Descarcă aplicația
educalingo
moscaio

Înțelesul "moscaio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOSCAIO ÎN ITALIANĂ

mo · sca · io


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSCAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOSCAIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția moscaio în dicționarul Italiană

Prima definitie a zbura in dicționar este cantitatea mare de muște grupate împreună. O altă definiție a unei muște este un loc plin de muște. Moscaio este, de asemenea, o situație sau un lucru foarte plictisitor.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSCAIO

bacaio · beccaio · broccaio · caio · capovaccaio · concaio · cruscaio · fiascaio · formicaio · lombricaio · maiolicaio · manicaio · medicaio · orticaio · ostricaio · parruccaio · porcaio · tabaccaio · vaccaio · vermicaio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOSCAIO

mosca · mosca tze tzè · moscado · moscaiola · moscardino · moscardo · moscatella · moscatello · moscato · moscatura · moscerino · moscezza · moschea · moscherino · moschetta · moschettare · moschettata · moschettato · moschettatura · moschetteria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSCAIO

Caio · acciaio · aio · carraio · ciucaio · cucchiaio · febbraio · gennaio · ghirlandaio · granaio · libraio · maio · marrucaio · operaio · paio · pollaio · saio · salaccaio · telaio · vaio

Sinonimele și antonimele moscaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «moscaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOSCAIO

Găsește traducerea moscaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile moscaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moscaio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

moscaio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

moscaio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

moscaio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

moscaio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

moscaio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

moscaio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

moscaio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

moscaio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

moscaio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

moscaio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

moscaio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

moscaio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

moscaio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

moscaio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

moscaio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

moscaio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

moscaio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

moscaio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

moscaio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

moscaio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

moscaio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

moscaio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

moscaio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

moscaio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

moscaio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

moscaio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moscaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSCAIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moscaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moscaio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre moscaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSCAIO»

Descoperă întrebuințarea moscaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moscaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Moscaio, Moschea, Quantità di mosche -Dello a uomo, Impiastro; Secada de enlo - Detto ancora per Celegheo; Babilonia - Moscaio di gente, Fulmine de zente. Mescaiola ) Moscaiun/o ) Moscardo, Sparvier maschio. Moscerinn Moschcn'noÈ ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Annuario
39» Moscatelli Eugenio 294 Moscaio Francesco 259 Moscaio Maurizio 353 Moscaio Maurizio 193 Moscheni Gerolamo 270 Moscheni Pietro 189 Moschetti Agostino 92 Moschetti Giorgio 247 Moschi»! Livio 2nl Moschitti Luigi 416 Moscone ...
Italy. Ministero delle finanze, 1864
3
Vocabolario della lingua italiana
MOSCAIO. Quantità di mosche adúnate insieme. §. К ßguraiam. si dice di Quafunqae cosa di soierchio noiosa. Malm. 1© 53. Che per vedere il fin di quel mosca - io , S ' с* fusse mai possiMIe una voila , Mena le man, cb* e' parc un berret- taio.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
PICCOLO. Classi. Bianche, o Colorate . . . Bianco Bianeo Fiero Nero Nero Nero Sotto-classi. Sapore di Moscatello, Moscato Tondo Moscaio Moscato Tondo Moscate. Tondo Moscaio Tondo Moscato Tondo Oadisi. Ad acini rotondi, o oblunghi.
Francesco Agostino Gera, 1845
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Moscaio, Moschea, Quantità di mosche — Detto a uomo, Impiastro; Secada de culo — Detto ancora per Celegheo*, Babilonia — Moscaio di gente, Fulmine de zente. Moscaiola ) . . „ , . „ , : Moscanola e Mose lieto. Moscaiuola ) Moscardo.
Giuseppe Boerio, 1856
6
La Nobilità del regno delle due Sicilie
Passala in Priorato nell'anno 4787 in persona del Cavaliere D. Filippo Moscaio de' Marchesi di Poppano , avendo fatta la prova da D. Giovanni Antonio Moscato primo stipile dal 4564. Si rappresenta da D. Giuseppe Moscaio Marchese di ...
Erasmo Ricca, 1869
7
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Жито, s. i'. mosca; große , moscone, mosconaccio; {Шт , mosconccllo, moschelta, moscherino ecc. ç Змеев, Mmmm, moscaio; immerge Elu'ne Sli“ ge, mld): ber roziñen wollidmn лень петТе nacbftrebt, mascherina lupo; ipa, __ 465 811: МЫ):  ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
8
Atti della Società Ligure di Storia Patria
Comunque sia certo è che in nessun nostro documento pubblico o privato io ebbi mai a trovare alcun altro Viride di nome o cognome che Viridis ite Moscaio, e perciò se il Viride non è soprannome di Rubatdus Botetus deve credersi che il ...
Società Ligure di Storia Patria, 1858
9
LE CHIAVI NEL POZZO:
Una nottementreegli era inquel turbamentodi coscienza, un ignoto (un mascalzoneche non s'è mai saputo chifosse) fiatandoilsuo alito caldo negli orecchidi Spara Orsigli urlò:–Moscaio! – Mosaico a me? Ehi giovanottino delle tenebrenon ...
LORENZO VIANI, 2014
10
Istituzioni di anatomia comparata
... finisce poco lungi dell'osso órbicolare, già. con due leggieri incavi semiluriari e secondo Carus rappresenta un geodico a conici prismi; ^o stesso iie'p: Aldrovàndo e moscaio è ovato a cuore/ rossastro concesso su e. coricavo ombilicato giù.
Stefano Delle Chiaie, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSCAIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moscaio în contextul următoarelor știri.
1
Servizi a pagamento sullo smartphone Troppo facile fregare con un …
Ma intanto sui Forum continua ogni giorno il moscaio di lamentele: racconti di fregature, costi addebitati senza autorizzazione, servizi in ... «L'Espresso, Feb 15»
2
Liberazione e commemorazione dai 70 anni della stragi di Partina e …
Nel Casentino la lotta alle bande colpisce anche i centri di Partina e Moscaio, nel comune di Bibbiena. La mattina del 13 aprile una truppa ... «ArezzoWeb.it, Apr 14»
3
Il Parco delle foreste casentinesi partecipa ai 70 anni della memoria …
Il massacro dell'Aprile non ha solo il nome di Vallucciole, ma anche di Partina, Moscaio e Lonnano, tutti eccidi perpetrati per le stesse cause e ... «gonews, Apr 14»
4
per gli eccidi nazisti del 1944
Tra le localita' in cui la divisione Goering ha colpito, uccidendo anche donne e bambini, Vallucciole, Stia, Pratovecchio, Partina, Moscaio, ... «Tg1 - www.tg1.rai.it, Oct 12»
5
Eccidi di Partina e Moscaio Atto finale: sei ergastoli
Bibbiena (Ar), 31 agosto 2011 - Si è chiuso definitivamente il capitolo delle stragi naziste di Partina e Moscaio, nei pressi di Bibbiena. La sentenza, con la quale ... «La Nazione, Aug 11»
6
"È lui il boia nazista di Monte Morello"
... delle stragi di Vallucciole, Stia, Pratovecchio, Partina, Moscaio, Castagno d´Andrea, Badia Prataglia, Caprese Michelangelo e Santa Maria ... «La Repubblica Firenze.it, Aug 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moscaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/moscaio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO