Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perditore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERDITORE ÎN ITALIANĂ

per · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERDITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERDITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perditore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția perditore în dicționarul Italiană

Definiția unui ratat în dicționar este un ratat într-un război, rasă și sim. Risuperatul este de asemenea ratat, deșeurile: p. a patrimoniului.

La definizione di perditore nel dizionario è perdente in una guerra, gara e sim. Perditore è anche chi perde, spreca: p. di un patrimonio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «perditore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERDITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PERDITORE

perdiana
perdibile
perdifiato
perdigiorno
perdimento
perdina
perdinci
perdincibacco
perdindir
perdindirindina
perdio
perdita
perdita di contatto
perdita di memoria
perdita di tempo
perditempo
perdizione
perdonabile
perdonamento
perdonanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERDITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele perditore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «perditore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERDITORE

Găsește traducerea perditore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile perditore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perditore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

失去
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

perder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

losing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فقدان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

проигрыш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

perder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ক্ষতিকারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

perdant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kehilangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

verlieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

負け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rusak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இழந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तोट्याचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kaybetme
70 milioane de vorbitori

Italiană

perditore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

utraty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

програш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

care pierde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χάνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verloor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förlora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

å miste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perditore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERDITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perditore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perditore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perditore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERDITORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «perditore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «perditore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre perditore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERDITORE»

Descoperă întrebuințarea perditore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perditore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Segua quella macchina
Perché io, Fina, ho una caratteristica: loro non lo sanno, ma io sono indistruttibile. E sai perché? Perché sono il più grande perditore di tutti i tempi. Ho perso sempre tutto: due guerre mondiali... un impero coloniale... otto - dico otto - campionati ...
Enrico Giacovelli, 2001
2
Opere del P. Cesare Calino ...: tomo secondo, che contiene ...
Leff. DeLugo&f.) nell'infegnare in tre cafi il Vincitore del giuoco effere obbligato a re- ftituire l'acquido di fua vittoria: Primo quando vince ciò , che non potè vaii alienare validamente dal perditore . Secondo , quando il perditore fu tirato al giuoco ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1759
3
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Vit. SS. Pad. Tu perditore di castitade, e spirto di fornicazione la conserveresti. Serm. S. Ag. Ed io, ti risponde ecc., non sarò perditore del peccatore, ma liberalore. Rim. ani. P. N. Arn'g. Baldon. Che giammai perditore Non fu di sua intendanza.
Vincenzo Monti, 1829
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. PERDITORE. Che perde. Lat. Perditor. Vit. SS. Pad. Tu perditore di castitade , e spirto di fornicazione la conserveresti. Serm. S. Ag. Ed io , ti risponde ecc. non sarò perditore del peccatore, ma liberatore. Bim. aut. P. N. Arrig.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. PERDITORE. Che perde. Lat. Pcrditor. Vit. SS, Pad. Tu perditore di castitade , e spirto di fornicazione la conserveresti. Serra. S. Ag. Ed io, ti risponde ecc. non sarò perditore del peccatore, ma liberatore. Rim. ant. P. N.Arrig .
Vincenzo Monti, 1824
6
"Uffa, sono un perditore": Eliminazione nei giochi motori : ...
Lo scopo della mia ricerca consiste nel verificare lo stato emotivo di sedici bambini (otto del 2° livello e otto del 3°) confrontati con giochi motori che hanno una logica interna che prevede l'eliminazione.
Verena Freti, 2010
7
Lezioni teologiche, e morali sopra il giuoco
Al padron , s'ei m' é noto , o pHre al perditore , da cui X ò vinta ? Rispondo : 0 voi sapevate quella essere cosa rubata , e soste giuocatore di mala sede , e allora il contratto del giuoco su in valido;nulIa vinceste legittimamente , e la restituzione ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1725
8
Opera nova ... de l'arte de l'Armi
per quefto douea efsere declamo per lo iudice lui efsere vinato* re,laitro anchora replicaua che nó doueua efsere perditore,per hauere cóbat* luto ad tutta oltranza ,p caufa de honore efsendorenótiata la prima querella iniufta dal fuo inimico ...
Achille Marozzo, 1550
9
Lezini teologiche, e morali sopra il giuoco
Ma qui chiedercte : a chi devo reftituire r1 AI padrón, s'ei m'è noto , о pure al perditore, dacui l'hb vinta? Riipon- do: o voifapevatequella eísere cofa ru- bata , e forte giuocatore di mala fede , e allorail contratto delgíuoco fu in valido; nulla ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1720
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
PERDITORE. Che perde. Lai. Perdilor. V'it. SS. Pad. Tu perditore di castitade, e spirto di fornicazione la conserveresti. Serm. S. Ag. Ed io,ti risponde ecc., non sarò perditore del peccatore, ma liberatore. Rim. aut. P. N. Arrig. Boldon.
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERDITORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perditore în contextul următoarelor știri.
1
IL MITICO RITORNO, FANTOZZI SBARCA SUI FUMETTI: ''IL …
... sta iniziando a mostrare la coda, ecco che Fantozzi, il perditore per antonomasia, può finalmente perdere anche il suo primato di perdente. «Abruzzoweb.it, Ian 15»
2
Scisciano. Prevenzione, filo conduttore al Convegno “L'Amore …
Sii è soffermata sul grado di empatia perditore di violenza e stalking. Nell'uso comune, empatia è l'attitudine a offrire la propria attenzione per ... «Scisciano Notizie, Sep 14»
3
Riecco la Fortitudo: l'entusiasmo per una storia da ricostruire
Perché io, Pina, ho una caratteristica: loro non lo sanno, ma io sono indistruttibile, e sai perché? Perché sono il più grande perditore di tutti i ... «Basketinside, Oct 13»
4
Riforma della giustizia, la nuova Leva
... nonché di perditore di tutte le elezioni a cui abbia partecipato nella sua breve vita. Uno dice: almeno è avvocato, qualcosa di giustizia capirà. «Il Fatto Quotidiano, Aug 13»
5
HOMEPAGE > Firenze > Calciomercato Fiorentina, Gomez dice no …
Non è stato certo il caso di Berbatov, perditore di aerei e di faccia dopo esserci accordato con la Fiorentina, ma nel caso di Gomez la speranza ... «La Nazione, Iul 13»
6
Fiorentina, la sorpresa di Pasqua è amara
L'assenza di Borja si rivela un clamoroso deficit e in avanti manca la brillantezza, Ljajic torna nella versione perditore di palloni e Jovetic _ ... «La Nazione, Mar 13»
7
Paolo Villaggio, 80 anni di comica saggezza
Perché sono il più grande perditore di tutti i tempi. Ho perso sempre tutto", dice Villaggio in Fantozzi contro tutti. Il che insegna un'altra cosa ... «Sky.it, Nov 12»
8
Quando cuore di pugile vuol dire coraggio
Che si parli di Muhammad Alì o Rocky Marciano, di un journeyman (un perditore) o un Jake La Motta che talvolta perdeva per conto di. «il Giornale, Oct 12»
9
J-Ax, il rapper arrabbiato, ora cita Morandi: «Ma a Sanremo mai»
Solo dopo ho scoperto Guccini, un rapper che ha studiato». Quanto a Fantozzi, il disco si apre con uno sfogo del «più grande perditore di tutti i ... «Corriere della Sera, Sep 11»
10
Miopia critica (Remix 98/00) — 5
... tanto Fantozzi (e cito disordinatamente a memoria) si ritiene indistruttibile perché è il più grande perditore di tutti i tempi. Ha perso due guerre ... «Carmilla, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perditore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/perditore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z