Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comunicatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMUNICATORE ÎN ITALIANĂ

co · mu · ni · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMUNICATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMUNICATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comunicatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Communicator

Comunicatore

Comunicatorul din universul științific fantastic Star Trek este un dispozitiv care vă permite să stabiliți un contact audio între personalul Flotei și distanțierele flotei sau instalațiile fixe. Il comunicatore nell'universo fantascientifico di Star Trek è un dispositivo che consente di stabilire un contatto audio tra il personale della Flotta Stellare e le astronavi o le installazioni fisse della Flotta.

Definiția comunicatore în dicționarul Italiană

Definiția unui comunicator din dicționar este cea care comunică.

La definizione di comunicatore nel dizionario è che, chi comunica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «comunicatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMUNICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMUNICATORE

comunicabile
comunicabilità
comunicando
comunicante
comunicare
comunicare a
comunicarsi
comunicativa
comunicativo
comunicato
comunicatorio
comunicazione
comunicazione di servizio
comunione
comunismo
comunista
comunistico
comunistizzare
comunistoide
comuni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMUNICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele comunicatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «comunicatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMUNICATORE

Găsește traducerea comunicatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile comunicatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comunicatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

传播者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

comunicador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

communicator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कम्यूटेटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التواصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

коммуникатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

comunicador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সংবাদদাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

communicateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

komunikator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kommunikator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

コミュニケーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

전달자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

communicator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giao tiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தொடர்பாளர்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Communicator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

iletişimci
70 milioane de vorbitori

Italiană

comunicatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

komunikator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

комунікатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

comunicator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεταδίδων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kommunikeerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kommunikatör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kommunikator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comunicatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMUNICATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comunicatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comunicatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comunicatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMUNICATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comunicatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comunicatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre comunicatore

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «COMUNICATORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul comunicatore.
1
Russel Lynes
Il cinismo è la stampella intellettuale in sostituzione dell'intelligenza. È il sostituto della coscienza dell'uomo d'affari disonesto. È il sostituto del comunicatore, sia che si tratti dell'uomo della pubblicità, o dell'editore, o dello scrittore, per il rispetto di sé.
2
Edward R. Murrow
Il computer più nuovo può appena comporre, in velocità, il vecchio problema delle relazioni tra esseri umani, e alla fine il comunicatore dovrà confrontarsi col vecchio problema, del cosa dire e del come dirlo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMUNICATORE»

Descoperă întrebuințarea comunicatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comunicatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I fondamenti della comunicazione: come usare l'informazione ...
L'etica del comunicatore non si misura sulla buona coscienza del comunicatore, ma sulle domande che chi gli sta davanti formula. Oggi (2001) non è tempo di etica della comunicazione fatta di regole di informazione, ma di etica che si ...
Federico Spantigati, 2001
2
Abitare la bellezza che salva. Carlo M. Martini-soeur ...
Il punto di partenza per ogni possibile riflessione in tema di Fede e Comunicazione - e non solo per quello che riguarda il contesto di questa collana - è contenuto nel primo volume intitolato Gesù Cristo Comunicatore, firmato per la parte ...
Giovanni Arledler, 2002
3
Innovazione e comunicazione nell'amministrazione pubblica
Le difficoltà interne nel far capire le opportunità offerte dal comunicatore valgono sia nell'azienda privata che in quella pubblica: sappiamo che la maggior parte delle persone considera di saper comunicare così come pensa che il marketing ...
Fabio De Visintini, 2010
4
Il venditore knowledge worker. Le nuove competenze per ...
6. Le. competenze. da. comunicatore. Fino ad ora la gestione dell'emotività del cliente era improntata sostanzialmente allo sviluppo della relazione, all' ottenimento di informazioni, alla corretta interpretazione delle stesse in modo da elaborare ...
Maurizio Chiesura, 2003
5
Internet e comunicazione. Per capire come cambia il modo di ...
Enrico Guidotti. Avendo ben chiare queste necessità (che con il sistema tradizionale sono spesso disattese lasciando al comunicatore l'incombenza di valutare e di operare basandosi su piccole e spesso incomplete ricerche) ci rendiamo ...
Enrico Guidotti, 1997
6
Telegrafia elettrica ossia descrizione dei telegrafi ...
Tutti questi movimenti si ottengono per mezzo del comunicatore posto sulla stazione del dare. Il comunicatore è formatoda un quadrante in avorio, che presenta le lettere dell'alfabeto, e un punto fermo; esso è inoltre munito di due giri di fori ...
Lorenzo-Agostino Ghisi, 1850
7
Trattato elementare di Fisica
loro che per ! nervi respettìv" o contigui o uniti con un filo di piombo, una coscia riposi su una lama d'argento, l'altra su una di piombo, e con un comunicatore d' argento si tocchino ì sopporti su cui riposan le due coscie, giacché allora si ha la  ...
A. LIBES, 1813
8
Global Simplicity
266) Un bravo comunicatore crea trend, non applica solo tecniche e giochi d' immagine. Un ottimo comunicatore non solo crea trend ma crea filosofie, strategie e stili di vita applicabili, vantaggiosi per chi li adotta e in grado di fare “ massa ...
Andrea Pitasi
9
Elementi di fisica esposti dal prof. M. Zannotti
L' apparecchio A, denominato comunicatore è formato da una ruota R di legno, sulla quale è incisa la serie dei segni telegrafici o delle lettere dell'alfabeto. e che termina col cerchio di rame D che porta scolpiti tanti fori, per quanti sono i segni.
‎1850
10
La morale riflessa sul monitor: internet ed etica
Cristo comunicatore del Padre Diamo per scontato che internet ha valore di mezzo per l'evangelizzazione. E un dato di fatto «che si propone come un orizzonte comunicativo tale da interpellare la Rivelazione stessa, nella sua capacità di ...
Romano Altobelli, Salvino Leone, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMUNICATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comunicatore în contextul următoarelor știri.
1
La Società interconnessa e il ritardo nella cultura della …
Il comunicatore, in altri termini, non può essere solo un “tecnico” della comunicazione (connessione?), della vendita e/o della costruzione del ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Della Valle a Moena: il calciomercato piange? Ci pensa Paulo Sousa
Il nuovo mister, con il suo savoir-faire da grande comunicatore qual è, ha sedato il malumore che c'è fra i tifosi per una campagna acquisti che ... «FirenzeToday, Iul 15»
3
Storie di Musica - Il Duca Bianco - MeteoWeb
Questo per dare una piccola idea della sua forza e intelligenza mediatica e di comunicatore. L`attore lo fece veramente, diverse volte, ma ... «Meteo Web, Iul 15»
4
Chiesa brasiliana: meeting sull'etica nella comunicazione Radio …
D. – Qui è stato citato molto Papa Francesco come il “grande comunicatore”… R. – Lui parla in maniera meravigliosa. Lui non solo comunica ... «Radio Vaticana, Iul 15»
5
I sexy poster di Cattelan fanno infuriare Rimini - IlGiornale.it
... Gnassi (che ancor oggi è conosciuto fuori Rimini soprattutto come l'inventore della Notte Rosa) nel suo cuore di grande comunicatore. «il Giornale, Iul 15»
6
Non è mai troppo tardi per studiare: la storia di Paolo
"Riprovare i test di ammissione per entrare alla facoltà di Psicologia a settembre, procurarmi un comunicatore con il puntatore oculare e ... «SuperAbile, Iul 15»
7
Alezio, A Massimiliano Rella il Premio Maglio | Brindisi Libera
Massimiliano Rella Nato 47 anni fa a Roma, è giornalista, fotografo e comunicatore, collabora con riviste di turismo, come Bell'Italia, ... «brindisilibera.it, Iul 15»
8
Berlusconi a tutto campo, il leone ruggisce ancora – di Vittorio Pessina
... ancora ce ne fosse bisogno, la sua capacità di comunicatore eccezionale, in grado di appassionare alla politica anche i più apatici o distratti. «Italia chiama Italia, Iul 15»
9
pu24.it | Lo sguardo di Massimo Dolcini: la mostra dell'innovatore …
Grafico, comunicatore, designer ma anche pittore, collezionista, ceramista, insegnante, viaggiatore, cuoco e appassionato di cucina: per la ... «pu24.it, Iul 15»
10
Positano News - Sarri psicologo, non solo tattica e lavoro atletico …
La forza del dialogo, l'arte magica della parola: Sarri non solo ottimo tattico ma soprattutto un grande comunicatore. Il nuovo allenatore del ... «Positanonews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comunicatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/comunicatore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z