Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lipide" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIPIDE ÎN ITALIANĂ

li · pi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIPIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIPIDE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lipide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lipidele

Lipidi

Lipidele sunt compuși organici, larg distribuite în natură, care constituie una din cele patru clase principale de compuși organici de interes biologic, împreună cu carbohidrați, proteine ​​și acizi nucleici. Lipidele sunt identificate pe baza proprietăților lor de solubilitate comune: sunt insolubile în apă, în timp ce acestea sunt solubile în solvenți organici, cum ar fi dietil eter sau acetonă, alcooli și hidrocarburi. Insolubilitatea în apă este proprietatea analitică care este utilizată ca bază pentru separarea de carbohidrați și proteine. Din punct de vedere structural, lipidele sunt compuse în principal din carbon și atomi de hidrogen legați împreună cu legături covalente polare și slab aranjate simetric. Cu toate acestea, unele lipide au, într-o regiune restrânsă a moleculei lor, grupuri polar. Polipeptidele prezintă caracteristici fizico-chimice specifice lipidelor neutre. În particular, lipidele polare prezintă caracteristici anafipatice sau uneori sunt insolubile în solvenți organici și solubili în apă. I lipidi sono composti organici, largamente diffusi in natura, che costituiscono una delle quattro principali classi di composti organici di interesse biologico, insieme a carboidrati, proteine e acidi nucleici. I lipidi vengono identificati sulla base delle loro proprietà comuni di solubilità: sono insolubili in acqua, mentre sono solubili in solventi organici come etere dietilico o acetone, alcoli e idrocarburi. L'insolubilità in acqua è la proprietà analitica che viene usata come base per la separazione dai carboidrati e dalle proteine. Dal punto di vista strutturale, i lipidi sono costituiti prevalentemente da atomi di carbonio e di idrogeno uniti tra loro con legami covalenti scarsamente polari e disposti simmetricamente. Tuttavia, alcuni lipidi presentano, in una regione ristretta della loro molecola, gruppi polari. I lipidi polari presentano caratteristiche fisico-chimiche peculiari rispetto ai lipidi neutri. In particolare, i lipidi polari mostrano caratteristiche anfipatiche o addirittura risultano talora insolubili in solventi organici e solubili in acqua.

Definiția lipide în dicționarul Italiană

Definiția lipidelor din dicționar este fiecare dintre compușii organici de origine vegetală sau animală având o structură de esteri ai alcoolilor sau glicerinei superioare cu acizi grași mai mari, care în organism constituie material de rezervă pentru producerea de energie.

La definizione di lipide nel dizionario è ciascuno dei composti organici di origine vegetale o animale aventi struttura di esteri di alcoli superiori o di glicerina con acidi grassi superiori, che nell'organismo costituiscono materiale di riserva per la produzione di energia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lipide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIPIDE


aspide
a·spi·de
bicuspide
bi·cu·spi·de
boopide
bo·o·pi·de
cuspide
cu·spi·de
europide
eu·ro·pi·de
fosfolipide
fos·fo·li·pi·de
glaucopide
glau·co·pi·de
gugulipide
gu·gu·li·pi·de
iaspide
ia·spi·de
lapide
la·pi·de
salvia etiopide
salvia etiopide
sfingolipide
sfin·go·li·pi·de
trespide
tre·spi·de
tricuspide
tri·cu·spi·de

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LIPIDE

lip gloss
liparide
liparite
lipasi
lipectomia
lipemania
lipemaniaco
lipemia
lipemico
lipidemia
lipidico
lipizzano
lipoaspiratore
lipoaspirazione
lipofilling
lipogramma
lipogrammatico
lipoide
lipoideo
lipolisi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIPIDE

amide
androide
asteroide
bolide
globoide
glucide
nucleotide
nuclide
offside
peptide
piramide
preside
set-aside
side
slide
steroide
tabloide
taide
viride
west side

Sinonimele și antonimele lipide în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LIPIDE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «lipide» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în lipide

Traducerea «lipide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIPIDE

Găsește traducerea lipide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lipide din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lipide» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

油脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lípidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lipid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लिपिड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دهن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

липид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lipídico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লিপিড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lipide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lipid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Lipid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

脂質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lipid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lipid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

லிப்பிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लिपिड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lipid
70 milioane de vorbitori

Italiană

lipide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lipidowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

липид
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lipide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λιπιδίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lipied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lipid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lipid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lipide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIPIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lipide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lipide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lipide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIPIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lipide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lipide» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lipide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIPIDE»

Descoperă întrebuințarea lipide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lipide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Radicali liberi. Come combatterli per prevenire ...
Mentre l'energia termica fa rimbalzare le molecole, questo lipide radica- lizzato si viene presto a trovare di fronte all'elettrone vulnerabile nella piegatura del vicino. Cattura l'elettrone (assieme al protone), e crea un nuovo radicale libero.
Hari Sharma, 1995
2
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
Esistono alcuni importanti parametri analitici che consentono di valutare la qualità degli oli vegetali, in particolare: • numero di iodio: indica i grammi di iodio assorbiti da 100 g di lipide. Dal momento che lo iodio si inserisce tra i doppi legami, ...
Andrea Bovero, 2011
3
Terapia genica
La porzione positiva del lipide cationico si complessa ad alta efficienza con il DNA, carico negativamente, e determina la sua condensazione. Il complesso DNAlipide cationico prende il nome di lipoplex. Negli ultimi anni sono state formulati ...
Mauro Giacca, 2011
4
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Lipide. ▸ Sostanza contenente acidi grassi. I lipidi del siero ematico comprendono acidi grassi liberi, esteri del glicerolo o gliceridi (dotati di uno o più acidi grassi fissati ciascuno su un gruppo alcolico), colesterolo, libero o esterificato, ...
Script edizioni
5
Colesterolo
II colesterolo è un lipide di vitale importanza che svolge molti compiti nel nostro organismo. Esso è un elemento di tutte le pareti cellulari e dello strato isolante delle cellule nervose; è essenziale alla formazione degli acidi biliari che stimolano ...
‎1998
6
Manuale di nutrizione clinica
Oltre a questa lipasi viene secreta dal pancreas anche una lipide-esterasi meno attiva della precedente ma meno specifica che attacca gli esteri del colesterolo, i monoacilgliceroli e gli esteri della vitamina A; i fosfolipidi vengono demoliti da ...
R. Mattei, 2001
7
Gocce
L'avrebbe lasciata così, a morire dissanguandosi lentamente, mentre indisturbato , soddisfatto e appagato, felice di poter aggiungere un nuovo capezzolo alla sua collezione. Sorrise sotto il passamontagna e si avvicinò al letto. - Ehi, Lipide ...
Walter Fabbri, 2013
8
Le altre cosmesi. Cosmeceutica, fitocosmesi, zoocosmesi, ...
La tecnica cosmeceutica propone, in proposito, l'impiego di una crema acqua in silicone (A/S) sul tipo della seguente: – Dimeticone copoliolo (85%) 3,00% e ciclopentasilossano (15%) – Alcoli sterolici (20%) 2,00% in lipide fluido (80%) ...
Gianni Proserpio, Elena Passerini, 2002
9
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Lipida, e lipide, V. Lot. pietra, e più pro- pr. quella che cuopre la sepoltura , sf. 2 decl. (Cellini) Pl. lipide. Upidibile, degno di essere lapidato, add. cçro. ï decl. ( Nisielr) Beb«. Pl. ábili. N 'Lapidante, che lapida, part. corn. 3 dect. (Sansetierinu)  ...
Antonio Bazzarini, 1825
10
I Batteri Del Cavo Orale E Le Patologie Associate
L'endotossina è un componente della membrana esterna ed il suo principio tossico è il lipide A, l'esotossina è una proteina extracellulare b. L'endotossina è presente nei Gram-positivi, l'esotossina è una proteina intracellulare c. L' esotossina ...
a cura di Matera, Barone, Crespi, Maio

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIPIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lipide în contextul următoarelor știri.
1
Malattia di Niemann-Pick di tipo B, iniziato uno studio pediatrico di …
... si trova in speciali scompartimenti (lisosomi) all'interno delle cellule e che è necessario per metabolizzare un lipide chiamato sfingomielina. «Osservatorio Malattie Rare, Iul 15»
2
La cellulite più feroce che mai, due nuove cause la provocano: i …
È provocata da una reazione fra zucchero, proteina o un lipide senza l'intervento di un enzima: le fibre di collagene diventano rigide e dure, ... «Velvet Body Italia, Iun 15»
3
Melissa Satta al mare con la famiglia il suo look da spiaggia e le …
A Porto Cervo la famiglia Boateng si gode un pò di riposo nelle verdi e lipide acque dell'isola. Una coppia bellissima Melissa e Kevin che si ... «LeiChic Borse, Iun 15»
4
Colesterolo
Essendo un lipide, il colesterolo è poco solubile in acqua, pertanto viaggia nel flusso sanguigno legandosi a delle proteine specifiche ... «Vitadidonna, Iun 15»
5
Avocado per combattere una rara forma di leucemia
Questo frutto, già famoso per il fatto di essere ricco di vitamine ed utile alla pelle, contiene un lipide – un gruppo di molecole presenti in natura ... «Ultima Edizione.Eu, Iun 15»
6
L'olio di colza fa male? Controindicazioni e dove si trova
... l'olio di palma, dalle molte controindicazioni – sono gli acidi grassi saturi e, in special modo, l'acido erucico: questo lipide tossico pare, infatti, ... «Tanta Salute, Iun 15»
7
Colesterolo alto: cause, sintomi e rimedi
Il colesterolo è un lipide che svolge funzioni molto importanti per il nostro organismo. Ad esempio è un componente fondamentale della ... «QNM, Mai 15»
8
Dieta Pancia e Fianchi Cosa Mangiare per Dimagrire
Non tutti sanno che l'indispensabile lipide Omega 3, associato alla vitamina C, mette in moto la lipolisi ovvero quel processo bio – chimico ... «Vita Da Mamma, Apr 15»
9
Uno sguardo sui recenti progressi israeliani nel campo della medicina
Il colesterolo è un lipide che si trova nei tessuti del corpo e nel sangue. Si evidenzia ad alte concentrazioni nel fegato, midollo osseo, pancreas ... «siliconwadi.it, Apr 15»
10
Rimedi naturali, il meraviglioso burro di karitè
Da molti secoli infatti, l'uomo ha imparato ad estrarre questo lipide burroso che è ricco di proprietà benefiche per la salute e il bene. ssere del ... «CheDonna.it, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lipide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lipide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z