Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beatnik" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEATNIK ÎN ITALIANĂ

beatnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEATNIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEATNIK ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beatnik» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Beatnik

Beatnik

Beatnik Cuvântul a fost inventat de jurnalistul Herb Caen, San Francisco Chronicle, într-un articol din 2 aprilie 1958, ca un termen peiorativ pentru a se referi la bătăi, sau membrii generației Beat ca o uniune de cuvinte cu satelit Sputnik sovietic, pentru a sublinia atât distanța dintre bătăile de la compania actuală din SUA, este faptul că ei erau aproape de ideile comuniste, într-un moment în care statele Unite, a trăit un sentiment profund de anticomunism și speria roșu paranoic în timpul erei McCarthy a războiului rece. Membrii acestui grup au provocat Beatnik regulile tradiționale de „respectabilitate“, răzvrătiți împotriva conformismului alienantă societatea de consum, segregarea și disperarea proletariatului alb agricol, care caută alternative la viața de droguri, ar trebui să dea o aprofundare a conștiinței interioare și a "activității sexuale" care ar avea o forță de eliberare cathartică, revoluția sexuală, a doua teorie a funcției orgasmului lui Wilhelm Reich. La parola beatnik è stata inventata dal giornalista Herb Caen, del San Francisco Chronicle, in un suo articolo del 2 aprile 1958, come termine denigratorio per riferirsi ai beats, ovvero ai membri della Beat Generation, come unione di parole con il satellite sovietico Sputnik, per sottolineare sia la distanza dei beat dalla società statunitense corrente, sia il fatto che erano vicini alle idee comuniste, in un'epoca in cui gli Stati Uniti vivevano un profondo sentimento di anticomunismo e una paranoica paura rossa durante il periodo maccartista della guerra fredda. Gli appartenenti a questo gruppo beatnik hanno messo in discussione i canoni tradizionali di "rispettabilità", ribellandosi al conformismo alienante della società dei consumi, al segregazionismo e alla disperazione del proletariato bianco agricolo, cercando alternative di vita nelle droghe, che avrebbero dovuto dare un approfondimento della consapevolezza interiore e nell'"attività sessuale" che avrebbe avuto una forza catartica di liberazione, la rivoluzione sessuale, seconda la teoria della funzione dell'orgasmo di Wilhelm Reich.

Definiția beatnik în dicționarul Italiană

Definiția lui beatnik în dicționar este un urmaș al mișcării bate.

La definizione di beatnik nel dizionario è seguace del movimento beat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beatnik» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEATNIK


sesleria di Kalnik
sesleria di Kalnik
sputnik
sputnik
vedovina di Hladnik
vedovina di Hladnik

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEATNIK

beat
beatamente
beatanza
beatezza
beati
beatificabile
beatificare
beatificatore
beatificazione
beatifico
beatiglia
beatitudine
beatitudine eterna
beato
beatore
beau geste
beaubourg
beaujolais
beaut
beauty

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEATNIK

Ostpolitik
Realpolitik
batik
bostik
dik-dik
fumaria di Kralik
haik
tughrik

Sinonimele și antonimele beatnik în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BEATNIK» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «beatnik» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în beatnik

Traducerea «beatnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEATNIK

Găsește traducerea beatnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile beatnik din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beatnik» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

比特尼克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

beatnik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

beatnik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बीटनीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وجودي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

битник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

oriundo da classe média
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এক শ্রেণীর বাউণ্ডুলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

beatnik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hippi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

beatnik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ビートニク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

비트 족의 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

beatnik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Beatnik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

beatnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

beatnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

asi genç
70 milioane de vorbitori

Italiană

beatnik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

beatnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бітник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Beatnik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπαρξιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beatnik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beatnik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beatnik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beatnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEATNIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beatnik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beatnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beatnik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEATNIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beatnik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beatnik» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre beatnik

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «BEATNIK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul beatnik.
1
Bill Bryson
Alcune delle spleendide parole che esistevano negli anni Cinquanta ora non si sentono più: ciclostile, stenografo, ghiacciaia, verdone, Studebaker, sputnik, beatnik, canasta, Cinerama, Loggia dell’Alce, pinnacolo, paparino.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEATNIK»

Descoperă întrebuințarea beatnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beatnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Identikit del Novecento: conflitti, trasformazioni sociali, ...
«L'abito nonfa il beatnik »'s . Ma accanto ai giovani, che in maggior parte portano i capelli lunghi e indossano vestiti «stravaganti» per imitazione e immedesimazione con la moda lanciata dai complessi, a partire dai Beatles, frequentano ...
Paolo Sorcinelli, 2004
2
La ragazza del Greenwich Village
beatnik,. chesi eranoribellati con tuttele loro forzeal conformismodella cultura consumistica. Eraovvioche le«notizie usa e getta» apparissero grette ecodarde al confrontodella loro produzione. Tuttavia, anche se ilmondo aveva sicuramente  ...
Graham Lorna, 2011
3
La Civiltà cattolica
“Moloch nel quale io siedo, solo! Moloch nel quale sogno gli angeli! “Moloch! Moloch! appartamenti di robots! Sobborghi invisibili! Industrie demoniache! Nazioni spettrali! Bombe mostruose” (4). Anche alla letteratura ufficiale i beatnik voltano ...
4
Beat italiano: dai capelloni a Bandiera gialla
L'abito non fa il beatnik è inutile che vesti male e dormi sulle scale il beatnik lo fai male L'abito non fa il beatnik e se il beatnik tu non sai cos'è ma vedi gli altri fare anche tu vuoi provare se domani cambierà moda anche tu cambierai | non ...
Tiziano Tarli, 2005
5
Senior Service
Giangiacomo Feltrinelli, editore con "la testa tra le nuvole e i piedi per terra".
Carlo Feltrinelli, 2010
6
Janis Joplin Morire di Business
Da parte di agenti dell'FBI, furono frequenti affermazioni del tipo: i beatnik sono fra i gruppi più pericolosi per l'America, i beatnik, a cui Janis Joplin aveva aderito, furono ritenuti inadeguati anche dai altri gruppi di contestazione formatisi poi, ...
Otto Farcale, 2010
7
Io celebro me stesso. La vita quasi privata di Allen Ginsberg
Articoli come la serie di Aronowitz sul New York Post avevano dipinto Neal come «un beatnik, un supremo esemplare della specie», e al momento la parola beatnik, in tutto il paese, era quasi una parolaccia. Jake Ehrlich, l'avvocato che aveva ...
Bill Morgan, 2010
8
Eremita a Parigi
Sono invitato a un party beatnik. Ci sono state retate della polizia in questi giorni per stroncare il traffico della marijuana, e qualcuno sta sempre di guardia alla porta se mai arriva la polizia. (Ci sono stati anche comizi beatnik in piazza per ...
Italo Calvino, 2010
9
DVD authoring: guida completa
I file RMF vengono ascoltati grazie a un plug-in multipiattaforma, chiamato Beatnik, che utilizza una variante evoluta del formato MIDI (Figura 3.1 1). «iCh "" i RMF sm| RMF « &e,**'s propnetarv tIvmet tor ptoyng MTH muse ttnulaneau3r/ wlti  ...
Giorgio Sitta, 2004
10
Masterizzare
I file RMF vengono ascoltati grazie a un plug-in multi- piattaforma, chiamato Beatnik, che utilizza una variante evoluta del formato MIDI (Figura 5.3). =:ATMIK eco: tl4 r4aYngMD m •t to corrtww thè Mnett4 ot oudo «bla ct Mtng • tte ttMt ctn b4 uwd ...
Giorgio Sitta, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEATNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beatnik în contextul următoarelor știri.
1
Tetto a bolla e carrozzeria rasoterra: in vendita la Beatnik Bubbletop
La special fu premiata nel 2006 con il titolo di miglior vettura ad un festival per automobili hot rod e customizzate. Andrà all'asta sabato ... «Autoblog.it, Iul 15»
2
Segui i tag >
... il country-folk al piccolo trotto di "Beatnik walking" (ricordo, anch'esso autobiografico, di un idilliaco soggiorno ad Amsterdam, tra la lettura del ... «Rockol.it, Iul 15»
3
Francesco Bianconi e la Milano “da mangiare”
... parte più puramente ritmica ottenuta campionando tamburi di ogni genere da vecchi dischi. Il risultato è un creepy horror beatnik reading". «Giornale Radio Rai, Iul 15»
4
Mango collezione autunno inverno 2015 2016: la sfilata a 080 …
Pantaloni a sigaretta e capispalla come cappotti militari, tanto ​​nero con un pizzico di folk e un tocco di beatnik. In passerella Jon Kortajarena ... «Blogosfere, Iun 15»
5
Sagra di Nogara 2015 e Festival Musicale Villa Sound 2015
Il suo esordio solista è del 1996, con BEATNIK, pubblicato quando la sua band è in piena attività. Nel 2004 esce VIDOMAR, anticipato dalla ... «Verona Sera, Iun 15»
6
Milano Moda Uomo Giugno 2015: Bally, la collezione primavera …
Per la nuova stagione Bally dice no al conformismo, per questo i giovani beatnik californiani viaggiano senza sforzo dai laghi svizzeri, con ... «Blogosfere, Iun 15»
7
Aquarius una serie tv sul mondo hippie e su Charles Manson
... di quegli anni e di una certa cultura beatnik. La sua follia, ben descritta nella serie attraverso comportamenti oltremodo psicotici, lo porterà in ... «AgoraVox Italia, Mai 15»
8
Cronaca di un derby vinto in redazione
Eravamo io e due miei amici travestiti beatnik e pronti a scavalcare in campo, se buttava male, per bucare il pallone in mondovisione e buttarla ... «Il Foglio, Mai 15»
9
BMW 3.0 CSL Hommage: foto ed info ufficiali
La BMW Serie 2 avrà presto una piattaforma ibrida plug-in · Beatnik Bubbletop. Tetto a bolla e carrozzeria rasoterra: in vendita la Beatnik. «Autoblog.it, Mai 15»
10
'Sempre Avanti' di Giacomo Lariccia: tredici ritratti d'Europa, chitarra …
Dopo esser partito, chitarra in spalla, da moderno beatnik in autostop per le strade dell'Europa, Giacomo Lariccia, romano di nascita, ma ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beatnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/beatnik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z