Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bodoni" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BODONI ÎN ITALIANĂ

bo · do · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BODONI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BODONI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bodoni» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bodoni

Bodoni

Bodoni

Bodoni este un fel de personaj cu grații proiectat de Giovanni Battista Bodoni, caracterizat printr-un contrast ridicat între linii groase și subțiri. Este exemplul clasic de fonturi cu harul modern. Grațiile Bodoni, pe lângă faptul că sunt foarte subțiri, sunt, de asemenea, aproape perpendiculare pe secțiunea principală, spre deosebire de grațiile care îndoaie ușor așa-numitele tipuri "vechi" sau renascentiste. În plus, accentul se pune pe loviturile verticale, dând fontului un aspect curat și elegant, deși puțin rece. Stilul inițial Bodoni este preluat periodic de alte fonturi. În timpul plumbului de plumb, fiecare producător de fonturi avea versiunea proprie a Bodoni. Chiar și astăzi Bodoni nu este un font definit, ci o familie de versiuni puțin diferite una de cealaltă, fiecare cu particularitățile sale. Unele dintre aceste versiuni, cum ar fi Bauer Bodoni, evidențiază contrastul extrem între liniile subțiri și liniile principale, care acum pot fi accentuate datorită tehnicilor digitale. Bodoni è un tipo di carattere con grazie disegnato da Giovanni Battista Bodoni, caratterizzato da un alto contrasto tra le linee spesse e quelle sottili. È il classico esempio di font con grazie moderno. Le grazie del Bodoni, oltre ad essere molto sottili, sono anche quasi perpendicolari al tratto principale, in contrasto con le grazie che si curvano dolcemente dei cosiddetti tipi "oldstyle" o rinascimentali. Inoltre, l'enfasi è sui tratti verticali, dando al font un aspetto pulito ed elegante, anche se un po' freddo. Lo stile originale del Bodoni è periodicamente ripreso da altre font. Durante l'epoca della composizione a piombo, ogni casa produttrice di font aveva la propria versione del Bodoni. Anche oggi il Bodoni non è un font definito, ma una famiglia di versioni leggermente differenti l'una dall'altra, ciascuna con le proprie particolarità. Alcune di queste versioni, come il Bauer Bodoni, mettono in evidenza il contrasto estremo fra le linee sottili e quelle principali, che può essere reso oggi assai più pronunciato grazie alle tecniche digitali.

Definiția bodoni în dicționarul Italiană

Definiția punctului din dicționar este o tipă modernă, elegantă, cu un ochi rotund, marcat.

La definizione di bodoni nel dizionario è carattere tipografico moderno, elegante e dall'occhio rotondo e marcato.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bodoni» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BODONI


Dicotiledoni
di·co·ti·le·do·ni
Monocotiledoni
mo·no·co·ti·le·do·ni
condizioni
condizioni
decisioni
decisioni
dimensioni
dimensioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
grondongrondoni
gron·don·gron·do·ni
informazioni
informazioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
pantaloni
pantaloni
previsioni
previsioni
pubblicazioni
pubblicazioni
questioni
questioni
ragioni
ragioni
relazioni
relazioni
toni
to·ni
tradizioni
tradizioni
versioni
versioni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BODONI

boce
bocia
bociare
bod
bodda
bodino
bodola
bodoniano
bodriere
body
body art
body bag
body builder
body building
body painting
body-conditioning
body-dance
body-sculpture
bodyartist
bodyguard

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BODONI

azioni
bocconi
coglioni
commissioni
competizioni
conclusioni
congratulazioni
decorazioni
dimissioni
emozioni
intenzioni
mansioni
padroni
passioni
preoccupazioni
protezioni
sanzioni
sensazioni
spiegazioni
votazioni

Sinonimele și antonimele bodoni în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bodoni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BODONI

Găsește traducerea bodoni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bodoni din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bodoni» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

波多尼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bodoni
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bodoni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Bodoni
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بودوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Бодони
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bodoni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bodoni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Bodoni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bodoni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bodoni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Bodoniの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bodoni
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bodoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bodoni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Bodoni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bodoni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Bodoni
70 milioane de vorbitori

Italiană

bodoni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Bodoni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Бодони
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Bodoni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Bodoni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Bodoni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Bodoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Bodoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bodoni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BODONI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bodoni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bodoni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bodoni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BODONI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bodoni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bodoni» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bodoni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BODONI»

Descoperă întrebuințarea bodoni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bodoni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale tipografico del cavaliere Giambattista Bodoni
MANUALE TIPOGRAFICO DEL CAVALIERE GIAMBATTISTA BODONI VOLUME PRIMO. KUN r ч ъ: L вп::.:‹>ггпднк ТЕ'ЗПАОЕ. ‚ PRESSO LA VEDOVA MDOCOXVIII. *lk-,,Ja-n_- Фь— _ А SUA MAESTÀ LA PRINCIPESSA IMPERIALE MARIA.
Paola Margherita dall'Aglio Bodoni, 1818
2
Memorie aneddote per servire un giorno alla vita del signor ...
Di fatti prima di loro si servì il Bodoni di Leonardo Freddi di Corniglio , come ora si serve di Luigi Pezzanelli di Sissa , ville del Parmigiano . I fratelli Amoretti , uomini , come dissi , di grandi talenti in ogni genere di lavori , prestatisi per molti anni ...
V. Passerini, 1804
3
Memorie aneddote per servire un giorno alla vita del S. ...
Il grande Magliabecchi , allo scrivere del Conte di S. Raffaele , non mostrava mai lettere , se non aveva prima cassate o tagliate tutte quelle cose , che potevano ritornare a sua gloria ; ma il Bodoni le nasconde , le occulta , e trova cento scuse  ...
‎1804
4
Elegia Greca Di Clotilde Tambroni In Onore Del Celebre ...
AL SOAVISSIMO AMICO GIAMBATISTA BODONI FRANCESCO ROSASPINA Òe e V amicizia , onde voi mi onorate , fa le delizie del mio cuore , la compiacenza , che avete di renderla palese anche per mezzo delle vostre stampe, lusinga ...
Clotilde Tambroni, Luca Antonio Pagnini, 1795
5
Catalogo di libri rari e preziosi che sono vendibili nel ...
Specimen observationum criticor. in quibus varia veter. scriptor. nec non Juris Rom. loca explic. etc. Viennae, 1765, in 4.° legato. Raro. » 10. iuseriptio. Fausto auspicatoq. num. opt. Princ. Ferdin. I. Hispan, etc. (Parma, Bodoni] foglio volante.
Giuseppe Colbacchini, 1866
6
Catalogo di libri rari e preziosi che sono vendibili nel ...
Inscriptio. Fausto auspicatoq. num. opt. Princ. Ferdin. I. Hispa . etc. (Parma, Bodoni) foglio volante. Raro. ' » - Sed. Quanto, tibi. Propìnqnor. etc. Est Magnus Czarus et Auto_ craton Petrus Primus. etc. (Parma, Bodoni) in fol. real fino. Raro molto.
Biblioteca Colbacchini, 1866
7
Bibliografia Italiana
Io con esse non volli che manifestare a lei le mie idee, poiché ebbe a. richiedermene. E le sono sempre 00]: altissima riverenza, Dcvot. Servit. Grov.mx1 Poszos1. Della sottoscrizione al monumento Bodoni. Dal sig. cav. G. Pomba ho ricevuto ...
8
Catalogo [of the third part] della libreria appartenuta alla ...
Giovanni Battista Marquis COSTABILI CONTAINI. 88 89 90 91 92 95 94 95 96 97 98 99 100 101 NIELLIS, C. FR., Episc. Antuerp., Belgicarum rerum liber prodremus, sive de Hist. Belgica ejusque Scriptor. praecipuis. Parmae Bodoni 1795, in 8 ...
Giovanni Battista Marquis COSTABILI CONTAINI, 1858
9
Itinerari bibliografici: storie di libri, di tipografi e di ...
Giovanni Mardersteig, Bodoni e l'Umanesimo grafico L'arte del torchio a mano Fin dai tempi più remoti il libro ha affascinato gli uomini per la sua particolare condizione di manufatto artigianale, un oggetto tra gli oggetti, che comunica e ...
Giorgio Montecchi, 2001
10
Saggi di storia e letteratura. Vol. 1°
... vedova Bodoni 6. Veramente queste ultime tre non debbono considerarsi • Pubbl. in Aurea Parma, fasc. III-IV-V, 1940, 85-96. 1 Vita del cav. Giambattista Bodoni e catalogo cronologico delle sue edizioni, di G. de Lama, I, Parma, 1816, 4-8.
Angelo Mercati, 1951

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BODONI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bodoni în contextul următoarelor știri.
1
Olimpiadi mondiali della Fisica: bronzo ad Andrea Ferrario del liceo …
Il liceo "Bodoni" di Saluzzo sul podio mondiale della fisica. ... L' Italia era rappresentata dal liceo classico Bodoni e da altri licei italiani, ... «TargatoCn.it, Iul 15»
2
Le alici in salsa piccante rizzoli si fanno strada nel labirinto di …
... dedicata ai più illustri esempi di tipografia e grafica, tra cui molte opere di Giambattista Bodoni e l'intera produzione di Alberto Tallone. «ParmaToday, Iul 15»
3
Tep, novità nel cda approvate dalla Provincia
... scolastici Itis, Bodoni, Bocchialini, Ipsia Primo Levi, Romagnosi, e i plessi sportivi Renzo Del Chicca e Oltretorrente. Approvate all'unanimità. «La Repubblica, Iul 15»
4
Il labirinto di bambù di Franco Maria Ricci
... biblioteca dedicata a tipografia e grafica, con volumi di Giambattista Bodoni, l'intera produzione di Alberto Tallone e quella dello stesso Ricci. «AmbienteAmbienti, Iul 15»
5
Si riunisce il Consiglio Provinciale
Palestre annesse agli edifici scolastici ITIS (palestra Catellani), Bodoni, Bocchialini, IPSIA Primo Levi e Romagnosi e plessi sportivi Renzo del ... «Adnkronos, Iul 15»
6
In centro, il lampredotto dà sprint al panino
Si chiama Sodo ma non punta sulle uova il nuovo locale di piazza Bodoni, filiazione dell'ormai storica Enoteca Bordò, di via Giulio. Sembra ... «La Stampa, Iul 15»
7
Barge: grande attesa per la proiezione del video "La Resistenza a …
Luoghi e protagonisti", un prodotto multimediale di quindici minuti realizzato da alcuni studenti del Liceo Scientifico "Bodoni "di Saluzzo: i ... «TargatoCn.it, Iul 15»
8
Parcheggi in pineta, ora c'è il via libera
Un quarto parcheggio è quello previsto all'interno delle colonie Saragat e Bodoni, ma quest'anno non è operativo «perché le società ... «Il Tirreno, Iul 15»
9
Mini cantieri, un abuso al giorno
Via Bodoni, piano terreno. «Contestazione di gravi carenze progettuali». Sospensione dei lavori. Via Fratelli Campi, piano sesto e settimo. «Corriere della Sera, Iul 15»
10
Il liceo “Bodoni” di Saluzzo prepara gli studenti agli stage estivi
Il Liceo Bodoni prepara gli studenti agli stage estivi. Per l'estate 2015 sono previsti più di 60 stage estivi, per la maggior parte in aziende del ... «TargatoCn.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bodoni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bodoni>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z