Descarcă aplicația
educalingo
gorbia

Înțelesul "gorbia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GORBIA ÎN ITALIANĂ

gor · bia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GORBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GORBIA ÎN ITALIANĂ?

Gorbia

Gorbie este conul metalic gol în care mânerul sau lama de instrumente și arme este îndoit, pentru a oferi o stabilitate mai mare decât un sistem de blocare bazat pe un inel de oprire. În bățul de mers pe jos, gorbia este vârful de metal de ranforsare la capătul inferior. În mecanică, gorbiatul este vârful de metal gol, în care este turnată o parte dintr-un arsenal, cu o valență similară cu cea a inelului. Gorbia a fost, de asemenea, numele unui tip particular de lilieci caracterizat prin prezența unui corp metalic gol la capăt, destinat să lovească adversarul.

Definiția gorbia în dicționarul Italiană

Definiția gorbiei în dicționar este o piesă bucală cilindrică sau conică care introduce vârful de bețe, sulițe, tije. Gorbia este, de asemenea, gouged.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GORBIA

Bibbia · ammarbia · bibbia · catorbia · claustrofobia · cumbia · escubia · euforbia · fendinebbia · fobia · gabbia · nebbia · rabbia · robbia · sabbia · scabbia · sgorbia · superbia · tibia · trebbia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GORBIA

gora · gordiano · gore · goretex · gorga · gorgalestro · gorgata · gorgerino · gorgheggiamento · gorgheggiante · gorgheggiare · gorgheggiatore · gorgheggio · gorgia · gorgiera · gorgo · gorgogliamento · gorgogliare · gorgoglio · gorgoglione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORBIA

acribia · acrofobia · aerofobia · agorafobia · androfobia · anemofobia · antinebbia · aracnofobia · cubia · enofobia · fibbia · fotofobia · in gabbia · lobbia · mietitrebbia · necrofobia · nictofobia · omofobia · talassofobia · xenofobia

Sinonimele și antonimele gorbia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GORBIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «gorbia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gorbia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GORBIA

Găsește traducerea gorbia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile gorbia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gorbia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

gorbia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

gorbia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

gorbia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

gorbia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gorbia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

gorbia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

gorbia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

gorbia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

gorbia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

gorbia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gorbia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

gorbia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

gorbia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

gorbia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gorbia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

gorbia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

gorbia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

gorbia
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

gorbia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

gorbia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

gorbia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

gorbia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gorbia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gorbia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gorbia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gorbia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gorbia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORBIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gorbia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gorbia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gorbia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORBIA»

Descoperă întrebuințarea gorbia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gorbia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Onde impedire le infiltrazioni che potrebbero nascere attraverso l' apertura per la quale passa il tirante, vi si applica una gorbia di rame assicurata a vite nella grossezza della ghisa, che preme sopra un anello di corame applicato in modo da ...
‎1854
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
GORBIA . Piccini ferro fatto a piramide, ma rilando, nel quale si mette il piè del bastone, come in una calza , e da ciò è anche detto Calza , e Calsuolo . Tac. Duo . Pari. 457. Coll'altro [piè] posava in sull'asta, che colla gorbia del ferro si ficcava  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
v f GORBIA. Cilindro vuoto di metallo, in cui si può far entrare un altro cilindro pieno dello stesso calibro, come la gola d' un astuccio entra nel suo coperchio, o come è attaccato il manico ad un liadìle, una zappa e simili. La gorbia de-ve ...
‎1832
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La gorbia si t distingue dalla ghiera in ciò che talora è chiusa da un capo. Le snodature su cui pongonsi il grafometro, la bussola, ed altri strumenti, sono fermati sul loro piede con una gorbia. La gorbîa dicesi anco Calza o calzuolo. I).T . VI,p.
‎1858
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
437. Coll'altro piè poiava in (ull'afta,1 che colla gorbia del ferro fi ficcava in terra. $. Gorbia: . G О К . in vece di Punta di strale. Lat. acict , muero , сиц>п Com. Par. I . E tralie del turcalio due darai dt <ii*er- íe opere , ed ctfetti : l'una cateia l'amore ...
‎1691
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
95efd)lagimg,, С f. ber «pferbe, ferratura; il ferrare i cavalli. it. mit ©liber, il guernire d' argento o d* alrro. ber 3iöl)= re, JC. ingorbiatura ; V ingorbiare ; il mettere una gorbia. 35eft&tetu)en, v. a. (irreg. von; fcbíeíd?en) forprendere, cogliere ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Nuovo Dizionario Universale
tezza del circolo graduato orizzontale. l' angolo e la deviazione. I fili e-la lente L' osservatore sta seduto dinanzi al go- fanno parte dello strumento che porta infinita distanza e vanno cosi a cadere pure nel liicciacuto ove la gorbia serve sul  ...
‎1840
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Gorbia. Picciol ferro fatto a piramide, ma ritondo, nel quale fi mette il pie del baffone come in una calza, e da ciò è anche detto Calza , e Calzuolo . T*e. Dav. tofi. 437. $. I. Gorbia , in vece di Punta di ftrale . L, acid, mucro, cufpis. Com.Par.i. §.11.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
Dizionario militare italiano
GORBIA, s. f. Quel Ferro fatto a punta, col quale si armano Paste delle lancie e delle insegne alla loro Inferiore estremità , per conficcarle in terra ad un bisogno. Et. Coll'altro (pie) posava in sull'asta, che colla gorbia del ferro si ficcava in terra.
Giuseppe Grassi, 1833
10
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
58¢fdylâge, s. n. non (Щеп, ferratura5¢i¢ ' nes байте, il guarnimento di ferro, il ferro, o ferramenti d'un vascello; von Gilberte. om Bud), borchie, fermaglio riporto di libro; am тет: zc., ghiera, viera; an ber 5Piftol¢,$lin¢ tc, gorbia di pistola ecc.; ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gorbia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gorbia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO