altri" Agnelli, dalle pentole ​ai finestrini dei treni
... 302 milioni di chilogrammi di anidride carbonica: il riciclo riduce del 95% il costo dell'energia elettrica rispetto alla raffinazione della bauxite. «il Giornale, Iul 15»
7
AGENDA/ La carica dei ballerini, World dance movemente a …
Prosegue Suoni della Murgia nel Parco, rassegna internazionale di musica popolare: alle 19 atteso appuntamento nelle Cave di Bauxite di ... «La Repubblica, Iul 15»
8
Dal Gargano al Salento
Domenica, alle 19, alle Cave di Bauxite di Spinazzola, in scena lo spettacolo “Sagrademari. Strada nel mare per 5 donne e un marinaio” con ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
9
Miniera di bauxite, accordo per la Cis per 35 operai
Miniera di bauxite, accordo per la Cis per 35 operai. Siglato in Regione tra i sindacati e l'azienda alla presenza dell'assessore Maria Grazia ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
10
4 5 luglio -PER SUONI DELLA MURGIA NEL PARCO, KAREN …
Domenica 5 luglio (ore 19 - ingresso gratuito) atteso appuntamento nelle Cave di Bauxite di Spinazzola (Lat. 40.985338° Long. 16.186455°) ... «PUGLIALIVE.NET, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bauxite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bauxite>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z