Descarcă aplicația
educalingo
mood

Înțelesul "mood" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOOD ÎN ITALIANĂ

mood


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOOD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOOD ÎN ITALIANĂ?

Definiția mood în dicționarul Italiană

Definiția stării de spirit în dicționar este starea de spirit, spec. melancolic.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOOD

bollywood · fast food · fingerfood · food · junk food · non-food · raw-food · rood · slow-food

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOOD

montuosità · montuoso · montura · monturato · monumentale · monumentalità · monumentare · monumenti · monumento · monumentomania · moog · moon boot · mooning · moplen · mops · moquettato · moquette · mora · Moracee · moral hazard

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOOD

bod · efod · iod · mod · od · yod

Sinonimele și antonimele mood în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mood» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOOD

Găsește traducerea mood în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mood din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mood» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

心情
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

humor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

mood
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मनोदशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مزاج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

настроение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

humor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মেজাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

humeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mood
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Stimmung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

気分
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

기분
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

swasana ati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khí sắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மனநிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मूड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ruh hali
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mood
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nastrój
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

настрій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dispoziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διάθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

humör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

humør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mood

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOOD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mood
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mood».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mood

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOOD»

Descoperă întrebuințarea mood în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mood și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Interrogative Mood
O è più importante avere il coraggio di farsi delle domande? Ed è vero che le domande aiutano a sentirsi vivi? Hai voglia di lasciarti contagiare da questo spirito interrogativo, da questo interrogative mood?
Padgett Powell, 2011
2
e-mood - numero 5:
AA.VV. goWare – e-mood mood - numero 0 di AA.VV. Altri ebook di goWare. e- mood | Stati d'animo del libro mood - numero 4 di AA.VV. mood - numero3diAA. VV. mood - numero 2 di AA.VV. mood - numero 1 di AA.VV. La pranoterapia: realtà ...
AA.VV., 2014
3
Mood. Stati d'animo del libro
Mood” è un progetto letterario e culturale che si propone di offrire una vetrina sui diversi fermenti dell'editoria nell'epoca dei contenuti digitali: nuove idee, nuovi progetti, nuove voci e la possibilità per scrittori emergenti o già affermati di far ...
Aa.vv., 2012
4
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
1139 Sometimes l'm in the mood, l wanna leave my lonesome home And sometimes l'm in the mood, l wanna hear my milk cow moan And sometimes l'm in the mood, l wanna hit that highway road But then again, but then again, l said oh, ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
5
Dizionario Italiano, Ed Inglese
Vi aspet lerò a caca , / ihalt ilur f'ir jrvu at /ionie. A, with an apvitropli* , il uied imitead of thè artìcle and pupotition preeedinf thè. dative case. Gittare a' cani , to fling to thè dogi. Donare a' pazzi, to giù* to fooli. A, joined lo an injìnitive mood, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
Optattvt mood Present Tense , I wish I could love, tic. Imperfect Tense ami, I would, could, Aotdd, or might love, etc. or amercbbono Subjunctive mood Present Tense 3-, I may love thou maysl lové imi. he may love 2Ж1) "no, we may love mute, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
7
Italian conversational course: a new method of teaching the ...
Infinitive. —. -parldre,. to. speak. Indicative. Mood. Present Tense. Singular. Plural , parl-o, I speak.* parl-idmo,^ we speak. pdrl-i, thou speakest. parl-dte,« you speak. pdrl-a, he speaks. pdrl-anofi they speak. Imperfect. parl-dva,« I was speaking.
Giovanni Toscani, 1886
8
A grammar of the Japanese written language, with a short ...
William George Aston. Conjugatiens. 61 Conjugation according to Moods and farmer. Reot—lmaki, lend. TENSE. POSITIVE. NEGATIVE. INDICATIVE MOOD. Present . .lKasu, (he) lends. Kasanu, (he) does not lend. Past. . . .Kaskita, (he) lent.
William George Aston, 1873
9
Archivio di psicologia, neurologia e psichiatria
Since activation of an emotion « node » is assumed to spread activa- tion throughout thè memory structures to which it is connected, by « mood congruence » it is assumed that certain material, by virtue of its affectively valenced content, ...
‎1990
10
Modern Italian Grammar Workbook
mood. La vacanza ideale (the present conditionall What would you do if you had a limidess supply of money to spend on a holiday and could take anyone you like ? Complete the story of your dream holiday hy transforming the verhs in ...
Anna Proudfoot, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mood în contextul următoarelor știri.
1
Sulle note reggae dei Muiravale Freetown al Corviale Cult
I Muiravale Freetown, insieme a due pilastri del reggae come Africa Unite e Mellow Mood, sono tra le band italiane che ad agosto si esibiranno ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Il principe 2 - Un amore impossibile / Terza puntata: una fiction che …
Il cast si arricchisce di volti nuovi, la trama si fa' sempre più intricata ma l'impressione è che il mood sia sempre lo stesso, per cui le speranze di ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Man… in the kitchen: allOs club di Roma si premiano i belli ai fornelli
Nel frattempo, due giovani promesse della cucina gourmet, Simone Palumbo e Vito De Astis, dalle loro postazioni tramuteranno in cibo il mood ... «Il Messaggero, Iul 15»
4
Quando gli alieni diventano videogiochi 8-bit
... se fosse montata a casaccio, facendo perdere il mood positivo iniziale che viene irrimediabilmente trasformato, suo malgrado, in negativo. «GameSurf, Iul 15»
5
A Londra il primo ristorante ispirato a Twin Peaks
... la propria cena con Laura Palmer via internet alla cifra di 66 sterline, ma è ancora top secret sia l'ambientazione sia il mood generale. «Panorama, Iul 15»
6
Buon Compleanno Jennifer Lopez
Dallo maxi chignon di Selena, primo film di successo della Lopez, alla bandana Jenny from the Block per arrivare al mood da diva di altri tempi ... «Elle, Iul 15»
7
Venerdì a Riccione il "FullFashionDay"
... FRANCESCHINI Responsabile Nazionale di CNA Federmoda - saranno le imprese che aderiscono a “Mood Market”, la web community che ... «RiminiToday, Iul 15»
8
San Martino, luci soffuse sulla vetrina del glamour
Stile italiano ma globale. Questo il «mood» che si trascina lento al tramontar del Sole, quando le danze iniziano davvero. La cornice è unica, ... «Brescia Oggi, Iul 15»
9
Di tutto di più, presentato il Summer Jamboree di Senigallia 2015
Apriranno la serata I TIKI TWEESTERS FIN con un mood che va dalla musica hawaiana al twist dove la steel guitar la fa da padrona. «Senigallia Notizie, Iul 15»
10
La Scalata al Successo di Nikolas Antares: dal “Giulietta e Romeo …
"Il mio cammino", un brano accattivante dal mood estivo, arrangiato da Ugo Bongianni, già noto arrangiatore di artisti del calibro di Mina, Mario ... «Paese Italia Press, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mood [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mood>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO