Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "omaro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMARO ÎN ITALIANĂ

o · ma · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OMARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OMARO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «omaro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Homarus

Homarus

Homarus Weber, 1795 este un fel de crustacee decăzute, numite în mod obișnuit Aces. Homarus Weber, 1795 è un genere di crostacei decapodi, detti comunemente astici.

Definiția omaro în dicționarul Italiană

Definiția omaro în dicționar este creveți marini.

La definizione di omaro nel dizionario è gambero marino.

Apasă pentru a vedea definiția originală «omaro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OMARO


alamaro
a·la·ma·ro
amaro
ma·ro
asparago amaro
asparago amaro
billeri amaro
billeri amaro
calamaro
ca·la·ma·ro
camedrio maro
camedrio maro
cioccolato amaro
cioccolato amaro
dolceamaro
dol·ce·a·ma·ro
dolciamaro
dolciamaro
letamaro
letamaro
somaro
so·ma·ro
tamaro
ta·ma·ro
tupamaro
tupamaro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OMARO

omaccio
omaccione
omaggi
omaggiare
omaggio
omagra
omai
omalgia
omarino
omaso
ombelicale
ombelicato
ombelico
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere minore
ombelico di Venere reniforme
ombilico
ombra
ombrare
ombratile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMARO

aro
barbaro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

Sinonimele și antonimele omaro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «omaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMARO

Găsește traducerea omaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile omaro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omaro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

omaro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

omaro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

omaro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

omaro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

omaro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

omaro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Omaro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

omaro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

omaro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

omaro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

omaro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

omaro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

omaro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

omaro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

omaro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

omaro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

omaro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

omaro
70 milioane de vorbitori

Italiană

omaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

omaro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

omaro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

omaro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

omaro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

omaro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

omaro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

omaro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «omaro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale omaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «omaro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre omaro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMARO»

Descoperă întrebuințarea omaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ie rarita dell'istoria, estratto e recato dall, originale in ...
Dicesi che l'istesso giorno della morte di questo Califo nascesse 'Omaro , il più grande poeta de'Cureisciti. 'Omaro il poeta vien prenominato Abu'l Chattàbo C"), o padre di Chattàbo, mentre il Califo era 'Omaro Ben-Chattàbo. Prima di questo ...
'Abu Bakr Muhammad ibn al-Qasim al-Anbari, 1844
2
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica, in ...
Incominciò questo, secondo i computi del Papebrocchio l'estate del 635-, e durò circa due anni sino all' estate del 637. , nel quii tempo data prima fede di sicurezza a Sofronio , il quale molto a tale oggetto si adoperò poi cittadini , entrò Omaro ...
‎1841
3
Spiriti
Stefano Benni. 19. IL MAGO OMARO “Il mago Omaro, del sacro ordine di Oriente e Ninive, riceve su appuntamento ogni mattina dalle 9 alle 13 nel suo studio di via Cagliostro, esclusa la domenica. Risolve ogni tipo di problema amoroso, ma  ...
Stefano Benni, 2013
4
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Ma ottenne Sofronio da Omaro la sicurezza per tutta la Palestina , come riferisce Teofa.ie Scrittore tanto più antico , e solo Circa un secolo e mezzo distante dall' avvenuto-, e nella Palestina si comprende certamente Ge-> rusalemme . Anzi ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1795
5
Raccolta Di Dissertazioni Di Storia Ecclesiastica: In ...
Incominciò questo, secondo i computi del Papebrocchio l'estate del 635., e durò circa due anni sino all' estate del 637. , nel qrial tempo data prima fede di sicurezza a Sofronio , il quale molto a tale oggetto st adoperò pei cittadini , entrò Omaro ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1841
6
La sacra bibbia di Vence giusta la quinta edizione di Drach ...
4790 Abubelier muore dopo aver soggiogato verso l' antica 654 Caldea gli Arabi sudditi dei Persiani, everso la Siria Arîbi sudditi dei Romani. Omaro gli succede. C0') a 4792 Ùmaro prende Gerusalemme dopo un assedio di due 666/ anni.
Bartholomaeus Catena, 1835
7
Storia d'Algeri: dal primo stabilimento de' Cartaginesi fino ...
Narrasi che Omaro avendo un •iy ' ^ , -<y $ giorno pregato Amrù di mostrarli la spada che aveva sterminati $ tanti Cristiani, esso gli presentasse una piccola scimitarra, la | cui forma non aveva nulla di raro; perlochè parendo il ca- ì lido ...
Léon Galibert, Anicio Bonnucci, 1845
8
Storia delle crociate
Assediaronla adunque due vicarii d'Omaro, Amrù e Serdgiil, e, contrastati da vigorosa difesa, stettervi intorno quattro mesi. Gridando le parole del Corano: Entriamo nella terra santa che Dio ci ha promessa, non passava giorno che i Saraceni ...
Joseph Fr. Michaud, M. Poujoulat (Jean-Joseph-François), 1842
9
Istoria Della Corsica Da' Tirreni Suoi Primi Abitatori Fin ...
Ma in breve tempo , elfendo mancato di vivere Abubacar, nel Ca- lifato de' Saraceni fuccedette Omaro : il quale mife infie- me , ed ordinò il libro dell' Alcorano . Coftui con un formidabile efercito di Saraceni andò fotto Damafco . Gli ufei contro ...
Giovanni P. Limperani, 1779
10
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
I Tolomei terminarono il canale che fu riaperto per ordine del califfo Omaro, e che dappoi ingombrossi e sparve. Bonaparte nella spedizione dell'Egitto cercò le vestigia di questo canale, e le scopri nel deserto di Suez, inoltrandosi per ben ...
Rivista europea

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul omaro în contextul următoarelor știri.
1
Come si balla la "Danza Kuduro", hit dell'estate 2011 - VIDEO
Frutto dell'ingegno di Don Omaro e del portoghese Lucenzo, 'Danza Kuduro' ha tutte le caratteristiche del tormentone estivo: buon ritmo, ... «Funweek, Iul 11»
2
Animali strani: i 10 più curiosi al mondo
Gymnotus omaro rum. Un pesce elettrico davvero particolare, originario dei fiumi dell'Uruguay. Da tempo i ricercatori lo inseguivano, ma lui si ... «NanoPress, Oct 10»
3
Ricette pesce: Omaro à l'armoricaine
L'omaro à l'armoricaine è un piatto tipico della cucina francese. Molto spesso può accadere che non sia possibile trovare quanto la ricetta ... «NanoPress, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/omaro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z