Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "benanche" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BENANCHE ÎN ITALIANĂ

be · nan · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BENANCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BENANCHE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «benanche» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția benanche în dicționarul Italiană

Definiția de benanche în dicționar este de asemenea: eu voi plăti b. datoria mea.

La definizione di benanche nel dizionario è anche: pagherò b. il mio debito.


Apasă pentru a vedea definiția originală «benanche» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BENANCHE


anche
an·che
e anche
e anche
e neanche
e neanche
finanche
fi·nan·che
fors´anche
fors´anche
manche
manche
neanche
ne·an·che
o anche
o anche
orobanche
o·ro·ban·che
qualunche
qualunche
quand´anche
quand´anche
scaldapanche
scal·da·pan·che
se anche
se anche
tranche
tranche
vedovina a teste bianche
vedovina a teste bianche

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BENANCHE

benaccetto
benaffetto
benallevato
benaltrismo
benaltrista
benalzato
benamato
benandante
benandare
benandata
benaplacito
benarrivato
benaugurale
benaugurante
benauguratamente
benaugurato
benauguroso
benavere
benavveduto
benavventurato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENANCHE

affiche
al punto che
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
fiche
gauche
il che
in modo che
non so che
ogni volta che
oltre che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Sinonimele și antonimele benanche în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «benanche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BENANCHE

Găsește traducerea benanche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile benanche din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benanche» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

benanche
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

benanche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

benanche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

benanche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

benanche
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

benanche
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

benanche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

benanche
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

benanche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

benanche
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

benanche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

benanche
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

benanche
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

benanche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

benanche
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

benanche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

benanche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

benanche
70 milioane de vorbitori

Italiană

benanche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

benanche
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

benanche
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

benanche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

benanche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

benanche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

benanche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

benanche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benanche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENANCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «benanche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale benanche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «benanche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BENANCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «benanche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «benanche» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre benanche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENANCHE»

Descoperă întrebuințarea benanche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benanche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Codice civile, spiegato dai suoi motivi, dagli esempi e ...
dei diritti ceduti alle attrici , sotto il pretesto che erano straniere alla successione Jtiery , a fttto una falsa applicazione dell' articolo 841 del codice civile , la cui disposizione si trova benanche violata , come lo spirito delle leggi Per diversas et ab ...
France, Joseph-André Rogron, Pierre Auguste Florent Gérard, 1842
2
Saggio storico-critico sulla tipografia del Regno di Napoli
Avvegnaché non pub dubitarsi che Aldo aveste incominciato a stampare interi libri in greco non prima del 1494. siccome avvisano tutti gli scrittori , ed appare benanche dalla ferii dell* edizioni Aldine per ordine cronologico , piii volte impressa ...
Lorenzo Giustiniani, 1793
3
Saggio storico-critico sulla tipografia del Regno di Napoli ...
Ianuuiiiylenzanome-'dell”imprell'ore': 'ma l'edizione è del .celebratissimo :Mattia Mora-uo in 'caratteri `rotondi adoperati in altre molte :opere -, ed in -questa 'evvi ` benanche un saggio (dé' suoi caratteri greci, :leggendovisi da passo in 'passo ...
Lorenzo Giustiniani, 1793
4
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
Il nuovo proprietario non sarà al corrente degli alTari fatti dal suo predecessore, e può accadere benanche che il precetto venga fatto senza che siasene data conoscenza alla persona interessata a conoscerlo. — Accadrà che il debitore ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1860
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
ti , ma benanche a dimostrare i loro progressi edilizio sopra solide basi , perchè non crollasse ne' paesi altrui. E certamente non bene si raggiu- al variar di fortuna. D' ordinario assai breve è gnerebbe l' onorevole fine di promuovere la la vita ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1833
6
Elementi di geometria: 1 : Geometria del piano
Ora per essere, in questo caso, un rag« gio O'A" del circolo O' parallelo ma opposto in direzione all'omologe raggio OA del circolo O, i due circoli O, O' sono benanche simili o pure omoletici inversi, e C'è il centro di simiglianza inversa. Quindi ...
Raffaele Rubini, 1864
7
La Biblioteca storica, e topografica del Regno di Napoli di ...
I titoli sono benanche diversi apposti agli esemplari: ma il più esatto, e da me letto è quello col titolo : I vituperi , disone/i-ì , e corna auree e di piacere della nobiltà Napoletana in due volumi. Vi corre benanche un' aggiunta fino all' anno 1713.
Lorenzo Giustiniani, 1793
8
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in ...
Sotto l'antica legislazione, era questione di sapere, se il portatore dovea fare il protesto non solamente al trattario, ma benanche ai raccomandatari, disponendo in generale la ordinanza del 1673 (art. li- ) , esser egli tenuto di fare il pretesto tra  ...
Louis Nouguier, Michele Della_Croce Petrucci, 1843
9
Lezioni di diritto canonico pubblico, e privato considerato ...
E però da avvertirsi , che sotto nome di fondazione non s'intende soltanto la prestazione del tondo , ma si richiede benanche l'edificazione del beneficio , e la dotazione necessaria per provvedersi al culto di Dio, ed al sostentamento del ...
‎1850
10
Elementi di algebra...
gruenze flx) = o (mod. p), f,(x) = o (modi, p) saranno cornimi benanche alle terza f8(x) = o (mod. p). In falli per ipotesi t(x)=QU(x)+TM , essendo Q il quoziente di f(x) diviso per f,(x) , e quindi da cotesta eguaglianza chiaro apparisce che ogni ...
Raffaele Rubini, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENANCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul benanche în contextul următoarelor știri.
1
Cliniche private a Cosenza, Poggi risponde alla CGIL: ”Io non porto i …
... rette, diminuendole sensibilmente nel mese di Aprile 2009, e retrocedendole al 01.08.2008, e come, benanche, il Regolamento Regionale n. «Quotidiano online, Iun 15»
2
Cliniche private a Cosenza, Poggi risponde alla CGIL: ”Io non porto i …
... rette, diminuendole sensibilmente nel mese di Aprile 2009, e retrocedendole al 01.08.2008, e come, benanche, il Regolamento Regionale n. «Quotidiano online, Iun 15»
3
L'ambiente, l'arrampicata, l'alpinismo e il futuro. Una riflessione di …
Tornando dalle mie parti, nelle Alpi occidentali oggi ci sono fix veramente dappertutto ed ogni metro quadro di roccia benanche sprofondata ... «PlanetMountain, Dec 13»
4
L'ambiente, l'arrampicata, l'alpinismo e il futuro. Una riflessione di …
Tornando dalle mie parti, nelle Alpi occidentali oggi ci sono fix veramente dappertutto ed ogni metro quadro di roccia benanche sprofondata ... «PlanetMountain, Dec 13»
5
«La commessa razzista? Cerchi di capire, è italiana»
Ed è sconcertante, benanche siano state poi smentite, che possano essere pronunciate frasi di quel tenore. E' sconcertante che qualcuno ... «Vanity Fair.it, Aug 13»
6
«La commessa razzista? Cerchi di capire, è italiana»
Ed è sconcertante, benanche siano state poi smentite, che possano essere pronunciate frasi di quel tenore. E' sconcertante che qualcuno ... «Vanity Fair.it, Aug 13»
7
Brevi note sulla prova nel diritto tributario: disamina di alcune …
... esperita mediante quesiti sottoposti ai testi acui gli stessi rispondono benanche per iscritto entro termini perentori (brevi) ad essi assegnati. «Altalex, Ian 08»
8
Brevi note sulla prova nel diritto tributario: disamina di alcune …
... esperita mediante quesiti sottoposti ai testi acui gli stessi rispondono benanche per iscritto entro termini perentori (brevi) ad essi assegnati. «Altalex, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benanche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/benanche>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z