Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epigamia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EPIGAMIA ÎN ITALIANĂ

e · pi · ga · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPIGAMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPIGAMIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «epigamia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția epigamia în dicționarul Italiană

Definiția epigamiei în dicționar este în Grecia antică, un privilegiu acordat unui cetățean de a încheia o căsătorie legitimă cu o persoană dintr-un alt oraș grec.

La definizione di epigamia nel dizionario è nell'antica Grecia, privilegio concesso a un cittadino di contrarre nozze legittime con persona di un'altra città greca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «epigamia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EPIGAMIA


agamia
a·ga·mi·a
anisogamia
a·ni·ʃo·ga·mi·a
apogamia
a·po·ga·mi·a
autogamia
au·to·ga·mi·a
bigamia
bi·ga·mi·a
cariogamia
ca·rio·ga·mi·a
cleistogamia
clei·sto·ga·mi·a
dicogamia
di·co·ga·mi·a
endogamia
en·do·ga·mi·a
eterogamia
e·te·ro·ga·mi·a
gametogamia
ga·me·to·ga·mi·a
gamia
ga·mi·a
idrogamia
i·dro·ga·mi·a
isogamia
i·ʃo·ga·mi·a
monogamia
mo·no·ga·mi·a
oogamia
o·o·ga·mi·a
pedogamia
pe·do·ga·mi·a
poligamia
po·li·ga·mi·a
trigamia
tri·ga·mi·a
zoogamia
ʒo·o·ga·mi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EPIGAMIA

epifragma
epigastralgia
epigastrico
epigastrio
epigenesi
epigenetico
epigeo
epiglottico
epiglottide
epigoni
epigono
epigrafaio
epigrafe
epigrafia
epigraficamente
epigrafico
epigrafista
epigramma
epigrammatica
epigrammaticamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPIGAMIA

academia
adinamia
biblioteconomia
cleptogamia
crittogamia
economia
ercogamia
esogamia
gastronomia
infamia
lamia
lumia
mammamia
misogamia
notogamia
omogamia
ovogamia
ramia
tamia
viremia

Sinonimele și antonimele epigamia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «epigamia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPIGAMIA

Găsește traducerea epigamia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile epigamia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epigamia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

epigamia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

epigamia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

epigamia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

epigamia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

epigamia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

epigamia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

epigamia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

epigamia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

epigamia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

epigamia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

epigamia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

epigamia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

epigamia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

epigamia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

epigamia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

epigamia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

epigamia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

epigamia
70 milioane de vorbitori

Italiană

epigamia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

epigamia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

epigamia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

epigamia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

epigamia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

epigamia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

epigamia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

epigamia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epigamia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPIGAMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epigamia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epigamia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epigamia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EPIGAMIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «epigamia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «epigamia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre epigamia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPIGAMIA»

Descoperă întrebuințarea epigamia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epigamia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sammlung
L'epigamia con gli Egizi, sia uomini sia donne 32. Sappiamo che il privilegio di poter accedere direttamente alla cittadinanza romana era in Egitto proprio degli alessandrini; non sappiamo se l'avessero anche Naucratis e Ptolemais, né se fu  ...
Orsolina Montevecchi, Sergio Daris, 1998
2
Amnistia, perdono e vendetta nel mondo antico
Il fallimento dell'iniziativa politico-diplomatica dell'epigamia, tentata da Dionisio con Reggio e da Atene nei suoi confronti, dovette indurre ben presto il tiranno a riformulare i suoi disegni in una diversa prospettiva, offrendo con miglior esito ...
Marta Sordi, 1997
3
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Nat.J Da sm, epi, sopra, e <z>p<xttw, phratto, chiudere, otturare. Così chiamasi nei muschi quella parte della capsula che consiste in una membrana sottile che qualche volta chiude il peristoma. V. Peiustoma. EPIGAMIA^ Epigamia, Epigamia .
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820
4
Federazioni e federalismo nell'Europa antica: Bergamo, 21-25 ...
Emerge in tutta chiarezza la formula politica della federazione traco- calcidese in cui le città, che godono dei diritti reciproci di epigamia e di egktesis, mantengono, pur nella comune condizione di unione, il loro stato di poleis e il loro proprio ...
Luciana Aigner Foresti, Università cattolica del Sacro Cuore, Centro culturale Nicolò Rezzara (Bergamo, Italy), 1994
5
Fondamenti della papirologia
molto più pura che nella città cosmopolita di Alessandria, cosicché sotto questo aspetto è confrontabile molto meglio con Naukratis, tutelata dal divieto di epigamia. Ben si concilierebbe con la politica nei confronti degli indigeni perseguita dal ...
Ulrich Wilcken, Rosario Pintaudi, Luciano Canfora, 2010
6
Convivenze etniche, scontri e contatti di culture in Sicilia ...
Mi riferisco alla epigamia (o almeno a matrimoni misti) che sembra esistesse tra Selinunte e Segesta. Tucidide (6, 6, 2) riferisce che causa della guerra tra Selinunte e Segesta (e della richiesta di aiuto di quest'ultima agli Ateniesi) erano  ...
Francesca Berlinzani, 2012
7
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
TU ai.) Da £T! j epi, sopra, e tìpaT-ru, phratto, chiudere, otturare. Cosi chiamasi nei muschi quella parte della capsula che consiste in una membrana sottile che qualche volta chiude il peristoina. V. Peristoma. EPIGAMIA, Epigamia, Epigamie.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
8
Fondamenti alla scienza della ragion civile
Per l' inversa in prova della promiscuità Strabonc ce ne dà l' esempio fra gli Albani ed i Romani, dei quali dice che « gli uni e gli « altri separatamente erano popoli re (ossia erano an topolitici), « frattanto vi era epigamia >(ossia promiscuità di ...
Giuseppe Squillace, 1861
9
Dizionarìo etimologico di tutti i vocaboli usati in ...
EPIGAMIA, Epigamia, Epigamie. ( Let. leg. ) Da ««i , tpi , sopra , e y»(Aos , gamos , nozze , matrimonio ; cioè leg- £e sul contrarre matrimonio. Dritto reciproco che delle persone di differenti nazioni avevano di maritarsi insieme. Fu una sorta di ...
‎1822
10
I Greci: Noi e i Greci
I coloni dovevano quindi procurarsi le donne sul posto, sia con violenza (come sarebbe avvenuto a Mileto secondo una tradizione eziologica locale)75, sia mediante trattati di epigamia con le popolazioni indigene della zona. I Greci non si ...
S. Settis, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epigamia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/epigamia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z