Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opifice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPIFICE ÎN ITALIANĂ

o · pi · fi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPIFICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPIFICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «opifice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția opifice în dicționarul Italiană

Definiția opificației în dicționar este autorul.

La definizione di opifice nel dizionario è artefice.


Apasă pentru a vedea definiția originală «opifice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPIFICE


artefice
ar·te·fi·ce
boffice
bof·fi·ce
box-office
box-office
carnefice
car·ne·fi·ce
head office
head office
office
office
orefice
re·fi·ce
pontefice
pon·te·fi·ce
soffice
sof·fi·ce
sommo pontefice
sommo pontefice
superfice
superfice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OPIFICE

operosità
operoso
opificio
Opilionidi
opimo
opinabile
opinabilità
opinabilmente
opinante
opinare
opinativo
opinion leader
opinion maker
opinione
opinione contraria
opinione pubblica
opinionista
opistodomo
opistografo
opistotono

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPIFICE

alice
codice
complice
cornice
felice
giudice
home-service
indice
lattice
lavatrice
matrice
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
si dice
slice
ulice
vice

Sinonimele și antonimele opifice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «opifice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPIFICE

Găsește traducerea opifice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile opifice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opifice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

技工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

artífice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Artificer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शिल्पी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مخترع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ремесленник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

artífice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কারূ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

artificier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Artificer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

artificer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

工匠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

기술공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Artificer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người gian xảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கைவினைஞனின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कारागीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

zanaatkâr
70 milioane de vorbitori

Italiană

opifice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rzemieślnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ремісник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

meșteșugar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τεχνίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ambagsman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

artificer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

artificer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opifice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPIFICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opifice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opifice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opifice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPIFICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «opifice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «opifice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre opifice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPIFICE»

Descoperă întrebuințarea opifice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opifice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Menone ovvero Della virtu...[y otras obras]
Cotale deità chiamano tutti gli antichi teologi Minerva, come quella che è partorita dalla sommità del capo del padre, e' in quello stante, che è intelligenza Opifice separata e immateriale; e perciò Socrate quella celehra' nel Cratilo, come  ...
Platón, 1832
2
Dialoghi di amore, di Leone Hebreo medico
Queste che t'ho dette/òno le ragioni sue naturali. sanng ancorain peripatetici due altre ragioni theologali , a prouar cbe_'l mondo fia eterno,una pigliatadalla naturazdell'opifice , e l'altra dal fine dell'operaflia. So. Farancora ch'io intenda' qucflo.
Juda ben Isaac Abrabanel, Mariano Lenzi, 1558
3
I Dialoghi di Platone intitolati l'Eutifrone, ouero Della ...
{QPRA Il. 'rima-'o- ZW ,quella che è partorita dalla sommità del capo del pa— ,dre , et in quello flante , cbe è intelligentia Opifice se— :xi-1mm, et immateriale ; et perciÒSocrate quella cele e bra nei C ratilo., come-quella che inalza tutte le ...
Plato, Sebastiano Erizzo, 1574
4
*Opere edite ed inedite: 8: Scienze metafisiche. 3, ...
Confessa dunque , che nell'opera dell'arte le specie sono an' teriori, ma queste, dice, inesistono nell'opifice, e perciò in un reale, perché « le cause moventi ( come I'opifice) esistono come « nate avanti ». L'arte non è un principio insito in ciò ...
Antonio Rosmini, 1857
5
Aristotele esposto ed esaminato volume unico da Antonio ...
Contessa dunque, che nell'opere dell'arte le specie Sono an» teriori, ma queste, dice, inesistono nell'opifice, e perciò in un reale, perché « le cause moventi ( come l'opifice) esistono come « nate avanti ». L'arte non è un principio insito in ciò ...
Antonio Rosmini, 1858
6
Espositione di M. Sebastiano Erizzo nelle tre canzoni di M. ...
Sebastiano Erizzo, Lodovico Dolce. S E C . 0 t^ D * Jt> $j tamtnte , & che in lui > come nell'Opifice dell' Vniuerfo fi fono le ca gionidimoflre di tutte le cofe mondane , perche quiuièil Sole, & la Luna , & l'buomo ifleffo , &gli elementi , & il bello ...
Sebastiano Erizzo, Lodovico Dolce, 1562
7
Dialoghi d'amore di Leone Hebreo medico
Queste 'che t'ho dette sono le ragioni fiie naturali-fanno ancora gli peripateti— ci due altre ragioni theologalga prouar che'l modo-sia eterno,una pigliata dalla natura dell'opifice , e l'a ltra dal sine dell'operasua.SO.Fa ancora ch'io intenda que ...
Juda ben Isaac Abrabanel, Mariano Lenzi, 1565
8
Il Timeo, ovvero Della natura Platone
Cetalc deità chiamano tutti gli antichi teologi Minerva, come quella che'è. partorita dalla .aommità del capo delpadre, e, in quello stante, che è intelligenza Opifice separata e immateriale; e perciò Socrate quella celebra nel Cratilo, come  ...
Plato, Sebastiano Erizzo, 1833
9
Tutte le lettioni di Gelli
... scuno non vuole dire altro in questa nosìra lingua,che riguardare vna cosa bella 8: che arrëca delettatione a chi la guarda. Et questo luogo tolse egli forse da'l sapië tiessimo Salomone ., Quando e' dice che. lo. opifice. sommo. risguardando.
Giovanni Battista Gelli, 1551
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Opifice . Lo stesso che opifice j artefice , Openióne . V. Op! n ion a . Ppera , che anche per sincope si Hice Орта . Opera zi one , Г operare , J. Opera dicesi an, che il lavoro d" una giornata j • opere a' la- ▽oranti stessi . J. Per fatto, maneggio,  ...
Francesco Cardinali, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPIFICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opifice în contextul următoarelor știri.
1
'Stellarum Opifice'. Lettere per Galileo Galilei
«Stellarum Opifice è un pretesto per parlare di cose che ci riguardano. Come l'abbandono del padre, il complesso di Telemaco». Dimenticate il ... «mentelocale.it, Mai 13»
2
Quali sono le frasi per lasciare il partner senza farlo soffrire
Io ti amo, ma sento che tu mi ami molto di più, credo che dovremmo lasciarci, poiché io, non mi sento all'altezza del tuo amore. Foto| opifice ... «Blogosfere, Ian 13»
3
Teatro. “Stellarum opifice”: Valeria Moretti mette in scena la figlia di …
“Stellarum opifice” è una partitura delicata per organo, con impennate liriche, densa degli umori del tempo e attuale, è canone a due voci tra ... «Dazebao, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opifice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/opifice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z