Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fiale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIALE ÎN ITALIANĂ

fia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fiale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fiale în dicționarul Italiană

Definiția fiolelor din dicționar este fagure.

La definizione di fiale nel dizionario è favo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fiale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
commerciale
com·mer·cia·le
editoriale
e·di·to·ria·le
filiale
fi·lia·le
industriale
in·du·stria·le
iniziale
i·ni·zia·le
materiale
ma·te·ria·le
matrimoniale
ma·tri·mo·nia·le
mondiale
mon·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
parziale
par·zi·a·le
provinciale
pro·vin·cia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
seriale
se·ria·le
sociale
so·cia·le
soziale
soziale
speciale
spe·cia·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
ufficiale
uf·fi·cia·le
viale
vi·a·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FIALE

fiaccatura
fiaccheraio
fiacchere
fiacchezza
fiacco
fiaccola
fiaccolata
fiacre
fiadone
fiala
fiamma
fiammante
fiammare
fiammata
fiammato
fiamme
fiamme eterne
fiamme gialle
fiammeggiante
fiammeggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIALE

antisociale
artificiale
bracciale
coloniale
condominiale
conviviale
cruciale
equatoriale
esponenziale
essenziale
faciale
geniale
imperiale
laziale
maiale
oficiale
potenziale
ragione sociale
sostanziale
zona residenziale

Sinonimele și antonimele fiale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fiale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIALE

Găsește traducerea fiale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fiale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

小瓶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

viales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vials
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शीशियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قارورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

флаконы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

frascos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Vials
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

flacons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

botol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fläschchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バイアル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

유리 병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bokor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lọ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குப்பிகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वाट्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şişeler
70 milioane de vorbitori

Italiană

fiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fiolki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

флакони
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

flacoane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φιαλίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ampuller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ampuller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fiale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fiale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fiale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fiale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fiale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fiale

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «FIALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fiale.
1
Alphonse Daudet
Quanta gente sulla cui biblioteca, come sulle fiale di farmacia, si potrebbe scrivere: 'uso esterno'!

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIALE»

Descoperă întrebuințarea fiale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il calcio in farmacia. La Juventus e le altre squadre. Le ...
Lexil cpr Lexotan gtt Lidocaina Clo 200 mg fiale Liometacen fiale Liposom Forte fiale Liquemin fiale Localyn Oto gtt Loperyl cpr Macladin cpr Macladin 250 cpr Marespin cpr Matrix cpr Matrix fiale Mepral fiale Merrem 1000 fiale Msulid bust ...
Mauro Barletta, 2005
2
Manuale di medicina del lavoro. Con CD-ROM
Agenti chimici sono state messe a punto di recente, per un limitato numero di sostanze gassose, fiale per misure di concentrazione su tempi lunghi, anche fino a 8 ore. Per una stessa sostanza possono essere previste fiale con diverso ...
Gabriele Campurra, 2008
3
Cardiologia pediatrica
Via di semini. ne Molecola Nome commerciale Modalità di somministrazione Desametasone Decadivi! fiale 4 mg-1 mi; 8 mg-2 mi ev 1 mg/kg/dose Sottesan fiale 4 mg- 1 mi ev 1 mg/kg/dose Dobutamina Dobutrex fiale 250 mg- 20 mi ev 2- 10 ...
Silvia Favilli, 1998
4
Tossicologia clinica degli avvelenamenti acuti in età pediatrica
XIX - SCHEMA RIASSUNTIVO DEI DOSAGGI E DELLE PREPARAZIONI COMMERCIALI DEGLI ANTIDOTI CLASSIFICATI COME Al Antidoto Dose e via di somministrazione Preparazione commerciale ® F.A.B. anti digitale * Digibind fiale 40 ...
Pasquale Di Pietro, Massimo Chiossi, 1999
5
Nutrizione parenterale in pediatria
Il K può essere introdotto come KCl, K fosfato, K acetato e K aspartato, disponibili alle seguenti concentrazioni: - Potassio fosfato: 2 mEq/ml fiale 10 ml o flacone multidose - Potassio cloruro: 2 mEq/ml fiale 10 ml - Potassio cloruro: 3 mEq/ml ...
Francesco Savino, Mario Marengo, Roberto Miniero, 2009
6
Terapie delle malattie neurologiche
... (CR) 200-400 mg Cpr masticabili 100-200 mg Sciroppo 2% (1 ml=20 mg) Etosuccimide Zarontin Cps 250 mg Sciroppo 5% (1 ml=50 mg) Fenitoina Dintoina Cpr 100 mg Aurantin Fiale 250 mg (ev) Epanutin(1) Sospensione 0,6% ( 1 ml=6 mg) ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
7
I Dieci libri dell'Architettura: di M. Vitruvio, tradotti & ...
... lefalite di modo , che fiano commode , & atte per montami . Tfoi , perche delle fiale non t>aue- mo fatto mentìonefin bora , ne ragionaremo al preferite . // porre le fiale ricerca giudicio , & ifperieii'za più che mediocre , perche è molto difficile ...
Marco Vitrubio Polion, Daniele Barbaro, 1567
8
Michael Jackson vs Conrad Murray IL PROCESSO
Il 30 aprile Murray ordinò Lorazepam e Midazolam in forma iniettabile; 10 fiale da 10ml di Lorazepam e 20 fiale di Midazolam da 2 ml. Murray disse che i suoi pazienti si lamentavano perchè sentivano dolore durante le iniezioni, così chiese a ...
Richard Collins
9
Malattie paratiroidee. L'iperparatiroidismo nella pratica ...
D2 Salf - fiale os o im 400.000 U 600.000 U Tridelta Vitamina D3 - Colecalciferolo • normale Ceccarelli -fiale os oim 100.000 U • forte Ceccarelli - fiale os im 200.000 U Diidrotachisterolo Atiten Bayer - gocce 0. 1 % 1 ml=30 gtt 25(OH) D3 ...
M. Luisa Brandi, a cura di Brandi-De Feo et al., M. Laura De Feo, 2001
10
Omeopatia e pediatria
FERRO: sempre oligoelemento, in fiale "oligodrop", necessario per fissare nell' Hb il Ferro ponderale introdotto con gli alimenti o con integratori farmaceutici ricchi di ferro. CALCIO: come oligoelemento, da solo o in Litoterapia HEMATITE D8: ...
Gaetano M. Miccichè, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fiale în contextul următoarelor știri.
1
Immigrazione: parla il padre della bambina diabetica - Lineadiretta24
Tra quei bagagli infatti c'era anche lo zainetto, nello zainetto le fiale d'insulina e le speranze di una bambina ormai uccisa da un coma ... «Lineadiretta24, Iul 15»
2
Gioielliere ucciso, si toglie la vita in carcere il presunto assassinio …
Nella valigia ci sarebbero state anche diverse fiale di metadone. A quanto ricostruito, l'uomo frequentava spesso il quartiere Prati perchè la ... «Corriere di Roma News, Iul 15»
3
«Gli scafisti hanno buttato l'insulina. Volevo salvare Raghad in …
Mi sono tuffato in acqua per riprendere le fiale, ma ormai erano inservibili». È il racconto al Corriere della Sera di Eyas Hasoun. Cinquantenne ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
4
Sbarchi in Italia: immigrati clandestini o profughi - La Valle dei Templi
... della bambina siriana Ragad, lasciata morire sul gommone per coma diabetico dopo che costoro avevano buttato a mare le fiale di insulina ... «La Valle Dei Templi, Iul 15»
5
Serie D, "prima" per il Viareggio neopromosso - Lucca In Diretta
Tanti i colpi di mercato, a partire dal ritorno di Lorenzo Fiale in difesa fino al completo rinnovo della linea d'attacco con Alagia, giovane ex ... «Lucca in Diretta, Iul 15»
6
Gioielliere ucciso a Roma: il killer aveva ancora con sé il telefono …
Nella valigia ci sarebbero state anche diverse fiale di metadone. A quanto ricostruito, l'uomo frequentava spesso il quartiere Prati perche' la ... «Il Faro - quotidiano telematico, Iul 15»
7
Announcement: Una piccola vita gettata in mare
Uno zainetto contenente le fiale di insulina che le sarebbero servite durante la traversata e che invece sono finite in mare prima di lei. «Italianotizie, Iul 15»
8
Bimba diabetica morta sul barcone, arrestati gli scafisti
... alla rinfusa un po' di bagagli, compreso lo zainetto in cui c'erano le fiale di insulina che sarebbero servite alla bimba durante la traversata. «ANSA.it, Iul 15»
9
Il Viareggio inizia la preparazione il 23 agosto debutto in Coppa Italia
In attesa di completare la rosa con Alessandro Pierini inizieranno il ritiro: Cipriani, Chimenti, Fiale, Visibelli, Diana, Reccolani, Caciagli, Mariani ... «Il Tirreno, Iul 15»
10
Varicocele di 3 grado e cura dopo l'operazione
L''intervento è andato benissimo e gli è stato prescritto, dopo le dimissioni, una cura di bio-arginina per 3 mesi di 2 fiale al gg. Mio marito ha 35 ... «Medicitalia.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fiale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z