Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lichene" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LICHENE ÎN ITALIANĂ

li · che · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LICHENE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LICHENE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lichene» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lichene

lichen

Lichene

Lichenele sunt organisme simbiotice care rezultă din asocierea a doi indivizi: un organism autotrofic, o cianobacterie sau o alge și o ciupercă, de obicei o ascomycetă sau o basidiomicetă. Ele sunt caracterizate printr-un ton și sunt clasificate pe baza taxonomiei speciilor fungice. Cele două simbioți coexistă cu avantajele reciproce: ciuperca, Heterotrofică, supraviețuiește prin compușii organici produși de activitatea fotosintetică a cianobacteriilor sau a algelor, în timp ce aceasta din urmă primește la rândul ei protecție, săruri minerale și apă. Evoluția lichenizării este probabil foarte veche și nu a apărut dintr-un grup monochiletic de ciuperci lichenizate. Lichenizarea a evoluat în mod independent în multe grupuri, o ipoteză aprobată de studiile moleculare recente. Adevărata simbiotică a fost recunoscută numai în 1867 de către Simon Schwendener. I licheni sono organismi simbiotici derivanti dall'associazione di due individui: un organismo autotrofo, un cianobatterio o un'alga,, e un fungo, in genere un ascomicete o un basidiomicete. Sono caratterizzati da un tallo e vengono classificati basandosi sulla tassonomia della specie fungina. I due simbionti convivono traendo reciproco vantaggio: il fungo, eterotrofo, sopravvive grazie ai composti organici prodotti dall’attività fotosintetica del cianobatterio o dell'alga, mentre quest’ultima riceve in cambio protezione, sali minerali ed acqua. L'evoluzione della lichenizzazione è probabilmente molto antica e non è avvenuta da un gruppo monofiletico di funghi lichenizzati. La lichenizzazione si è evoluta indipendentemente in numerosi gruppi, ipotesi avallata anche dai recenti studi molecolari. La vera natura simbiotica fu riconosciuta solo nel 1867 da Simon Schwendener.

Definiția lichene în dicționarul Italiană

Definiția lichenului în dicționar este un organism de plante din familia Tallophytes care derivă din asocierea simbiotă a unei alge și a unei ciuperci și crește pe stânci, pe pământ, pe coaja copacilor.

La definizione di lichene nel dizionario è organismo vegetale della famiglia delle Tallofite che deriva dall'associazione simbiotica di un'alga e di un fungo, e cresce sulle rocce, sul terreno, sulla corteccia degli alberi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lichene» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LICHENE


alchene
al·che·ne
andare bene
andare bene
bene
be·ne
benzene
ben·ʒe·ne
carotene
ca·ro·te·ne
cicloalchene
ci·clo·al·che·ne
ebbene
eb·be·ne
gene
ge·ne
igiene
gie·ne
kerosene
kerosene
lene
le·ne
neoprene
ne·o·pre·ne
nota bene
no·ta be·ne
oncogene
on·co·ge·ne
pene
pe·ne
rene
re·ne
sebbene
seb·be·ne
sene
se·ne
toluene
to·lu·e·ne
va bene
va bene

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LICHENE

licenzioso
liceo
liceo artistico
liceo classico
liceo linguistico
liceo scientifico
liceo sperimentale
licere
licet
lichen
lichenico
lichenificazione
lichenina
lichenizzazione
lichenografia
lichenoide
lichenologia
lichenologo
lichenoso
lici

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICHENE

Paleocene
Paleogene
Pleistocene
allergene
antigene
bene bene
butadiene
catene
conoscere molto bene
cumene
diene
neogene
oligocene
per bene
perbene
silene
sta bene
stilbene
transgene
xilene

Sinonimele și antonimele lichene în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lichene» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LICHENE

Găsește traducerea lichene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lichene din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lichene» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

青苔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

liquen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lichen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

काई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حزاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

лишай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

líquen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শৈবাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lichen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

liken
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Flechte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

地衣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

이끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lumut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

một loài rêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

லிச்சென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दगडफूल,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

liken
70 milioane de vorbitori

Italiană

lichene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

liszaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лишай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lichen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λειχήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lichen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lichen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lichene

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICHENE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lichene» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lichene
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lichene».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LICHENE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lichene» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lichene» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lichene

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICHENE»

Descoperă întrebuințarea lichene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lichene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memoria sull'introduzione del lichene islandese come ...
bozzata relazione, in obbedienza a' suoi ordini verbalmente commessimi sul Lichene Islandico, essendo già diretta la breve digressione introdotta qui sulla fine all' unico e medesimo oggetto della relazione, cioe' di prevenire le carestie, ...
conte Guiseppi Marzari-Pencati, 1815
2
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
d' una temperature molto elevata, sono spesso colpiti dal lichene semplice. 9. IV. Cause Il lichene attacca tutte le età. 1 fanciulli collerici, gli adulti e_gl' individui di costituzione nervosa ed irritabile vi sono specialmente predispoati;i bambini ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Serve a dare un color rosso e gial- . e se ne estrasse altresì l'amido cogli «tessi metodi che indicheremo pel lichene islandico. La soluzioue di quest' amido nelT acqua bollente è mucilagginosa ; si copre di una pellicola con la evaporazione, ...
‎1843
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Secondo alcuni autori traesi l' oricello, in Francia principalmente, dal lichene parello (V. LICHENE); ma secondo Cocq esso non è il lichene parellus di Linneo, anzi ne è assai diverso, essendo invece la variolaria ursina, della quale se ne ...
‎1859
5
Manuale delle malattie cutanee
Lichene. Prima di Willan il nome di lichene veniva dato a varie ed opposte malattie; fu l'inglese dermatologo che lo circoscrisse assegnandogli dei caratteri precisi e determinati. Alibert denominollo prurigine lichenoide o forforante.
Pietro Gamberini, 1871
6
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Nome comune: Lichene islandico Francese: Lichen d'Islande; Mousse d'Islande Inglese: Iceland moss Famiglia: Parmeliaceae Parte utilizzata: il tallo Costituenti principali: - 40-60% polisaccaridi idrosolubili: lichenina, isolichenina - sostanze ...
Enrica Campanini
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La soluzione acquosa dell' amaro di lichene viene privata dell' amaro mediante il carbone animale; è precipitata in grigio chiaro dal sottoacetato di piombo ; il protonitrato di mercurio precipita 1' amaro in forma di sostanza mucilagginosa ...
‎1843
8
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
La soluzione acquosa dell' amaro di lichene viene privata dell' amaro mediante il carbone animale; è precipitato in grigio chiaro dal sottoacetato di piombo ; il prolouitrato di mercurio precipita l' amaro in forma di sostanza mucilagginosa ...
‎1843
9
Manuale delle malattie cutanee del cavaliere dottor Pietro ...
Difl'erisce il lichene orticato dall'ov'ticam'a, perchè le papule di questa sono fugaci, ampie, allungate o semilunari; locchè manca alle papule permanenti, piccole e rotonde del lichene. Essendo facile la complicazione vescicolare col lichene, ...
Pietro Gamberini, 1871
10
Kombucha. La riscoperta di un antico rimedio orientale
Fungo,. alga,. lichene,. spugna: che. cos'è. il. kombucha? Gli scienziati hanno opinioni divergenti in merito. Negli anni Venti un giornale di Praga lo illustrava come una spugna e ne consigliava l'uso contro i disturbi della tiroide per il suo ...
Sven-Jörg Buslau, Corinna Hembd, E. Rossi, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICHENE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lichene în contextul următoarelor știri.
1
Presentate tesi sperimentali di allievi dell'Istituto design di Perugia
Vetro borosilicato e lichene moss per 'Gulliver', l'oggetto di interior design realizzato da Disperati. L'utilizzo del moss, un materiale vegetale ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Iul 15»
2
Cromatismi insoliti per le lastre VMZINC
... lastre in zinco titanio VMZINC, posate in aggraffatura nella finitura PIGMENTO Rosso Terra e Verde Lichene, per rispondere a un'esigenza di ... «Archiportale.com, Iul 15»
3
Marche: la discarica 'la Cornacchia' diventa Oasi della Biodiversità
... per l'interpretazione dei dati provenienti dai biomonitoraggi condotti attraverso bioindicatori (ad esempio il lichene, il carabide e l'anellide). «Il Sostenibile, Iun 15»
4
nata dentro una discarica
... per l'interpretazione dei dati provenienti dai biomonitoraggi condotti attraverso bioindicatori (ad esempio il lichene, il carabide e l'anellide). «Corriere Adriatico, Iun 15»
5
'Amleto che tragedia...' domani alla Libreria l`Altro Luogo
... (Ofelia) e Vanny Somma (Amleto) e l'interazione del coro "Il pianto greco" (Laura Lazzarini, Donata Zanarotti, Laura Bolla, Floriana Lichene, ... «Citta della Spezia, Iun 15»
6
Lanzarote, la "isla diferente"
... rossi, gialli, marroni, verdi. Contrasti aspri, solo qua e là incredibilmente addolciti da qualche muschio, qualche lichene e qualche fiore che, ... «LifeGate, Iun 15»
7
Liming e l'arrampicata trad in Cina
... può riconoscere anche da lontano in base ai tre colori base: quella nera è generalmente la più compatta, ma anche la più sporca di lichene. «PlanetMountain, Iun 15»
8
Festa sul Vesuvio per celebrare l'arrivo dell'estate 2015
Si potrà anche ammirare un affaccio panoramico sull'ultima lava dell'eruzione del Vesuvio del 1944, attualmente colonizzata dal lichene ... «Napolike, Iun 15»
9
Savona: benedizione del Roseto dei Papi
Come molti sapranno questa opera di recupero di una zona degradata di via Lichene, dove erano i vivai Scotto, è stata possibile grazie alla ... «SavonaNews.it, Mai 15»
10
Google I/O e la fantomatica nuova versione di Android
Cosa preferite “gnocchi di lichene” o tortine? Scherzi a parte, le aspettative per la versione 6.0 sono molte se si pensa che già nel 2014, prima ... «Blog di Innovazione, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lichene [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lichene>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z