Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crooner" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CROONER ÎN ITALIANĂ

crooner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROONER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROONER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crooner» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crooner în dicționarul Italiană

Definiția croonerului în dicționar este un cântăreț sentimental, predispus la repetarea pieselor melodice vechi.

La definizione di crooner nel dizionario è cantante sentimentale, incline alla riproposizione di vecchi brani melodici.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crooner» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CROONER


banner
banner
container
container
corner
corner
coroner
coroner
designer
designer
entertainer
entertainer
eye-liner
eye-liner
front-runner
front-runner
liner
liner
match winner
match winner
partner
partner
personal trainer
personal trainer
scanner
scanner
schooner
schooner
skyrunner
skyrunner
sparring partner
sparring partner
stratoliner
stratoliner
toner
toner
trainer
trainer
tuner
tuner

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CROONER

cronoscopia
cronoscopio
cronostratigrafia
cronotachigrafo
cronotappa
cronotecnica
cronotecnico
cronoterapia
cronotopo
cronotropo
crop circle
croquet
croquette
croscè
crosciare
croscio
cross
cross over
cross-country
cross-platform

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROONER

blogger
browser
buyer
chemin de fer
erba di S.Giovanni di Spruner
erba storna di Kerner
eufrasia di Kerner
jet liner
muscari di Kerner
orchide di Traunsteiner
papavero di Kerner
pedicolare di Kerner
portacontainer
radicchiella di Kerner
ranuncolo di Kerner
ranuncolo di Traunfellner
raponzolo di Zahlbruckner
scuner
traminer
transcontainer

Sinonimele și antonimele crooner în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «crooner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROONER

Găsește traducerea crooner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile crooner din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crooner» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

流行歌手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

crooner
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

crooner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المغني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

эстрадный певец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

crooner
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিলাপকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

crooner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

crooner
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Crooner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クルーナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

낮은 소리로 노래하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

crooner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người hát nho nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

crooner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

crooner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mırıldanır gibi duygusal şarkılar söyleyen şarkıcı
70 milioane de vorbitori

Italiană

crooner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

crooner
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

естрадний співак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cântăreț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άδων σιγά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

crooner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

crooneren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

crooner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crooner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROONER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crooner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crooner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crooner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROONER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crooner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crooner» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre crooner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROONER»

Descoperă întrebuințarea crooner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crooner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia controversa dell'inarrestabile fortuna del vino ...
Il. padre. crooner. Figlia di italo-americani Chatryn aveva sempre trovato opprimente il suo ambiente di provenienza. Il padre, Osvald Wallitriny, da giovane era stato un languido latin lover dal capello unto di brillantina e dai baffetti sottili, e, ...
Gaetano Cappelli, 2010
2
Dizionario completo della Canzone Italiana
Nel '99 ancora l'Onyx produ- ce NU RITRATTO, mentre l'anno dopo è la Philology a pubblicare ITALIAN CROONER, un carnet di brani americani (a esclusione di Arrivederci) registrati a Macerata a fine '99. Tutti e tre questi lavori sono in ...
Enrico Deregibus, 2010
3
60 jazzisti: Sessant'anni di swingers, bluesmen, boppers, ...
Michael accea per se stesso anche la definizione di crooner, ma non nel senso di cantante confidenziale d'altri tempi, alla Frank Sinatra o alla Tony Benne, bensì con il valore di una persona che canta con sensualità, come possono fare su un ...
Guido Michelone, 2014
4
New thing
Non mi ero accorto che l'avesse presa. Già, era nella tasca che adesso non è più una tasca, solo un lembo di stoffa che penzola come la testa del crooner morto. - Siamo nella merda, - concludo. Marcus si gratta il mento, si guarda intorno poi ...
Wu Ming 1, 2004
5
Mille concerti che ci hanno cambiato la vita
IL CROONER SCACCIA IL MALTEMPO icola Arigliano, il grande vecchio dello swing italiano, sale sul palco del Teatro ... il crooner salentino viene accompagnato per l'occasione da un ensemble di jazzisti eccezionali come Franco Cerri, ...
Ezio Guaitamacchi, 2010
6
USA Est e Costa Atlantica
Molto rapidamente questo giovane sex symbol dalla voce calda e sensuale, questo crooner tenebroso, fece sognare e piangere decine di migliaia di adolescenti, suscitando isterismi ma inquietando l'America benpensante. Più niente sarà ...
‎2005
7
Florida Louisiana - Guide Routard
Molto rapidamente questo giovane sex symbol dalla voce calda e sensuale, questo crooner tenebroso, fece sognare e piangere decine di migliaia di adolescenti, suscitando isterismi ma inquietando l'America benpensante. Più niente sarà ...
‎2005
8
Il Mito dell'attore: come l'industria della star produce il ...
Ma se il buon senso prevarrà, il crooner rimarrà un crooner (e recentemente ha girato un musical con Doris Day), e se sarà furbo dirà di sì solo quando qualche Zinnemann lo chiamerà per qualche Da qui all'eternità. Oreste del Buono Jan ...
Guido Aristarco, 1983
9
La setta dei libri blu
Crooner,fai questo! Crooner, fai quello! Ho seguito tutte leindicazioni!Ci metto la stessa cura che per... le mie cose. Unmaledetto momento di distrazione... e ho accettato tutte le condizioni... mi sono sottomesso completamente eppure.
Gordon Dahlquist, 2011
10
Usa ovest
Nel 1954 una canzone, That's all right (che aveva inciso per la madre), è un fulmine a ciel sereno. ln breve tempo, questo giovane sex-symbol dalla voce calda e sensuale, questo crooner tenebroso fa sognare e piangere decine di migliaia di ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROONER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crooner în contextul următoarelor știri.
1
Il fanclub si prepara per Williams - Cronaca - il Tirreno
Un pubblico variegato quello di Robbie, dai 18 ai 60 anni, quest'ultimi conquistati dalla sua versione “crooner” che omaggia Frank Sinastra. «Il Tirreno, Iul 15»
2
Taranto: Domenica a tempo di jazz con il “New Orleans trio”
MARINA DI LEPORANO - “Confidenzialmente di domenica... Jazz a Canneto Beach” è il nome dato alla rassegna curata dal crooner pugliese ... «TarantoBuonaSera.it, Iul 15»
3
Arena Santa Giuliana, tutti "impazziti" - Umbriajournal.com
Tanto attesi sono ritornati a Umbria Jazz dopo la loro ultima volta nel 2010, quando il pubblico ebbe modo di apprezzarli insieme al crooner ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Iul 15»
4
Le colline del Jazz - Sibarinet
... l'occasione dal bassista Alessio Iorio, e nell'ultima edizione la scoppiettante performance dell'emergente crooner napoletano Walter Ricci, ... «Sibarinet.it, Iul 15»
5
Tony Bennett e Lady Gaga incantano Perugia
... quando la diva di Bad Romance ha duettato sulle note di The Lady Is a Tramp in Duets II, album di duetti del leggendario crooner americano. «ArtsLife, Iul 15»
6
Kaia Gerber & Lily-Rose Depp: new model generation
Poi sono venute le foto del compleanno postate su Instagram, l'intervista al magazine Oyster e l'apparizione nel video del crooner irlandese ... «Amica, Iul 15»
7
Umbria Jazz 2015, Lady Gaga con Tony Bennett. La Rete insorge …
Lo farà in compagnia di Tony Bennett, l'ultimo dei crooner, o almeno l'ultimo dei crooner di quando i crooner erano una categoria dominante. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
8
Gli Spandau Ballet conquistano Roma - La recensione
... nel quale abbiamo potuto apprezzare l'estensione vocale di Tony Hadley, sempre più a suo agio nei panni del crooner, e l'assolo di sax di ... «Panorama, Iul 15»
9
SUONI, Festival Etno Jazz, X Edizione dal 17 al 24 luglio 2015
... quella di Stefano Scrivano, che può essere considerato uno dei nuovi Crooner italiani, degno erede dei mitici cantanti quali Bing Crosby, ... «Sibarinet.it, Iul 15»
10
Collisioni Festival e la cultura che non va in vacanza
Quest'anno al fianco del crooner Tony Bennet ci sarà anche Lady Gaga che non manca di scatenare polemiche, aggiungendo di fatto carne al ... «Il Giornale Digitale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crooner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/crooner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z