Descarcă aplicația
educalingo
confluente

Înțelesul "confluente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONFLUENTE ÎN ITALIANĂ

con · flu · en · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFLUENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFLUENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția confluente în dicționarul Italiană

Prima definitie a confluentei in dicționar este aceea că ea converge: bazinul pentru colectarea apelor confluente. O altă definiție a confluentului este un afluent. Confluente este, de asemenea, un loc în care două sau mai multe cursuri de apă, drumuri și sim se alătură; confluență.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFLUENTE

affluente · congruente · conseguente · consequente · contribuente · costituente · delinquente · di frequente · diluente · eloquente · fluente · frequente · giorno seguente · incongruente · influente · infrequente · ininfluente · ricostituente · seguente · susseguente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONFLUENTE

confiture · conflagrare · conflagrazione · conflare · conflato · conflitto · conflitto a fuoco · conflittuale · conflittualità · conflittualmente · confluenza · confluire · confluire in · confocale · confondere · confondere con · confondere la vista · confondersi · confondersi con l´ambiente · confondibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFLUENTE

annuente · autoestinguente · breviloquente · defluente · destruente · diffluente · effluente · essere frequente · grandiloquente · inconseguente · ineloquente · irruente · languente · magniloquente · ossequente · ostruente · rifluente · sostituente · subaffluente · sussequente

Sinonimele și antonimele confluente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONFLUENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «confluente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «confluente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONFLUENTE

Găsește traducerea confluente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile confluente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confluente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

合流的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

confluente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

confluent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मिला हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الرافد نهير يندغم في نهر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

сливающийся
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

confluente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মিলিয়া একীভূত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

confluent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

yg bertemu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

konfluenten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

合流
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

지류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dính chùm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

confluent
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संगम होणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

birbirine karışan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

confluente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dopływ
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

зливається
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

confluent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παραπόταμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bymekaar kom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

konfluent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

konfluent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confluente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFLUENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confluente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confluente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre confluente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFLUENTE»

Descoperă întrebuințarea confluente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confluente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Relazione ingenua di un vaiolo confluente
Francesco Chiarenti. dellÎ.aria più.' fresca ', e più libera, onde.neppure in seguito fu a. proposito l'emissione del sangue ,'! tua anzi sarebbe stata inopportuna , e dannosa , poichè con essa non avrei fatto altro, che diminuire le forze della ...
Francesco Chiarenti, 1791
2
Il massaggio linfatico. Tecniche e manipolazioni
Alla base si tratta della cisterna di Pecquet (da 5 a 6 mm) e alla sommità del confluente venoso di Pirogoff. Note: Gli affluenti ricevuti non incidono sul suo volume: a differenza degli altri tronchi linfatici il dotto toracico ha pochissime valvole, ...
Gérard Monsterleet, 2006
3
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Differenze del vainolo.-'-Spo- rudico ed epidemico Spontaneo ed innestato. — Vero e spurio. — 11 vero si divide in discreto , coerente e confluente. — Quale il discreto. — Coerente. — Confluente- « 436 §. CLXVII. Quattro s tadii del vaiuulu.
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
4
La cirrosi epatica nella pratica clinica
Atre due condizioni di tipo benigno che possono comparire sono: • le cisti peribiliari • la fibrosi confluente Le cisti peribiliari sono piccole cisti sierose originatesi dall'ostruzione delle ghiandole peribiliari extramurali, che circondano le vie biliari ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
5
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
S CLXXXVIII - L' eruzione del vaiuolo confluente che cosa abbia di comune col benigno e col maligno. Alcune cose più proprie del maligno . . pag. 49 CLXXXIX - Terzo stadio. Che avvenga nel benigno , che nel maligno. Alcune cose intorno ...
‎1828
6
Prospetto delle Altitudini dei Paesi: dei Monti e dei laghi ...
Confluente della Legiuna col Brenno , tra Biasca e Malvagità Confluente della Melezza colla Maggia. Confluente dell' Onsernone colla Melezza Confluente del rio Ribalsca colla Melezza Confluente del Ticino colla Moesa presso Bellinzona  ...
‎1860
7
Il Piemonte Cispadano antico: overo memorie per servire alla ...
Migrandoli da Cividale verfo il fudoveft in miglia romane antiche a qual fiume al Tuo confluente nel Po convenga la* divifata diftanza di XX M. P., fi troverà e fatta mente riportarli la medefima al confluente del fiume Ongena. Di qui appare 1' ...
Jacopo Durandi, 1774
8
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
Più raramenle ancora al coerente sopraggiunge il ptialismo, il quale d'altronde è quasi sempre compagno indivisibile del confluente, ed il quale in generale suol mancare nel discreto, almeno benigno. In generale il coerente si ritiene più ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840
9
Nuova Raccolta d'autori che trattano del morto dell'acque. - ...
3. Il primo confluente, che oltre il torrente Tappi:: , dovrà andare-PHASE per il gran canale, è' il fiume NinfÌ-z, il quale si dee deviare dal Ponte I' di Santa Sala, e condurlo per l' andamento della linea indicata [em-ra L , e farlo passare sotto li ...
‎1766
10
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque. ... Tomo ...
sarà necessario sino al punto F, da dove'si proseguirà a linea retta si* no al mare , passando per i'prmri G, e H. ~ 3. Il primo confluente, che oltre il torrente Teppía, dovrà andare per il gran canale , è il fiume Ninfa , il quale si dee deviare dal ...
‎1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFLUENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confluente în contextul următoarelor știri.
1
Badalucco: il 9 agosto torna l'appuntamento con la Corrida, ultimi …
... Le Macine del Confluente di Badalucco – L'Azienda Agricola Lombardi di Terzorio – La pizzeria La Stua di Badalucco – Il negozio Alimentari ... «RivieraSport.it, Iul 15»
2
Lo stato brasiliano di Amazonas colpito dalle alluvioni
... straripamento del Rio Solimões, un confluente del Rio delle Amazzoni. Dal mese di giugno, i problemi causati dalle alluvioni hanno coinvolto ... «Internazionale, Iul 15»
3
Tutti gli appuntamenti e manifestazioni da venerdì 26 a domenica 28 …
Locanda Le Macine del Confluente, Località Oxentina (tutti i venerdì sera di Giugno), info 338 8310882. DOLCEACQUA 17.30. 'The Sunset ... «SanremoNews.it, Iun 15»
4
A Badalucco per provare la cucina del giovane Borgo
Le Macine del Confluente un luogo dove poter gustare prodotti e specialità locali, tra cui ottime paste fresche e dolci fatti in casa, davanti al ... «SanremoNews.it, Iun 15»
5
Badalucco: a cena con le Eccellenze del territorio, questa sera e tutti …
Tutti i venerdì sera di giugno sarà possibile cenare alla Locanda Le Macine del Confluente con le eccellenze del territorio e i presidi Slow Food ... «SanremoNews.it, Iun 15»
6
Papa Francesco e l'ambiente: la ripresa di un Concilio incompiuto
Il secondo rivolo, parallelo e poi confluente col primo, ebbe modo di concretizzarsi proprio in vista della conferenza di Stoccolma, ma aveva ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iun 15»
7
Meditaggiasca 2015, resoconto
La proposta è stata avanzata da Giancarlo Borgo, chef della locanda Le Macine del Confluente di Badalucco, che ha preparato un carciofo di ... «TigullioVino.it, Iun 15»
8
Badalucco: a cena con le Eccellenze del territorio ei presidi Slow …
Tutti i venerdì sera di giugno sarà possibile cenare alla Locanda Le Macine del Confluente con le eccellenze del territorio e i presidi Slow Food ... «SanremoNews.it, Iun 15»
9
Tutti gli appuntamenti e manifestazioni da venerdì 5 a domenica 7 …
Locanda Le Macine del Confluente, Località Oxentina (tutti i venerdì sera di Giugno), info 338 8310882. DIANO SAN PIETRO 20.30. Musical in ... «SanremoNews.it, Iun 15»
10
Macine del confluente: straordinario successo per il Campotti Day
Nella splendida ambientazione offerta dalle Macine del Confluente, un pubblico numeroso ed attento ha partecipato al grande evento "FORMA ... «SanremoNews.it, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confluente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/confluente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO