Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "musello" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSELLO ÎN ITALIANĂ

mu · ʃel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSELLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «musello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția musello în dicționarul Italiană

Definiția muselului din dicționar este în rumegătoare, o regiune a botului dintre buza superioară și nări.

La definizione di musello nel dizionario è nei ruminanti, regione del muso compresa tra il labbro superiore e le narici.


Apasă pentru a vedea definiția originală «musello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSELLO


asello
sel·lo
bisello
bi·ʃel·lo
borsello
bor·sel·lo
carosello
ca·ro·ʃel·lo
carusello
carusello
casello
ca·sel·lo
cesello
ce·ʃel·lo
corsello
cor·sel·lo
fusello
fu·sel·lo
grassello
gras·sel·lo
massello
mas·sel·lo
misello
mi·ʃel·lo
morsello
mor·sel·lo
nasello
na·sel·lo
paesello
paesello
pisello
pi·sel·lo
rossello
ros·sel·lo
sassello
sas·sel·lo
tassello
tas·sel·lo
torsello
tor·sel·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MUSELLO

muscolomembranoso
muscoloscheletrico
muscoloso
muscoluto
muscoso
muscovite
museale
musealizzare
musealizzazione
museificare
museo
museografia
museografico
museologia
museologo
museotecnica
museruola
musetta
musette
musetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSELLO

anello
appello
bello
carrello
castello
cello
dello
ello
fratello
hello
lappolina petrosello
livello
modello
monticello
nello
petrosello
quello
soprassello
vasello
vassello

Sinonimele și antonimele musello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «musello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSELLO

Găsește traducerea musello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile musello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «musello» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

枪口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bozal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

muzzle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

थूथन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كمامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

морда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

focinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মুখবন্ধ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

museau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

muncung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Maulkorb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

銃口
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

포구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

moncong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

họng súng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முகவாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जनावराचे नाक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ağız
70 milioane de vorbitori

Italiană

musello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pysk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

морда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ρύγχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

snoet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nosparti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

munnkurv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a musello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSELLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «musello» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale musello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «musello».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUSELLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «musello» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «musello» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre musello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSELLO»

Descoperă întrebuințarea musello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu musello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali universali di medicina
del musello e della gola dell'animale, i quali si appalesavano contemporaneamente alle manifestazioni del dolore. AH' intento di porre in chiaro la natura di questi movimenti, recidemmo quel ramo nervoso con un colpo netto di forbice, ...
‎1846
2
Clinica veterinaria: Rassegna di polizia sanitaria e di igiene
Le lesioni possono essere presenti su tutta la superficie del corpo; non rara è la loro presenza nella regione del garrese, o solo attorno al musello. Diagnosi La diagnosi dermatologica di dermatite papulo-vescicolo-pustolosa non è difficile ...
‎1974
3
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
Noi stessi abbiamo visto in soggetti di razza modenese, razza caratterizzata dalla nota morfea del mu- sello (detta in gergo «spaccatura») tenuti costantemente in ampi recinti all'aperto, dopo alcuni mesi il musello diventava tutto nero per la ...
‎1955
4
Dei vermi umani in generale e delle diverse specie di tenia ...
L'animale stava all'impiedi, molto abbattuto, con la. respirazione alquanto dispnoica, il musello secco, la ruminazione sospesa e presentava una tumefazione sulla parte destra. del dorso che dalla groppa si estendeva in avanti occupando la ...
Giuseppe fl. 1783 Guidetti, 1836
5
Trattato Sistematico delle Epizoozie
Condensandosi il muco "nasale raccolto sul musello , come succede nelle affezioni blenorroiche e colliquative, suol' esso scropolare e rendere cosi il musello molto schifoso e ruvido al tatto, mentre nello stato normale trovasi umido e lucente.
‎1829
6
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
MURICCIOLINO: anco di riliev0 l'atto nel muro per posarvi qualcosa. 'l' MUSAICO , delle muse. D. V. N. : Cosa per legame musaico armonizzata (in versi). MUSATA. Far musate, far viso di malcontento. (Amplia l'uso e lo dich.). 'l' MUSELLO.
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
D. V. N. :Cosa per legame musaico armoniazulu (in versi). MUSATA. Far mnsate, far viso di malcontento. (Amplia l'uso e lo dich.). . + MUSELLO. Cr. 9, 8: Il miglior cavallo che sia, è quello ch' ha sottile il musello. MUSETTACCIO. MUSE'TTINO.
‎1841
8
Esippognosia ovvero conoscenza esterna del cavallo ... con ...
Bajo scuro ( da taluni detto pure bruno ) ha Colorito che si accosta molto al nero, in guisa chesi potrebbe confondere col morello , se il cavallo non avesse di color rossastro il musello , l'interno degli occhi , i fianchi e la parte interna delle ...
Ferdinando De Nanzio, Marianna De_Marinis, 1842
9
Storia del territorio vicentino. 14 tom. [in 17 pt.].
Del 1194, 3 marzo v'è un livello di D. Musello, di prete Gislerio d'Albrigeto, e Adamo de Me- gno di parola della signora Ricarda moglie di Musello, con Otolino Mulinaro, d' una pezza di terra arativa posta nella contrada detta Bassego ec.
Gaetano Maccà, 1814
10
FotoTerapia. Tecniche e strumenti per la clinica e gli ...
Paper presented to the International Visual Literacy Associ— ation, Vancouver. Minton, C. (1983). Uses of photographs in perinatal social work. Health and Social Work, 8(2), 123-125. Musello, C. (1979). Family photography. In J. Wagner (Ed.) ...
Weiser, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul musello în contextul următoarelor știri.
1
Discussione per tavoli alla festa Democratoca su cinque temi …
Angelo Zappoli e Domitilla Musello hanno condotto la discussione sul tema della Cultura per sviscerare le potenzialità di volano di sviluppo a ... «Varese News, Iun 15»
2
Pallavolo. Kinderiadi – Trofeo delle Province: buone prove dei titani …
Nel volley Lorenzo Togni, Giulio Proietti e Tommaso Brighi e, nel beach, Federico Tentoni che è andato a fare coppia con Luigi Musello, atleta ... «San Marino Notizie, Mai 15»
3
Volley - Torneo delle Province, Piacenza sfiora il successo
... Pontoglio-Tommaso Micheli (allenati da Gianluca Fassi) che nella fase a eliminazione superano i riminesi Tentoni-Musello e quindi escono ... «SportPiacenza, Mai 15»
4
Le caratteristiche del bovino di razza podolica, la ricerca di Nicola …
... superiore del tronco fino alla linea dorso-lombare; più chiaro fino al biancastro nella femmina; il musello è nero, contornato da alone chiaro; «Termoli Online, Apr 15»
5
Lezione di calcio al Garilli: il Teramo surclassa il Pro Piacenza. Le foto
... quando un fulmineo contropiede susseguente ad un calcio di punizione in favore dei rossoneri, è chiuso da Musello con il tocco sotto misura ... «Libertà, Mar 15»
6
Napoli, la gioventù perduta dell'abbandono scolastico
Sulla stessa lunghezza d'onda c'è Margherita Musello, docente di Pedagogia della devianza e della marginalità nell'ateneo napoletano suor ... «La Stampa, Sep 14»
7
Con i Manager dell'ospitalità, da Villa Vittoria, verso nuove mete di …
... Rosario Romano, Gianluca Casafredda, Antonella Villani, Marco Musello. Oltre al preludio dato al menù dall'aperitivo, come sopra descritto, ... «informazione.it, Mar 14»
8
Convegno a Pozzuoli: "Costruire il futuro turistico del terzo millennio"
... la docente dell'IPSAR “Lucio Petronio” Carmela Musello, l'esperta in valorizzazione e promozione del patrimonio culturale Barbara Mancusi ... «NapoliToday, Iun 13»
9
“Un pieno di legalità” all'Ipsar Petronio di Monterusciello
Luigi Arionte e la vice, prof.ssa Bruna Musello, anche don Fabio De Luca, cappellano del carcere di Nisida, Luigi De Stefano, comandante dei ... «Il Gazzettino Vesuviano, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Musello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/musello>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z