Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intercity" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERCITY ÎN ITALIANĂ

intercity play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERCITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERCITY ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intercity» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
intercity

InterCity

InterCity

InterCity este clasificarea unor servicii feroviare de călători pe distanțe lungi în Europa. În general, se conectează două stații mari din diferite orașe, oprindu-se la unele stații mai mici. Ele se deosebesc de cele regionale, deoarece nu se opresc la stațiile de oraș care nu ajung la un anumit număr de locuitori sau nu prezintă interes pentru un număr mare de persoane. InterCity è la classificazione di alcuni servizi passeggeri ferroviari a lunga percorrenza in Europa. Generalmente collegano due grandi stazioni di città diverse, fermandosi in alcune stazioni minori. Si distinguono dai regionali per il fatto che non fermano nelle stazioni di città che non raggiungono un certo numero di abitanti o che non sono di interesse a un gran numero di persone.

Definiția intercity în dicționarul Italiană

Definiția intercity în dicționar este un tren de mare viteză care leagă orașele mari unul de celălalt, fără opriri intermediare în orașele mai mici. Intercity este, de asemenea, trenul i.

La definizione di intercity nel dizionario è treno a percorrenza veloce che collega tra loro grandi città, senza fermate intermedie in centri minori. Intercity è anche treno i.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intercity» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERCITY


austerity
austerity
city
city
commodity
commodity
e-security
e-security
eurocity
eurocity
high-fidelity
high-fidelity
reliability
reliability
security
security
utility
utility

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERCITY

intercettamento
intercettare
intercettatore
intercettazione
intercetto
intercettore
intercezione
intercidere
intercisione
interciso
interclasse
interclassismo
interclassista
interclassistico
intercludere
interclusione
intercluso
intercolunnio
intercomunale
intercomunicante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERCITY

beauty
café-society
cocktail-party
fifty-fifty
garden party
high society
jet society
liberty
loyalty
neoliberty
party
penalty
qwerty
royalty
zloty

Sinonimele și antonimele intercity în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTERCITY» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «intercity» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în intercity

ANTONIMELE «INTERCITY» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «intercity» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în intercity

Traducerea «intercity» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERCITY

Găsește traducerea intercity în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intercity din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intercity» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

城际
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

interurbano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

intercity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नगरों के बीच का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بين المدن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

междугородный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

intercity
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আন্তনগর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

intervilles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

antara bandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Intercity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

都市間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Intercity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giữa các đô thị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நகரங்களுக்கு இடையிலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

इंटरसिटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şehirlerarası
70 milioane de vorbitori

Italiană

intercity
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

międzymiastowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

міжміський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Intercity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπεραστικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

intercity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

intercity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intercity

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERCITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intercity» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intercity
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intercity».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERCITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intercity» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intercity» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intercity

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERCITY»

Descoperă întrebuințarea intercity în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intercity și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sentire sicurezza nel tempo delle paure
L'area cittadina residenziale, che prende il nome di “Intercity”, nel corso degli ultimi tre anni ha accolto un grande numero di realtà familiari, molte delle quali di provenienza straniera. Sono stati realizzati in quel contesto 135 alloggi popolari di ...
D. Fortin, F. Colombo, 2011
2
Polonia
Le tariffe per gli InterCity (compresa la prenotazione obbligatoria) da Varsavia a Danzica, Katowice, Cracovia o Poznań sono indicativamente 96/132zł in seconda/prima classe. Orari Gli orari dei treni (rozkładjazdy) sono affissi in tutte le ...
Neal Bedford, 2008
3
Pendolari:
Intercity. «Girolamo. della. Grigna». (alias Gianduja) Forse non tutti sanno che il vero nome della maschera piemontese «Gianduja» (nata all'inizio dell'800, per opera dei burattinai Sales e Bellone) è «Girolamo della Grigna» e che è di origine ...
Cesare Carbonari, 2006
4
Grecia continentale
Tenete presente, poi, che dovrete pagare un supplemento per i treni intercity e quelli con cuccette. » Su presentazione della carta di identità o del passaporto, i passeggeri di età superiore a 60 anni hanno diritto a uno sconto del 25% su tutte  ...
Korina Miller, 2012
5
Serraval
Intercity. «Girolamo. della. Grigna». (alias Gianduja) Forse non tutti sanno che il vero nome della maschera piemontese «Gianduja» (nata all'inizio dell'800, per opera dei burattinai Sales e Bellone) è «Girolamo della Grigna» e che è di origine ...
Silvana Baldini, 2006
6
Quando gli alberi si sentono soli
VIAGGIARE IN INTERCITY È il ricordo di un amore passato la pagina di un libro rimasto a perto il senso di perdersi nel vuoto e nello spazio. Viaggiare in Intercity è la voglia di parlare con te, di rivederci ancora una volta liberi di non tornar mai  ...
Paolo Gasbarrini, 2004
7
L'Italia in bicicletta
Alcuni fer- mano in tutte le stazioni, come i regionali e gli interregionali, mentre i più veloci, come gli Intercity (IC) o l'Eurostar Italia (ES), fermano soltanto nelle città principali. Quasi tutte le stazioni ferroviarie sono provviste di un deposito ...
Ellee Thalheimer, 2010
8
Sri Lanka
Tuttavia, alcuni servizi intercity espresso di autolinee private (per l'aeroporto, Negombo e Colombo, per esempio) partono da Station Rd tra la torre dell' orologio e la stazione ferroviaria. Se avete dei dubbi, potete chiedere a qualche passante.
Brett Atkinson, 2010
9
Grecia continentale
Paul Hellander. TRENI PER LA GRECIA SETTENTRIONALE E PER L'EUBEA * da Kiáto, si può cambiare prendendo treni locali o intercity **da verificare, perché il servizio era stato sospeso ...
Paul Hellander, 2008
10
Ossigeno…
Intercity,. si. parte”. C'è pochissimo tempo dobbiamo fare in fretta come un filo di fumo che svanisce, raccontarci tutto e subito. Il treno su cui si viaggia è un intercity, non ci da spazio scavalcheremo menzogne e fantasie, faremo in modo che i ...
Gianni Vecchione, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERCITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intercity în contextul următoarelor știri.
1
Nove migranti fermati sul treno: lavoro prolungato per i Carabinieri …
... fermati lunedì sera dagli agenti della Polizia Ferroviaria sull'intercity Livorno/Milano, tutti senza biglietto e senza documenti. I nove migranti si ... «Radiogold, Iul 15»
2
Taggia: biglietteria FS chiusa senza preavviso, un lettore informa di …
E' possibile acquistare biglietti sia per treni regionali che Intercity e Thello, oltre che le principali destinazioni europee. Rimane il problema ... «SanremoNews.it, Iul 15»
3
REGGIO. Trasporto Ferroviario Regionale, incontro Trenitalia e …
... da Lamezia T.C. alle ore 13.15 (in coincidenza con i treni InterCity 723 da Roma Termini e 728 da Palermo/Siracusa alle ore 12.53 e 12.59, ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Iul 15»
4
0 - Diario Partenopeo
... giunto a destinazione un'ora e mezza dopo l'orario di arrivo previsto e l'Intercity 703 (Roma-Bari) che ha viaggiato con circa un'ora di ritardo. «Diario Partenopeo, Iul 15»
5
pendolari sicilia: il contratto di servizio per il trasporto ferroviario ha …
... sulle tratte regionali sono stati già previsti treni regionali veloci sulle tracce degli intercity Palermo-Roma e Palermo-Milano e Siracusa-Roma ... «Nebrodi e Dintorni, Iul 15»
6
Un giorno 72 euro: i parcheggi d'oro di stazioni e aeroporti
Ad Ancona per lasciare l'auto bisogna tirare fuori 20 euro: per salire in carrozza alla volta di Roma, con la tariffa super economy dell'Intercity, ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Treni, assessore Berrino: già fissato incontro con vertici Trenitalia …
"Nonostante gli Intercity non dipendano dalla Regione in quanto sono un servizio nazionale di competenza del Governo – ha detto Berrino ... «Regione Liguria, Iul 15»
8
Trenitalia e rimborsi: il viaggiatore ha dei diritti
Le varie frecce: rossa, bianca, argento, intercity e la "1000". Convogli a lunga percorrenza, confortevoli e con ritardi, generalmente, accettabili. «Radio Colonna, Iul 15»
9
Rischio microcriminalità sui viaggi delle vacanze | Diritto di Cronaca
... che potranno ottenere on line una apposita credenziale nominativa per utilizzare le Frecce o i treni Intercity. [email protected] ... «Quotidiano.net, Iul 15»
10
Il treno per Torino ha 100 minuti di ritardo e la stazione diventa un …
... treno Intercity 1910 delle 23.43 proveniente da Salerno e diretto a Torino, che, tra l'altro, effettua una fermata utile per raggiungere l'Expo. «La Stampa, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intercity [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intercity>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z