Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curvezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURVEZZA ÎN ITALIANĂ

cur · vez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURVEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURVEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «curvezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția curvezza în dicționarul Italiană

Definiția curbelor din dicționar este un caracter al cine, a ceea ce este curbat.

La definizione di curvezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è curvo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «curvezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CURVEZZA


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
bravezza
bra·vez·za
calvezza
cal·vez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
cavezza
ca·vez·za
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
grandezza
gran·dez·za
gravezza
gra·vez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
salvezza
sal·vez·za
schivezza
schi·vez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
soavezza
so·a·vez·za
vedovezza
ve·do·vez·za
vivezza
vi·vez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CURVEZZA

curule
curva
curvabile
curvadorsi
curvame
curvamente
curvamento
curvare
curvare a
curvarolo
curvarsi
curvatore
curvatrice
curvatura
curvilineo
curvimetro
curvinervio
Curvirostri
curvità
curvo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURVEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
dolcezza
esattezza
fortezza
freschezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
ricchezza
riservatezza
saggezza
tristezza

Sinonimele și antonimele curvezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «curvezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURVEZZA

Găsește traducerea curvezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile curvezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curvezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

curvezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

curvezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

curvezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

curvezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

curvezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

curvezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

curvezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

curvezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

curvezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

curvezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

curvezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

curvezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

curvezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

curvezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

curvezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

curvezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

curvezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

curvezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

curvezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

curvezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

curvezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

curvezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

curvezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

curvezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

curvezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

curvezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curvezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURVEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curvezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curvezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curvezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CURVEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «curvezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «curvezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre curvezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURVEZZA»

Descoperă întrebuințarea curvezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curvezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccolta di lettere ed altri scritti intorno alla fisica ed ...
La curvezza delle superficie si potrà dunque riferire per termine di confronto alla curvezza delle superficie di secondo grado , e stabilirne la sua misura, per mezzo dell' opportuna osculatrice , la quale è dotata di una curvezza uguale e simile ...
‎1845
2
Dizionario della lingua italiana
Danl. ajt. Fu adunque questo nostro poeta di mediocre statura , e poiché alla matura età fu pervenuto, andò alquanto c'urvetto. CURVEZZA . A:tratlo di Curvo . Lat. curvatura . Gr. napruko'r»; . Volg. Ras. Curvezza è chinamento del dosso; ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
I. Curvezza, Piegatura d' una cosa eurvata. CURVETTO. dim. di Curva, Alquanto curvo. CURVEZ_ZA. a. f. Curvità. CURVILINEO. s. m. Figura geometrica chiusa da linee curve. CURVILINEO. add. Di linee curve, Formato di linee curve.
‎1855
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. f. Curvità, Curvezza, Chinatura. chinam~ s. m. Chinatezza, Chiuutore-trice. vcrb . Chi 0 Che china checchcssia. (Muratura. s. f. Curvatura, Piegatura. Chinuvalle. s. m. Voce contadinesca. Luogo lontano nella valle, in pianura, Laggiù basso.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Cur fori : dicono alcuni Tribunali a'IorSer genti, che portano altrui le notificazioni de' lor ordini. CURVATURA. Curvezza . L. curvatura CURVEZZA. Attratto di Curvo . L. tur- C TJ T 333 C v K v 1 1 I'N E o . Di linee curve . CURVITÀ", CVRVITA'DE ...
‎1734
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Curvezza .SL. curvatura . Curvezza. Attratto di Curvo . Lat. cut- vatura . Curvili'neo . Dilineecurve. Curvità', Curvìta'de, eCuRvi- ta'te. Lo rtefib, che Curvezza . Lat. curvatura. C u r u' l e . Sedia di Magistrato . L. curulis , 1 cioè fella curulis . Curvo.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
7
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Curvezzo . Curvezza . Aflratto di Curva , che vale Piegaro in arco, Ar— cato . Curvilineo sufl. Pigura geometrica... chiusa da linea.. "HÎ'UB n e Curvit'a , Curvitade, e Curvitate . Curvezza . Dado, per Qualunque corpo di seifacce quadre eguali.
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Geruf. 17.64;. Tu dietro anche riman lento curfore Per quedo della gloría illudre aríngo . $. Curfori : diconp al- cuni Tribunal! aa lor Sergenti , che poitano altrui le notificazioni de' loro ordini . CvRVATVRA. Curvezza. Lat. curvatura. CvrvEzza.
‎1691
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Curvezza. Aftratto di Curvo. Lat. curvatura. Gr. xa/U 72 u\Stt,( . Volg. Raf. Curvilíneo. Suit. Figura geométrica chiufa da linee curve. Curvilíneo. Add. Di linee curve . L. «<r- vilíncMs, Angolo curvilíneo . Viv. Prof. ni. Curvita', curvita'de, e curvita Ve.
‎1741
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Gr. x«/uTt;X»Tirt . Gal. Sagg. III. Viv. prop.. 86. E 105. . Curvetto . Dim. di Curvo; Alquanto curvo . Bocc. vit. Ttant. 141. Curvezza . Attratto di Curvo . Lat. curvatura. . Gr, na/ivuXa'rii; . Volg. Curvilineo . Suft. Figura geometrica chiufa da linee curve.
‎1739

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curvezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/curvezza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z