Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crostone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CROSTONE ÎN ITALIANĂ

cro · sto · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROSTONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROSTONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crostone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crostone în dicționarul Italiană

Prima definiție a crostonei din dicționar este din "cròsta". O altă definiție a crostonei este o crustă mare de pâine prăjită sau prăjită pentru a servi ca o garnitură pentru mâncare prăjită sau inimă. Crostone este, de asemenea, în domeniul pedologiei, un strat dur și compact format din modificări chimice și fizice ale solului în zonele tropicale și subtropicale.

La prima definizione di crostone nel dizionario è accr. di “cròsta”. Altra definizione di crostone è grosso crostino di pane abbrustolito o fritto da servire come guarnizione di vivande arrostite o brodose. Crostone è anche in pedologia, strato duro e compatto che si forma per alterazioni chimico-fisiche del terreno nelle zone tropicali e subtropicali.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crostone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CROSTONE


acetone
a·ce·to·ne
ammestone
am·me·sto·ne
bastone
ba·sto·ne
bertone
ber·to·ne
canastone
ca·na·sto·ne
capobastone
ca·po·ba·sto·ne
castone
ca·sto·ne
cestone
ce·sto·ne
costone
co·sto·ne
crestone
cre·sto·ne
crotone
cro·to·ne
estone
e·sto·ne
festone
fe·sto·ne
listone
li·sto·ne
mattone
mat·to·ne
mestone
me·sto·ne
pastone
pa·sto·ne
pestone
pe·sto·ne
pistone
pi·sto·ne
testone
te·sto·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CROSTONE

crossarco
crossare
crossdressing
crossdromo
crosse
crossing-over
crossista
crossodromo
Crossopterigi
crosta
Crostacei
crostale
crostare
crostata
crostello
crosticina
crostino
crostolo
crostoso
crostuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROSTONE

alettone
bottone
bretone
cantone
capitone
cartone
cassettone
catone
copertone
cotone
frontone
gettone
lettone
moschettone
ottone
panettone
piantone
pitone
tormentone
vitone

Sinonimele și antonimele crostone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «crostone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROSTONE

Găsește traducerea crostone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile crostone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crostone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

crostone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

crostone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

crostone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

crostone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

crostone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

crostone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

crostone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

crostone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

crostone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

crostone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

crostone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

crostone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

crostone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

crostone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

crostone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

crostone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

crostone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

crostone
70 milioane de vorbitori

Italiană

crostone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

crostone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

crostone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

crostone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

crostone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

crostone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

crostone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

crostone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crostone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROSTONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crostone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crostone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crostone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROSTONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crostone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crostone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre crostone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROSTONE»

Descoperă întrebuințarea crostone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crostone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bruschette & crostoni
.1' N Crostone ai fegatini Crostone al crudo Crostone al granchio Crostone all' aringa Crostone all'inglese Crostone alla crema Crostone alla trota Crostone belga Crostone chilaly Crostone con fontina e asparagi Crostone con falde di ...
Martha Fisher, 2002
2
Il grande libro delle bruschette
Crostone ai fegatini 105 Crostone al crudo 101 Crostone al granchio 108 Crostone all'aringa 98 Crostone all'inglese 110 Crostone alla crema 101 Crostone alla trota 123 Crostone belga 99 Crostone chilaly 100 Crostone con fontina e ...
Marta Fischer, 1999
3
Bruschette e crostoni
... miele e sesamo Crostone aglio e alici Crostone ai funghi gratinato al forno Crostone al granchio Crostone alla mousse di melanzana Crostone alle erbe Crostone allo zenzero Crostone belga Crostone caldo di pesce Crostone con aragosta ...
AA. VV., 2012
4
Dizionario Collins dell'ambiente
(ingl. plough pan), tipo di CROSTONE situato alla base di uno strato arato in alcuni terreni agricoli sabbiosi dovuto all'effetto di compattazione dei macchinari pesanti. L'uso di macchine più leggere, o di quelle che esercitano una pressione  ...
‎1998
5
Single in cucina
Crostone. di. Napoli. O 5 min. Eh 5 min. Ingredienti. Una fetta di pone, 2 acciughe , 2 fette di mozzarella piuttosto spesse, ... Crostone. freddo. di. pollo. O IO min. Ingredienti. Una fetta di pane, i filetto di petto di pollo lessato, i pomodoro, 1 uovo  ...
‎2002
6
Antipasti di pesce
... Cartoccini di rombo Coppette di patate ai gamberi Crocchette di tonno e besciamella Crostone al granchio Crostone caldo di pesce Crostone di polenta ai frutti di mare Crostone goloso con aringa e cetriolini Crostone saporito alle acciughe ...
AA. VV., 2010
7
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Crostone. al. pesto. di. lardo. Antica Fiaschetteria del Chianti, San Casciano in Val di Pesa (FI) ProvatoindirettaaSan Casciano, èstato un piattosorprendente. Appetitoso e leggero a dispetto dellardo. Perfetto anche come stuzzichino per un  ...
Carlo Cambi, 2010
8
Mamma mia! Ricette italiane e storie di cucina
Pulite accuratamente i funghi eliminando la parte terrosa del gambo e passandoli con carta assorbente inumidita. Tagliateli a fette sottili e saltateli per 1 minuto in padella con un filo d'olio. Poneteli sopra il crostone, salate, pepate e passate il ...
Cristina Bottari, 2009
9
Voglia di cucinare veloce
... il composto di gamberetti e gorgonzola, quindi fate gratinare i crostoni nel forno caldo per qualche minuto. Filoncino toscano, 4 cantucci Uova, 4 Pomodori, 2 Zucchine, 3. 110 ingredienti. Crostone. gamberi. Crostone gamberi e gorgonzola.
AA. VV., 2011
10
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
CROSTONE. DIFFICOLTÀ MEDIA Stagione: autunno-inverno Tempo dipreparazione: 20 minuti Tempo dicottura: 15 minuti INGREDIENTI PER 4 PERSONE 2 beccacce 4 fette di pane 4 fette di pancetta 2 fegatini di pollo 2 rametti di timo 1 ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROSTONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crostone în contextul următoarelor știri.
1
Torre Guaceto, sogno di un pomodoro di mezza estate
... Friselline con pomodoro semisecco; Crostone di pane casereccio con crema di pomodoro semisecco e ricotta della Comunità dei produttori dell'Alto Salento ... «Puglia In, Iul 15»
2
Micio party dell'associazione CLAMA al bagno Ettore di Punta Marina
Tabulè di sorgo, insalata di farro, peperoni e fagioli rossi, caponata siciliana (catanese), hummus e pane ai cereali, crostone con melanzane a ... «Ravennanotizie.it, Iul 15»
3
Tropea, in Calabria una delle spiagge più belle d'Europa (FOTO e …
Ma il fascino mitico di Tropea nasce anche dalla sua storia millenaria e affascinante: il centro cittadino sorge su un crostone di tufo che cade a ... «Italia chiama Italia, Iul 15»
4
Villa Lagarina: c'è la Festa dell'Anguria
La musica sarà quella di Stefano Giordani e Alessandro Tomasoni, il vino il Marzemino Superiore che accompagnerà il crostone con lardo, ... «Trento Today, Iul 15»
5
BUSCA/ Cinque apericena musicali al castello del Roccolo nel …
... melone sul crudo, insalatina di salame cotto e riso, mini flan alla crema, crostone di pere sul letto di formaggio, crespella vegetariana, falafel, ... «Cuneocronaca.it, Iul 15»
6
Fiere, sagre, mostre, mercatini ecco cosa c'è in Toscana in questo …
Insieme agli Stringozzi alla Cinta sarà possibile gustare crostone alla cinta, stringozzi al ragù di cinta e bistecca di cinta alla brace con fagioli. «Toscana Oggi, Iul 15»
7
Provincia di Prato. Oltre il giardino 2015
Ed ecco il menù : pappa al pomodoro, panzanella estiva, pasta artigianale, crostone stracchino e mortadella di Prato, crostone-bruschetta, ... «MET - Provincia di Firenze, Iun 15»
8
Provincia di Prato. Oltre il Giardino 2015 - E' pronto il programma di …
Ed ecco il menù: pappa al pomodoro, panzanella estiva, pasta artigianale, crostone stracchino e mortadella di Prato, crostone-bruschetta, ... «MET - Provincia di Firenze, Iun 15»
9
Busca: al via gli apericena musicali al Castello del Roccolo
... melone sul crudo, insalatina di salame cotto e riso, mini flan alla crema, crostone di pere sul letto di formaggio, crespella vegetariana, falafel, ... «TargatoCn.it, Iun 15»
10
La tradizione con la festa di Santo Stefano
Le serate di domenica e lunedì saranno dedicate al divertimento di grandi e piccoli. Immancabile lo stand gastronomico, “il crostone di elio”, ... «Qui News Valdera, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crostone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/crostone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z