Descarcă aplicația
educalingo
inodore

Înțelesul "inodore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INODORE ÎN ITALIANĂ

inodore


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INODORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INODORE

amadore · ardore · avere odore · buon odore · camomilla senza odore · candore · cattivo odore · corridore · imperadore · lindore · madore · odore · pudore · radore · raffreddore · salvadore · servidore · splendore · stridore · sudore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INODORE

inobbedienza · inobliabile · inocchiare · inoccultabile · inoccupato · inoccupazione · inoculare · inoculatezza · inoculazione · inodorabile · inodoro · inoffensibile · inoffensivo · inofficiosità · inofficioso · inoliare · inoliazione · inoltrabile · inoltramento · inoltrare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INODORE

alidore · ambasciadore · arcadore · avogadore · baldore · balladore · carradore · gridore · imperlarsi di sudore · lividore · mallevadore · mangiadore · nidore · prendere il raffreddore · schermidore · scorridore · trombadore · trovadore · umidore · verdore

Sinonimele și antonimele inodore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «INODORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «inodore» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inodore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INODORE

Găsește traducerea inodore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile inodore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inodore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

无臭的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

inodoro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

odorless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बिना गंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عديم الرائحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

без запаха
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

inodoro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গন্ধহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

inodore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tidak berbau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

geruchlos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

無臭
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

냄새없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

mambu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không có mùi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மணமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गंधरहित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kokusuz
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

inodore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

bezwonny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

без запаху
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

inodor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άοσμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

reuklose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

luktfri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

luktfri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inodore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INODORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inodore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inodore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inodore

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INODORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inodore.
1
Giorgio Bocca
Inodore e insapore.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INODORE»

Descoperă întrebuințarea inodore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inodore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Curarsi con l'aglio. Uso terapeutico e gastronomico
Preparazioni esistenti in commercio a base d'aglio Nome Casa farmaceutica Aglio ABO estratto e opercoli ABOCA Aglio cps ARKOFARMA Aglio inodore capsule BIOVITA Aglio prezzemolo pastiglie BODY SPRING Fior d'aglio perle BOOTS ...
Elena Bortolini, 2003
2
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
135 INTERROGATIVI E ESCLAMATIVI (AGGETTIVI E PRONOMI) 131 Inodore o inodoro? Le forme dotte (soprattutto scientifiche) sarebbero inodoro/inodora, che però sono ormai generalmente sostituite da inodore, che ha il vantaggio di una ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
3
Pittura a olio. Manuale completo
È un liquido quasi totalmente inodore e incolore, perciò è indicato per l'impiego in ambienti chiusi o per persone sensibili agli odori dei normali solventi. Ha moderato potere diluente. Espressionismo: corrente artistica degli inizi del Novecento ...
Sergio Bitossi, 2004
4
Manuale degli impianti per l’industria
... ma la determinazione dell'odore generato dall'acqua viene eseguita facendo riferimento alla soluzione acquosa che si ottiene trattando il campione da analizzare in modo opportuno fino a renderlo inodore. In considerazione del fatto che la ...
Vittorio Olivari
5
Manuale delle preparazioni erboristiche
Lipide Per estrazione Colore/odore Acidi grassi Acidi grassi Frazione insada saturi insaturi ponificabile Olio di arachidi semi di Arachis hypogaea giallo/ inodore 12-20% (mir. palm. stea. arac.) 80-88% (paol. ol. lin.) 0,2-0,9% Olio di argan semi ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
6
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
FARMACEUTICA' ii'un' opinione ricevuta in farmaceutîcaehe le piante inodore sien tutte simili nelle loro meeliche virtù .. e che il loro principio acqueo altra virtù non abbia che quella dell' acqua' distil' lata . Infatti per mezzo della; distillazione ...
‎1788
7
Essential 18000 Medical Words Dictionary in Italian: ...
3928 <Anidride carbonica> un gas inodore e incolore prodotto come prodotto finale della respirazione aerobica. 3929 <Anidride carbonica> incolore, inodore gas presente in piccole quantità nell'atmosfera e formato durante la respirazione  ...
Nam Nguyen, 2014
8
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Ilcuton-Labillardière ha dimostrata l' identità degli Acidi sorbico e malico. Acmo aranco. V. Acme !'LUonIc0. Acmo sunmuco. È rodotto trattando al fuoco I p. di gughero raspato con 6 p. di Acido nitrico; sotto forma di fiocchi biancastri; inodore , ...
‎1831
9
Antologia romana
FARMACEUTICA E' un'opinione ricevuta in far- jnaceutica che le piante inodore sien tutte simili nelle loro mediche virtù , e che il loro principio acqueo altra virtù non abbia che quella dell'acqua distillata . Infatti per mezzo della_» distillazione  ...
Antologia romana, 1788
10
Il drago e la saetta. Modelli, strategie e identità ...
I.3.2 Culture inodore, culture odorose e culture profumate Si è già definito il concetto di odore culturale secondo l'accezione fornitane da Iwabuchi nel suo saggio Recentering Globalization [2002a], il quale parte dalla definizione giapponese ...
Marco Pellitteri, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INODORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inodore în contextul următoarelor știri.
1
Allarme vacanze: Protezione civile sconsiglia isola per gas mortali …
Infatti vi è la presenza di un gas inodore e potenzialmente letale che si sprigionerebbe poco distante dalle spiagge dell'isola. Un bambino di nove anni si è già ... «Blasting News, Iun 15»
2
Gas inodore nel serbatoio della villetta
VITERBO – Nel serbatoio del gas che alimentava l'abitazione di Daniela Anselmi non sarebbe stato aggiunto l'additivo che sprigiona l'odore penetrante e ... «ViterboOggi, Apr 15»
3
Cattivo odore delle ascelle: scoperta l'origine
Dopo aver isolato i batteri che si trovano sotto l'ascella, gli scienziati hanno aggiunto molecole inodore presenti nel sudore umano. “Le molecole inodore ... «Buzznews portale di notizie, Apr 15»
4
Monoxyde de carbone : un gaz inodore et meurtrier
Ce gaz, inodore et incolore, est extrêmement toxique. Chaque année, il tue en moyenne une trentaine de personnes, en intoxiquant 3.000 autres, selon l'InVs ... «allodocteurs, Nov 14»
5
Contro gli abusi arriva lo smalto anti stupro
La chiamano "droga dello stupro" - o Ghb - perché è totalmente inodore, incolore e insapore e permette di allentare i freni inibitori. Basta mescolarla ad esempio ... «il Giornale, Aug 14»
6
Schiuma bianca sulle spiagge, una massa inodore invade le coste …
Sono onde di un bianco cangiante, come quello dello scarico di una lavatrice dopo la centrifuga. E quando, spinte dal vento, spiaggiano sull'arenile, assumono ... «Il Messaggero, Iul 14»
7
In viaggio, senza dimenticarsi di mettere in valigia Raid Liquido
Inodore e facile da utilizzare, Raid Liquido è il nuovo prodotto contro le zanzare di SC Johnson. Una sola ricarica dura fino a 45 notti. «Travelblog.it, Iun 14»
8
Pianeta zolfo
Qualche curiosità Chi non ha sentito parlare di “odore di zolfo”: in realtà questo minerale è completamente inodore. Il famoso effluvio di uovo marcio non è dato ... «La Rivista della Natura-Blog, Mai 14»
9
Ice, la droga nove volte più forte della cocaina
La sostanza, spacciata nel centro storico di Genova, è inodore e non può essere individuata dai cani antidroga. Può indurre istinti violenti e portare alla ... «TGCOM, Sep 13»
10
10 cose sudaticce da sapere
Proprio così: "esce" inodore dalle ghiandole apocrine, che però sono anche la casa prediletta di molti batteri. Sono questi ultimi a dare al sudore l'odore che lo ... «Focus, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inodore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inodore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO