Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comandolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMANDOLO ÎN ITALIANĂ

co · man · do · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMANDOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMANDOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comandolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția comandolo în dicționarul Italiană

Definiția dicționarului în dicționar este o sârmă înfășurată în jurul unei boboci de cadru, utilizată pentru a recupera firele de urzeală rupte în timpul țesutului.

La definizione di comandolo nel dizionario è filo avvolto attorno a un rocchetto del telaio, usato per riannodare i fili dell'ordito che si strappano durante la tessitura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «comandolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMANDOLO


bandolo
ban·do·lo
bindolo
bin·do·lo
ciondolo
cion·do·lo
coriandolo
co·rian·do·lo
dondolo
don·do·lo
erbivendolo
er·bi·ven·do·lo
fruttivendolo
frut·ti·ven·do·lo
indolo
in·do·lo
lattivendolo
lat·ti·ven·do·lo
maggiociondolo
mag·gio·cion·do·lo
nidiandolo
ni·dian·do·lo
oliandolo
lian·do·lo
pendolo
pen·do·lo
pennivendolo
pen·ni·ven·do·lo
pescivendolo
pe·sci·ven·do·lo
pollivendolo
pol·li·ven·do·lo
sandolo
sandolo
sbrendolo
ʃbren·do·lo
scandolo
scandolo
straccivendolo
strac·ci·ven·do·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMANDOLO

coma
comacino
comadre
comandamento
comandante
comandante in seconda
comandare
comandata
comandatario
comandato
comandi
comandigia
comando
comare
comasco
comatoso
comba
combaciamento
combaciante
combaciare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMANDOLO

articolo
bolo
brendolo
codolo
cordolo
daddolo
dolo
frucandolo
fruciandolo
giocattolo
guardolo
guindolo
idolo
non solo
paolo
piccolo
polo
solo
subdolo
tesserandolo

Sinonimele și antonimele comandolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «comandolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMANDOLO

Găsește traducerea comandolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile comandolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comandolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

comandolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

comandolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

comandolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

comandolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

comandolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

comandolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

comandolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

comandolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

comandolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

comandolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

comandolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

comandolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

comandolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

comandolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

comandolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

comandolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

comandolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

comandolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

comandolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

comandolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

comandolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

comandolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

comandolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

comandolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

comandolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

comandolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comandolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMANDOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comandolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comandolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comandolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre comandolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMANDOLO»

Descoperă întrebuințarea comandolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comandolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le lettere di Torquato Tasso
Comandolo. Con qnesta lettera avrebhe il Tasso replicalo a una di Leonora. Fortunatissimo, il conte Alberti trovò V una e 1' altra; e ambedne le pubblicò ne' suoi Manoscritti ec. Wfac-simHe di qnella del Tasso (poichè l'Alberti offri ancora i  ...
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1855
2
Memorie ecclesiastiche e civili di Città di Castello: con ...
Comandolo di Selci con Rapone suo fratello, Pietro di Armanno, Domenico Armazone, Castellano, Paganello colla moglie, Kainerio, Picolello, Alberto Gualterio di Massa, Domenico, Orlandino, Martino, Donedono, Pietro Mosanello, Ugolo, ...
Giovanni Muzi, 1842
3
Memorie Ecclesiastiche
Comandolo di Selci con Rapone suo fratello, Pietro di Armanno, Domenico Armazone, Castellano, Paganello colla moglie, Rainerio, Picolello, Alberto Gualterio di Massa, Domenico, Orlandino, Martino, Donedono, Pietro Mosanello, Ugolo, ...
‎1842
4
Memorie ecclesiastiche e civili di Città di Castello: , v. ...
Comandolo di Selci con Raponc suo fratello, Pielro di Anii;inii<>, Domenico Armazonc, Castellano, Pagutiello colla moglie, Rainerio, Picolello, Alberto ( ìuallerio di Massa, l>o- menico, Orlandino, Martino, Donedono, Pietro Mosanello, Ugolo, ...
Giovanni Muzi, 1842
5
Il governo pontificio e lo stato romano documenti preceduti ...
Armari Mario, detto Mariana, del vivo Giuseppe , d'anni 37, segantino, nato a Comandolo, scapolo, domiciliato a Portomaggiore . ' 18. Armari Giosuè, d' anni 110, coniugato con cinque figli, segantino, nato a Comandolo, domiciliato alla Ripa ...
‎1860
6
Nuovo Dizionario Universale
COMANDOLO. Dicono i lanaiuoli un filo d"ordito, che s' innaspa sopra un rocchetto posto nell'ulto del telaio da lesser panni, e che serve a supplire ai fili dell' ordito che si rompono; detto perciò anche riannodo. ' COMARE, Vaso di metallo ...
‎1832
7
Del suono de' tremori armonici e dell'vdito. Trattati del p. ...
modJFraridiî Francel'coin Pa.igi, che al l'onore, non fa ben le di rutto, a (filo di certe canne , dellali . e li dibatte ,o conuien dire che dia slanci ,e crolli si impetnoli , che piu non farebbeiltmnuoto; (e de'rfier v:roqucl che comandolo ne ha [criuo m  ...
Daniello Bartoli, Farnese, 1680
8
Storie Di Giovanni, Matteo, E Filippo Villani : In questa ...
... comandolo per uno cavallo, ma infra questi v'hebbe sette mila.con buoni cavalli , 8t bene armati 8c coverti . Et aboccato col Re di Bucine in su' confini del detto Reame , 8c cominciata la battaglia , per la moltitudine 8c scorrimento- de' detti ...
Giovanni Villani, Filippo Villani, Matteo Villani, 1729
9
La vita di Gesu' Cristo, tratta dai quattro evangelj, e ...
Questo comandolo sbiÎäiaeiiia cÈii. ,getti ,.eslendo un enigma di cui non pene; Lxxfàffffi trava il senso; sicchè non pot-è risolversi ,ad 3325:1- çfffánz ubbidir-e, se non dopo aver esp0sìa la sua ri— Yîahammpugnanza, dicendo: Signore, non  ...
‎1759
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Riannesto'to- Add. da riarmeatare . Rionnódo. '1'. de' lanaiuoli. Lo ateuo che comandolo . VRiapertùra, e Riapritrîra. Il riaprire, riaprimenti). Rinpparire. Di mmvo apparire . R1'flpparsire. Di nuovo appaaaire. Riappéndere. Appendere di nuovo .
‎1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comandolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/comandolo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z