Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brucea" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUCEA ÎN ITALIANĂ

bru · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUCEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUCEA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brucea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brucea în dicționarul Italiană

Definiția bruceei în dicționar este un gen de plante de origine tropicală aparținând familiei Simarubacee.

La definizione di brucea nel dizionario è genere di piante di origine tropicale appartenente alla famiglia delle Simarubacee.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brucea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUCEA


alcea
al·ce·a
avena setacea
avena setacea
cimodocea
cimodocea
coda di topo violacea
coda di topo violacea
ducea
du·ce·a
elleborine violacea
elleborine violacea
erba storna agliacea
erba storna agliacea
festuca violacea
festuca violacea
macea
macea
malva alcea
malva alcea
minuartia setacea
minuartia setacea
miscea
mi·sce·a
panacea
pa·na·ce·a
picea
pi·ce·a
ruchetta violacea
ruchetta violacea
salicornia strobilacea
salicornia strobilacea
silene sericea
silene sericea
spigarola violacea
spigarola violacea
teodicea
te·o·di·ce·a
trincea
trin·ce·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRUCEA

brucamaglia
brucare
brucatore
brucatura
brucellosi
brucente
bruciabile
bruciacchiare
bruciacchiarsi
bruciacchiatura
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciaprofumi
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi
bruciata
bruciaticcio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUCEA

altea
apnea
area
azalea
calamaria setacea
canapetta violacea
carice migliacea
corea
dea
fienarola violacea
ginestra sericea
idea
in linea
linea
linnea
lisca setacea
marea
nausea
sassifraga ederacea
tea

Sinonimele și antonimele brucea în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «brucea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUCEA

Găsește traducerea brucea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile brucea din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brucea» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

鸦胆子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Brucea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Brucea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Brucea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Brucea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Brucea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Brucea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Brucea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Brucea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Brucea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Brucea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Brucea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Brucea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Brucea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chi sầu đâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Brucea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Brucea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

brucea
70 milioane de vorbitori

Italiană

brucea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Brucea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Brucea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Brucea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Brucea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Brucea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brucea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Brucea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brucea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUCEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brucea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brucea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brucea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brucea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUCEA»

Descoperă întrebuințarea brucea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brucea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nome volgare della brucea ferruginea. (A. B.j ANGlOSTOMA.(ConcA.)V. AnciosT0M*. (De B.) ANGZA-VIDI. (Bot.) Questo vocabolo in dica nella lingua malgasa una specie di scopa che cresce all' Isola-di- Francia , alle isole di Borbone (la ...
2
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Brucea, Brucea. ., . Genere dioico. Gal. a 4 parti. 4 petali inseriti sopra il ricettacolo. Fiore maschio; una gianduia a 4 lobi nel fondo del fiore. 4 Stami tra questi lobi inseriti 50pra il ricettacolo. Fiore femmina: 4 filamenti sterili. 4 ovarj. 4 stili.
Georges Dumont de Courset
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
BRUCEA, qual genere di piante sia , t. III, pag. 157 ; falsa angostura, lYl. BRUCIAOCCHI; vedi arrrrnrum puzzolente. BBUCIABE; vedi ABBIÌUCIARE. BBUCINA, od atcali vegetale della brucea, t. III, pag. 158. BRUCIORE, o dolore cocente , t.
4
Interazioni fra erbe, alimenti e farmaci
Brucea javanica Simarubaceae Il frutto della pianta contiene numerosi principi attivi (quassinoidi, acidi bruceanici) in grado di bloccare la replicazione del DNA di cellule leucemiche. Controindicazioni • Ipersensibilità o allergie verso uno o più ...
Fabio Firenzuoli, 2009
5
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
... fautore della dottrina di Bromi. BRUCEA , s. f. , brucea ; genere di piante della dioecia telrandria , e delle terebentiuacee, che comprende un arboscello d' Abissinia , brucea ferruginea , le cui foglie sono usate nel pae$e contro la dissenteria.
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
6
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
(n) BRUCEA. Brucea. nor. rum. Ge- ' nere della famiglia delle Terebintacee. I suoi fiori dioici presentano un calice quadrispartito e quattro petali alternanti colle sue divisioni. Nei fiori maschi, trovasi nel ccnt|'o una ghianda , forse rudimrnto dell' ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
7
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
V. Onido dì'magnesio. MAGNOLIA PLUMAERI. V. Brucea antidysenterica. MAIS COLTIVATO. V. Zen Mais. MALABATRO. V. Laura: Cassia. MALATO DI FERRO. Sm. Sorbato di ferro. Proto malato di ferro. (MALAS 1-'muu OFIF.) Mal. di prep.
‎1829
8
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
BRUCEA, s. t. , brucea; genere di piante della titoecia tetrandria, e delle terebentmacve,che comprende un arboscello d' Abissinia , brucea firruginea, le cui foglie sono usate nel paese contro la dissenteria. La sua seconda scorza conosciuta ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834
9
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
Java (b) (*) brucea, Java brucea, fructus bruceae frutto maturo essiccato Bupleurum falcatum L. e B. falcatum scorzonerifolium (Willd.) Ledeb. (b) (*) radix bluperi, chinese thorovax root radice bupleurum radice essiccata Calendula officinalis L.
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
10
Grande manuale di erboristeria
Controindicazioni: come per gli altri antelmintici tossici, non mischiare con alcoli, oli o grassi. Dosaggio: decotto standard o 3-9 gr., seguito da un lassativo. BRUCEA {Brucea javanica; Simarubaceae) Caratteristiche energetiche: amara, fredda ...
Michael Tierra, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brucea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brucea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z